↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

A Case of Mistaken Identity (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
У Грегори Лестрейда был просто замечательный день… пока он не застрял в лифте с Майкрофтом Холмсом и Андерсоном… Почему вселенная его так ненавидит?
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
 
Фанфик опубликован на других сайтах:      
Конкурс:
Хрюкотали зелюки
Номинация Студия
Конкурс проводился в 2018 году



Произведение добавлено в 4 публичных коллекции и в 2 приватных коллекции
Смех и грех (Фанфики: 76   17   Lasse Maja)
That old black humor (Фанфики: 52   4   Lasse Maja)
Показать список в расширенном виде




Показано 2 из 2

Не повезло Грегу оказаться в лифте с двумя столь разными людьми, которых (пусть и по разному) тревожит Шерлок Холмс. Фанфик лёгкий, с нотками юмора и вканонными героями. Эффект полного присутствия. Великолепный перевод. Рекомендую
Шерлок зря не верит в братскую любовь своего брата. Тот за него явно всех порвать настроен. А Шерлока он порвет лично если будет надо но никому не позволит на него даже чихнуть. Очень смешной фанфик. Для хорошего настроения самое то.


8 комментариев из 61 (показать все)
{лучится безосновательным злорадством от того, с каким изяществом Холмс-старший "покусал" Андерсона} спасибо за историю! :-*
Borsariпереводчик
Azazelium
Андерсон заслужил! :))
Borsari
Хе-хе-хе... {не менее злорадно шевелит пальцами ног - дома дубак, греется о тексты}
Книжник_
Потрясающе. Читала и перечитывала, вот прям будто рядом с Грегом стояла. Спасибо огромное за перевод!
Borsariпереводчик
Книжник_
Вам большое спасибо! И за рекомендацию. Очень приятно получать отзывы к самым первым переводам, когда я была "юная и зелёная" :))

Иллюстрации классные. Грег с такой тоской смотрит на свой кофе. Спасибо!!
EnniNova Онлайн
Своего брата распекать и критиковать сам буду! А остальные пусть молча утираются. Вот такая она братская любовь! Местами было просто ооочень смешно! Спасибо
Borsariпереводчик
EnniNova
Спасибо, очень рада, что понравилось! И мерси за рекомендацию :)
EnniNova Онлайн
Всегда пожалуйста. Для хорошей работы не жалко а даже совсем наоборот
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть