↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Второй шанс» (джен)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: Leon Vailor

2 комментария
Стало настолько интересно, что не удержалас и начала читать продолжение на английском))) На мой взгяд, оригинал написан простым доступным языком, поэтому очень легко читается, собственно, так же, как и перевод)))
Прекрасная работа, я в восторге!))
Спасибо большое за проду! Интересная глава, однако в некоторых местах я бы перевела немного по-другому:
например “Snap out of it you two.\" - я бы сделала \"Вы двое, даже не думайте об этом\" (Таким образом объясняется поведение вампиров, увидивших кровь, а так же их ответная реакция).

А в остальном все здорово!!)))
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть