Machairod
Ей не передались на самом деле и способности к контролю над насекомыми. Она создала заново их подобие при помощи стихийной магии.
И это делал формально шард, считай экстрамерный протез. Естественно же, шард не перенёсся с ней.
Хотя...
Если считать, что шард был запрограммирован следовать за её настоящей личностью, где бы та ни оказалась...
Но это требует, чтобы реально существовало такое определение «настоящей личности», которое отличается от «памяти», и чтобы способ перемещения был отслеживаемым для шарда.