↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Весь мир — театр (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Романтика, Юмор
Статус:
Закончен
Предупреждения:
ООС
 
Проверено на грамотность
Осенью 2009 года Роза без предупреждения появилась в квартире Джейка и предложила ему пожениться. И это было странно по целому ряду причин, главная из которых — Джейк понятия не имел, что она вообще знает его адрес.
— Нет, серьезно, — сказал он, отсмеявшись, — почему ты здесь?
Роза посмотрела на него, приподняв бровь, и сказала:
— Тысяча отжиманий.
— Лады. Дай мне только захватить пальто.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
ООС поставлен, потому что мы все понимаем: Джейк никогда не стал бы убираться и мыть посуду не то, что в чужой, в своей квартире.

Если вам понравилась работа, не забудьте сказать об этом автору!



Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию
Прочесть! (Фанфики: 3   2   Kcapriz)
Показать список в расширенном виде



5 комментариев
Ох, наконец я добралась до первого фанфика в фандоме)))
Хоть я вообще не могу представить Джейка и Розу вместе (потому что заядлая Перальтиягоманка), прочитала с удовольствием - очень юморной рассказец, на 80 % попадающий в канон)))
Переводчик молодец, текст ровненький и приятный)
БармаглоТикпереводчик
coxie
Спасибо)
Вообще я смотрела насколько вканонны персонажи по отдельности, хотя в пейринг тоже не слишком верю.
Текст, ровный и приятный, — это по большей части заслуга беты)
БармаглоТик
Мне сложно их рассматривать сейчас по отдельности, так как уж больно экзотичен пейринг)))
Конечно, работа беты всегда важна, но и ты, пожалуйста, не прибедняйся, я ведь знаю как ты могёшь)))
Спасибо большое за перевод! Отличная история, "живые" сериальные Джейк и Роза, читается и верится легко) Только все-таки хотелось бы знать, из-за Роза все это затеяла)))
БармаглоТикпереводчик
Oblako sveta
Спасибо за отзыв) я тоже переводить стала из-за того, что герои мне показались очень вканонные) я так поняла, что причина специально не раскрыта
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть