↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Vino Rosso (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Исторический
Размер:
Мини | 11 Кб
Формат по умолчанию
  • 11 Кб
  • 1 758 слов
  • 11 тысяч символов
  • 6 страниц
Статус:
Закончен
События:
Предупреждения:
Гет, Нецензурная лексика
"Хорошие дни следует собирать, как виноград, чтобы раздавить, залить в винные бутылки, хранить целую вечность и потягивать непринужденно, сидя у огня. Если путник собрал хороший урожай, нет нужды идти дальше: рубиновые мгновения засверкают в бокале, как только он пожелает".
Отключить рекламу
От переводчика:
Цитата в саммари - из книги писательницы-путешественницы Фрейи Старк.
Фразы в тексте фанфика, заключенные в скобки, взяты из трагедии Уильяма Шекспира "Антоний и Клеопатра".
Vino Rosso — красное вино (ит.)
Благодарность:
автору - за фанфик о любимых персонажах одного из самых любимых сериалов.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    
Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию и в 1 приватную коллекцию
Показать список в расширенном виде




Произведение еще никто не рекомендовал


Показано 2 из 2 Статистика

Редактор
Автор
Редактор
Комментариев 10793
Рекомендаций 370
Какая прекрасная работа! Отличный текст и отличный перевод. И ни одного читателя - удивительно.
 

Переводчик
Иллюстратор
Комментариев 7
Рекомендаций 0

Переводчик произведения
Daylis Dervent, рада видеть вас! Словами не передать, как приятна ваша похвала. :) Спасибо вам большое!
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть