Название: | To Be A Woman |
Автор: | Savva |
Ссылка: | http://archiveofourown.org/works/429620/chapters/725794?view_adult=true |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Черт это конечно прискорбно, что не совсем мой любимый снейджер, но дождусь полного перевода начало захватило
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
_Tori88_
Мне ужасно жаль. Но ничего не попишешь. Надеюсь, содержание самого фанфика вас не разочарует. Спасибо! 3 |
Ржу =))) Люц в своем репертуаре. Снейп, на мой взгляд, тоже, но не берусь судить в силу абсолютного равнодушия к персонажу. Удачи в переводе. Жду! ;))
3 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Lady Rovena
Да, Люц - скользкий тип))) И в достижении целей не мучается сомнениями. Спасибо! 3 |
Вы вернулись! ОГРОМНОЕ СПАСИБО за такое долгожданное продолжение !
Бесподобная вещь... Побольше Вам свободного времени для работы над переводом! 2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
vega_1959
Это вам спасибо за столь долгое ожидание) Честно сказать, даже и не надеялась, что кто-нибудь ещё откликнется))) Да, вроде бы выправилась. Надеюсь, больше таких провалов у меня не будет. 1 |
большущее спасибо за продолжение! Снейп в своем репертуаре: недальновиден, скор на эмоции, предвзят. Надеюсь, Люц своего добьется.
2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Lady Rovena
Снейп бесперспективен в плане долгосрочных отношений. Не на ком было тренироваться, ведь у него даже котиков не было )) Спасибо! 3 |
Stavridka Онлайн
|
|
Потрясающе! Спасибо!!!!
2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Stavridka
И вам. За то, что читаете и ждёте. 2 |
Здравствуйте!а продочка будет ?Милая история и поднимает настрой .Прошу )))
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
ЕленаМишка
Здравствуйте. Продолжение обязательно будет. Сейчас заканчиваю главу "Доброты", после этого планирую закончить "Быть женщиной" 1 |
Спасибо ❤️
1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
ЕленаМишка
И вам спасибо! 1 |
Божечки, Казимир просто душка, я его обожаю! И да, я долго смеялась над трусиками-флагом)))
1 |
Эх, жалко, что автор заморозил фанфик, интересно, перепало бы Люциусу или нет) в любом случае спасибо переводчику!
2 |
Люциусу перепало, да ещё как)
(Интересно, таков ли был замысел автора изначально. Но после стольких лет...) Спасибо за перевод! 1 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
2 |
irinka-chudo
Могло и не перепасть. Гермиона могла бы уйти в токсичные отношения со Снейпом, с кучей обоснуя. Или без. Или Снейп стал бы такой весь правильный. Люциус, по прихоти автора, мог бы и отчебучить что-нибудь. Да хоть решить, что раз у него есть наследник рода... Эх. Предать доверие, и т.д. Толкнуть обратно. Но - перепало,и пусть так и будет. 2 |
irinka-chudoпереводчик
|
|
ФатаМоргана
согласна 2 |