Kostro
Вот Памда абсолютно точно написала. Ребенок относится к одежде не так как взрослый. Он в принципе не понимает в чем проблема. Грязная рваная? Ну и что? не, если физически мешает (воняет, капает с нее, из за дыр холодно или вываливается все) то конечно можно и заменить,а иначе... "да кого мы там любили"?
Это потом в 14-16 лет, когда просыпается интерес к противоположному полу (у девочек раньше) проявляется внимание к своему внешнему виду, мальчики как то про зеркало узнают, проявляют вкусовщину к внешнему виду...

Поттер до 11 лет ходил в растянутом/грязном/вытертом и ему было норм. Он особо не напрягался по этому поводу.
Поехал в Хог в новой форме? Ну ок, так принято. Купил сключительно потому что в письме так было сказано.
Приехал из Хога- опять надел что сказали...
Убежал от Дурселей к Уизли? А что изменилось? Ходил в чем было.
И снова в Хог...
Третий год- тот же сценарий. Вот тут он конечно мог, живя в Косом, купить какие либо обновки... вот только не сложилось...


впрочем кое что он обновил

Как раз оно- чисто физическое неудобство. Он два года (это в 11-12 то лет!) отходил в одной и той же форме и сменил ее только потому что она стала мала.

Уизли (в лице Молли) могли бы повлиять, вот только одно но- они приехали в последний день, так что было уже не до покупок.