↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Так как я позволил тебе изменять гравитацию (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Кроссовер, Драма
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, ООС, Нецензурная лексика
 
Проверено на грамотность
- Знаешь, он не совсем человек, - говорит Джон, хотя не собирался. - Он не совсем человек, а скорее - сила природы. Как... как гравитация или...
- Магия? - подсказывает Чарли.
- Да, точно. Неизбежен так же, как магия.

Глава, в которой Шерлок ревнует, Джон удивительно невнимателен, а Чарли все спасает.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Заключельный фик трилогии "Больше, чем мечталось".

От автора.
У меня есть свои мысли и теории о магии, о том, как она работает. Роулинг создала для нас огромный мир, но в некоторых моментах была очень неопределенна. Если для вас что-то будет сильно отличаться от магического канона - вероятно, так оно и есть. Я игралась с магией на правах автора данного произведения.
Эта часть слегка выпадает из всей серии, в ней есть замысел, хотя и менее последовательный, чем стандартная сюжетная арка, и чуть-чуть временных скачков. И немного порнографии (уж как есть), и она... странная, так что вы предупреждены.

От переводчика.
Все странности вполне вхарактерны, и я очень люблю эту часть)
Благодарность:
Моей бете, спасибо за энтузиазм и терпение.



Произведение добавлено в 7 публичных коллекций и в 38 приватных коллекций
Джон и Шерлок (BBC) (Фанфики: 80   31   Silwery Wind)
Джонлок (Фанфики: 28   27   Айхор)
Кроссоверы (Фанфики: 122   21   Silwery Wind)
На самом деле Джон... (Фанфики: 19   9   Lasse Maja)
Показать список в расширенном виде



Показано 1 из 1

История любви, история очень непростых отношений, история о доверии и зависимости от другого, о страхе потерять и потеряться без него. Это очень пронзительно и Красиво. Работа построена из фрагментов из жизни. Как кадры кинохроники глазами Джона. Ощущения Джона, переживания Джона, Шерлок глазами Джона. Очень понравилась работа. Искренне рекомендую


7 комментариев
Отличная заключительная часть трилогии) Хорошо, что я решила просто перебрать фандом в поисках интересного, иначе так бы и не нашла продолжение)
Большое спасибо за перевод :)
П.С. Кстати, может, объедините два ваших перевода в серию? Было бы проще искать)
кузина Эннпереводчик
Silwery Wind, сделала серию) Спасибо, что нашли для себя эту потеряшку)
Вот и встретились два не совсем человека... не совсем по-человечески))
Хорошая история, а почему трилогия, если перевода 2?
Всё настолько странно, что захватывает дух!) Магия Шерлока чем-то напоминает магию стихий в фф "По другую сторону тепла" Фрияны, да и само произведение по какому-то неуловимому духу напоминает ту историю (разумеется, только для меня это очевидно, другие люди наверняка возмутятся)) Попытаюсь сформулировать чем именно: одиночество гг, их неприкаянность в родном мире, их последующая зацикленность друг на друге, маниакальная честность по отношению друг к другу, их счастье и горечь.
Спасибо за историю, переводчик!)
Неверятная история любви ,и нежности ,и заботы, и понимания....
какая потрясающая волшебная серия!!! переводчику огромное спасибо за то, что познакомила с маглом Шерлоком и волшебником Джоном!!!!)))
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть