↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Death of Today (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения, Драма
Статус:
Заморожен | Оригинал: Закончен | Переведено: ~51%
Предупреждения:
AU, Насилие, ООС
 
Проверено на грамотность
Гарри, выросший в магловском приюте, приезжает в Хогвартс ожесточившимся подростком. Благодаря своему необычному уму он привлекает внимание одновременно невыразимцев и Пожирателей смерти, однако остается верен только себе. Разрываясь между работой на министерство, Хогвартсом и Темным Лордом, он одновременно пытается раскрыть тайну своего происхождения.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Чтобы везде уже лежало=)

Перевод с нуля, разрешение получено.

Бета первой части - Helga.
Бета второй части - Semantica.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:      



Произведение добавлено в 57 публичных коллекций и в 308 приватных коллекций
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 6 | Показать все

Более реального и логичного фанфика по этому пейрингу нет. Невероятная работа. Продуманная, выверенная, интригующая, с целой плеядой разнохарактерных героев.
Главные герои растут, развиваются, думают и постоянно пребывают в сражении с внутренним и внешним миром.
Перевод просто чудесен.
Кстати, персонажа гарри поттера как такового тут не существует.
Работа настолько шикарна, что я не выдержала и дочитала в гугл-переводчике. Произведение стоит того чтобы о нем узнали. Пусть вас не отпугивает жанр слэш. Этого там мало и вся эротика на специальной страничке автора (даже не знаю будут ли ее переводить в конечном итоге). А поцелуи? Кого этим удивишь. В любом случае начните читать, насладитесь немного альтернативной историей о том, как могло бы быть, если бы...
Фанфик невероятный. Жаль перевод остальных глав не продолжается. История вся ещё впереди. Конец необычный, хотя мог бы быть ещё закрученный с других сторон. К сожалению, продолжения этой истории от автора нет, но я буду читать другие его работы. Захватывающие приключение, спасибо. ❤️
Показано 3 из 6 | Показать все


86 комментариев из 113 (показать все)
SwEvпереводчик
Исайя, ах, спасибо! А есть шанс еще немного пошантажировать?%)
ааааааааа
ну почему на таком моменте?
эх, жду продолжения, спасибо за главу).
SwEv, ох! Не так быстро! Я пытаюсь успеть к выкладкам на ФБ, да и пишу явно медленнее((
SwEvпереводчик
Виль, через пару дней продолжим;)

Исайя, ой да, ФБ для всех актуальна=) Я вот исчерпаю свой читерский запас почти-готовых глав и, боюсь, начну безбожно тянуть и жаловаться на нехватку времени О_о
Господи, это воистину шедеврально. Читаю на одном дыхании,невозможно оторваться. Перевод очень талантливый,с нетерпением жду следующие главы!
SwEvпереводчик
уорнар, и вот она, следующая;)
Спасибо!
о! я тут, пожалуй, вольготно расположусь и одним ударом двух.. авторов поглажу: SwEv и Исайя :) или даже трех, вон еще Семантику в шапке вижу. *устроилось поудобнее с мордой вида "хрен теперь вытурите"*

SwEvпереводчик
nahnahov, о, а я думала тебе сам фик никак не зашел? Или ты просто в комментариях потусить? В любом случае велкам, погладиться всегда хорошо%))
Семантика прекрасна, она вдохновляет шуршать дальше!
Мне не оч зашел, но когда вижу такую большую и хорошую работу во имя гарритома, я ж не могу мимо пройти и не погладить)
Вы молодцы!)
Один из лучших и интереснейших гарриволдов на моей памяти (хоть и немного МС-ненько). Давно наткнулся на первую версию нескольких глав на русском, история затянула мгновенно - не выдержал и дочитал в оригинале)) Ваш перевод очень классный, с удовольствием перечитываю! :)
SwEvпереводчик
nahnahov, ыы, спасибо%) как вспомню, что выложена едва половина, так кажется, что я на нем и умру когда-нибудь)

Cibrian, да, Изя тут конечно местами крут не в меру, но концовка м общие масштабы истории так зацепили, что не удержалась.
Спасибо!
Отличный перевод. Правда, Гарри Поттера тут нет, больше бы подошло указание ОМП среди персонажей. У Изара с Гарри общего только Лили.))
Но тем не менее, работа выше всяких похвал. Перевод очень гармоничен, спасибо Вам за труд, жду новых глав.))
SwEvпереводчик
ColdDomain, спасибо за отзыв=) Лично для себя я когда-то решила, что вся ОМПшность Изара укладывается в рамки АУ - изначально заданные условия резко отличаются от канонных, так что и человеком он вырос совсем другим. Окончательно обозвать ОМП тем не менее рука почему-то не поднимается=)
Убойный фанф. он определенно войдет в мои любимые
Я не любитель пейринга слэш, но этот фанфик затянул меня с головой). Отдельно хочу отметить Тома Риддла, именно таким он и представлялся в варианте выбора другого пути по захвату власти.
SwEvпереводчик
Kirikara, спасибо!

Алиса Нестерова, может, это потому, что в этом фике слэш не главное?:) Лорд мне самой тут очень нравится, вхарактерный. Спасибо!
Лучшее, что я читала по гарритому. Буду читать и перечитывать. Огромное спасибо за такой качественный перевод!)
Спасибо Вам за возможность познакомиться с одним из лучших фанфиков с гарритомом!
С нетерпением жду продолжения! :)
SwEvпереводчик
Erema
LadyKate


спасибо большое:) скоро продолжим!
SwEv урааааааааааааа
Сто лет не была на сайте и увидела ЭТО. Переводчик, миленький, я ещё не начала читать, но я уже сейчас хочу тебя расцеловать! Наконец-то эту работу переведут, так мало годных гарритомов переведено...
Нет слов,одни эмоции. Работа великолепна,точно попадёт в топ:) Переводчик просто молодец! Спасибо,что взялись за эту работу,буду с нетерпением ждать перевода следующих глав))
SwEvпереводчик
frerra, спасибо большое! уже почти допилила следующую, тяжеловато идет, но потом начнется экшен и станет бодрее)
Ох, жду продолжения. Очень уж хорош перевод, очень☀
Йееей, спасибо большое за продуктами, я думала уже не дождусь. Я предвкушаю. Сейчас буду читать. Но для начала хотела сказать переводчику, что это один из лучших фанфиков которые я читала, я надеюсь что вы его не бросите.
SwEvпереводчик
Vlada, большое спасибо, что ждете, это очень приятно=) Не брошу, конечно, просто слегка закрутилась, сейчас продолжим. Впереди еще много вкусного!
Огромное спасибо за долгожданный перевод. С нетерпением жду новые главы.
Очень, ООчень жду новые главы!) Качественных работ с этой парой не так уж и много и много не законченных..
SwEvпереводчик
Vlada, спасибо) новые главы в процессе, постараюсь чесаться поактивнее)

julSit, хотела на этой неделе доделать очередную главу, но похоже придется переносить на следующую( в любом случае, закончено оно будет, не стоит волноваться.
Спасибо большое SwEv за перевод этого фанфика. Как писали комментаторы выше, очень мало поистине хорошох гаррволдов. Этот будет моим любимым♡
SwEvпереводчик
Elizabet_Hammer2882, спасибо большое, это очень приятно) скоро будет продолжение)
Спасибо большое автору за такое замечательное произведение!!!С нетерпением жду продолжения!!!)))
SwEv
Автор не теряйся! Все прекрасно, но хоть давай знать, что жива-здорова!
SwEvпереводчик
Katty Lung, продолжение будет... рано или поздно%) автору спасибо, да))

Добавлено 21.11.2018 - 00:34:
lupuchka, (только переводчик, а не автор, да?)
все в порядке, главу пилю по чайной ложке, просто работы сейчас много)
Восхитительная история. Огромное спасибо переводчику
Влюбилась в этот рассказ.Очень жду продолжения~Переводчику побольше свободного времени и хорошего настроения)
Вы меня убиваете. Ещё один перевод этой прекрасной работы заморожен. Даже и не знаю, что сказать. Просто надеюсь, что вы продолжите, рано или поздно
Ура. Спасибо большое за потрясающий перевод. С нетерпением жду новые главы.
Прекрасное произведение. Перевод обоих частей просто восхитителен. Перечитываю уже второй раз с огромным удовольствием и надеюсь, что продолжение не заставит себя долго ждать. Всего наилучшего вам, дорогой переводчик)
Спасибо большое за перевод! С нетерпением жду продолжения!
До чего же грустно. Я плачу. Так не хочу, что бы Изар был бессмертным((( У меня аж лицо от слез покраснело. Это ведь ужасно. Видеть старость и смерть всех близких Т_Т
Знаете, очень интересная работа. Было много моментов, которые я перечитывала раз за разом. Давно не встречала таких работ. Чувствую, когда начнется война, будет самое интересное. Жаль, очень жаль, что он бессмертен. Это ведь ужасно. И он ведь любит отца, как может видеть его смерть? Но если рядом есть близкий человек... чтож, в любом случае, надеюсь, Изар убьется когда-нибудь...
Спасибо SwEv за ваш труд с переводом. Увлекательная история. Буду ждать продолжения)

Кстати, рейтинг R - это маловато) тут все NC-17
Дорогой переводчик, сил вам и времени свободного. Очень жду продолжения.
У вас отличный перевод, гладкий и литературный, со своими фирменными оборотами речи. Невероятно приятно читать, никакого ощущения перевода. Вы молодец
Вау. Действительно полный восторг от столь качественного и профессионального перевода в сочетании с интереснейшим сюжетом. Прямо глазам и мозгу приятно. Надеюсь увидеть продолжение перевода, ибо это действительно прекрасно. Удачи переводчику с:
SwEvпереводчик
TJenna
Анаит
Judy Eagle
Maba

спасибо большое за отзывы, очень приятно знать, что вам нравится=)

lalalalala5 в бессмертии есть не только минусы, и Изар, как только переварит все с ним случившееся, это обязательно поймет=)

Kate12 спасибо! рейтинг скопировала с оригинала, совсем уж откровенные сцены возможно буду выкладывать только на АО3, еще ничего не решила) Если брать фик в целом, то да, согласна с НЦ-17, но до целого ему еще переводиться и переводиться.

Lendosspb спасибо большое, мы с бетой очень стараемся, чтобы откровенных калек с английского не было=)

k.kavallini спасибо! продолжение вот-вот! И скоро наконец начнутся приключения!=)



SwEv, безумно рада видеть ваше последнее сообщение! Ждём-ждём-ждём!
Дорогой переводчик, скажите пожалуйста, когда все таки стоит ожидать продолжения? Все же с вашего отзыва прошло уже около двух месяцев, а дальнейшей проды нет. Хочется поскорее увидеть остальную часть этой замечательной истории.
Judy Eagle Или отписаться и не вспоминать уже)
Солидарна с вами, мне тоже говорили, что вроде следующая глава вот-вот выйдет
SwEvпереводчик
Judy Eagle
Lendosspb

спасибо за финальный пинок=) вот, принесла.
О, продолжение появилось. Отрадно, отрадно...
Спасибо большое за проду
Спасибо за продолжение! Такого грамотного и красивого текста я никогда не встречала в фанфиках. Вы просто мастер.
Как всегда великолепно и впечатляюще. Полный восторг с:
Спасибо за продолжение, дорогой переводчик :)
Ураааа продолжение! Ждём дальше) спасибо за труд переводчикам)
Переводчики отработали выше всяких похвал, браво! Чего не скажешь о самом фф, увы. Описывать нестыковки повествования не имеет смысла, это все-таки перевод. Но. Напрягаться начал с момента, где темный маг по сути своей не имеет моральных установок. На эпизоде мести обидчику Долохова, где убийство детьми описывается как нечто незначительное, понял, что с авторами мне не по пути. Имхо, естественно
Огромное спасибо за Вашу работу, буду ждать продолжения.
SwEvпереводчик
Тихвиненок
фанфик неоднозначный, да, временами мучаюсь (и, возможно, поэтому так торможу с продолжением=)
Тем не менее суть истории в том, как Изар все-таки находит себя и в важных моментах становится довольно близок к тому Гарри, которого все помнят и любят в каноне (с поправкой на сеттинг, но все же). Сейчас этого не видно, фик все же огромный, и Изару еще предстоит помыкаться и через многое пройти.

Элями-Ра
спасибо за отзыв=) от следующей главы две трети уже готово, так что есть шансы собраться в кучу и наконец-то выложить.
SwEv
одинокий читатель ждет проды и воет на луну
SwEvпереводчик
Lendosspb
4 страницы осталось - я улитка та еще, конечно, но потихоньку ползу в нужном направлении)
большое спасибо, что ждете!
SwEv
Дай думаю напишу, вдруг переводчику важно) и не прогадала
Нахожусь в режиме ожидания проды, была очень рада тому, что до новой главы осталось совсем чуть-чуть. А тут смотрю - и заморозка. За что вы так с нами, дорогой переводчик?
SwEvпереводчик
Judy Eagle
Это не я, это сайт автоматически меняет статус после энного количества времени без обновлений. Поделом мне за слоупочество, чего уж=)

как выложу новую главу (там уже честно-честно совсем немного), поменяю обратно.
SwEv
ох, это радует, буду с нетерпением ждать:)
Пишитесь, 4 страницы, мы вас ждём)

SwEv спасибо вам за качественный перевод!
Ждём, ждём ждём
SwEvпереводчик
Мика Морган
Lendosspb
я не тормоз, я погрязла в реале%) но готово!
Спасибо.
Йеееее!!!! Спасибо большое. Это было очень круто и интригующе. Надеюсь на продолжение
У меня новый любимый персонаж). Изар просто идеально вписался в мой вкус. И имя оригинальное и характер. Если бы автор ещё дал бы ему из мальчика преобразиться в мужчину, было бы вообще идеально. А Том засранец) нафига заставляет его заниматься политикой(это противно) я бы тоже взбунтовалась. Мне жаль ,что Северуса тут маловато, хотелось бы больше. Надеюсь он тут опять не на крючке у Дамби? Автор, освободи Северуса пожалуйста, он заслуживает свободы и счастья, наконец. Удачи вам в ваших начинаниях, а особенно в заканчиваниях)).
я в вас верила! побегу читать))

Добавлено 17.12.2019 - 16:30:
вах, на таком интересном месте!
изар все продолжает дергать тома за усы, дразня и переча))
С нетерпением жду продолжения. Спасибо за ваш замечательный перевод!
продолжаю перечитывать и ждать как хатико
Тоже жду продолжения с нетерпением
SwEv, вы ведь не забосили перевод? Еще столько интересных глав впереди. Нетерпится прочитать продолжение.
А я отпишусь пожалуй, уже не помню ничего из сюжета, этот фф больше заморожен чем в процессе
Очень зацепил этот фанфик,т.к.редко встретишь действительно «Темного лорда», а не подобие всепрощающего Дамблдора с лимонными дольками)))
Все ещё надеюсь на возобновление перевода)))
Semanticaбета
Анаит
Перевод на самом деле не заморожен - это сайт автоматом поставил статус. Новая глава почти готова, спасибо за терпение)
Цитата сообщения Semantica от 09.07.2020 в 22:49
Анаит
Перевод на самом деле не заморожен - это сайт автоматом поставил статус. Новая глава почти готова, спасибо за терпение)

Вот это я понимаю, хорошая новость на ночь! Спасибо за вашу работу!!!
Новые главы это просто подарок свыше!
Благодарю за ваш труд))
Преданно жду продолжения.
Ура, новые главы!)
И как всегда на самом интересном месте все закончилось) а история все увлекательней. С нетерпением жду продолжения.
SwEvпереводчик
Kate12
Личныйпсихолог

спасибо=)) в качестве эксперимента в этот раз соорудила открытый гуглдок с новой главой, в которую пообещала себе добавлять хотя бы по несколько абзацев каждый день - https://docs.google.com/document/d/1JI2Mz2V53eNpMTdH_TWUdtYgyJBz_LKTPHUVltfwyZw/edit?usp=sharing

про Регулуса там уже немного есть, если интересно=) понимаю, что вот так, по чайной ложке, не очень хорошо - это скорее для себя, чтобы ползти хотя бы улиточными темпами, а не отвлекаться на реал и не забывать на полгода. Но если вдруг что, то теперь есть возможность подсмотреть немного вперед=)
Princeandre Онлайн
Вот всем прекрасная работа,но почему опять герои геи? Дань еврожопотолерантности?
Princeandre
Вынуть глаза из жопы и начать читать шапку произведения так сложно, практически невозможно.
О божечки замечательная история. Читала её не отрываясь
Кто нибудь находил перевод продолжения ?
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть