Популярное- Новинки
- Горячие новинки
- Аудиофанфики
- Все фанфики
- Рекомендации
- Коллекции
- Заявки
- Конкурсы
- Фанфик в файл
- Таблица переводов
- 0
Включить тёмную тему - Справка по сайту
Популярное Включить тёмную тему |
|
|
paralax
paralax Классическое, прямо как из учебника токсичное высказывание В любом случае спасибо за ваш труд, но... - похвала, а после союза 'но' критика, нафиг отменяющая похвалу: Нужна жёсткая вычитка и редактура Местами вообще как будто гугл переводчик За три недели можно же делать главу хорошо. Это настолько грубо, что даже комментировать странно. Вы тролль наверное |
|
 |
Lothraxiпереводчик
|
|
paralax
Lothraxi Так вон ссылка на Фикбук в шапке, перейдите. Я не игнорирую правкиЧитаю вас с фанфикс.ми , тут к сожалению ПБ нету. |
|
 |
|
|
Netlennaya
Правда и не должна быть удобной. Пусть я хамло и токсик. Но вот такой вот человек. В конце концов я не 100 евро и не обязан нравится всем. |
|
 |
|
|
paralax
Netlennaya *подставляет комментатору зеркало*Правда и не должна быть удобной. Пусть я хамло и токсик. Но вот такой вот человек. В конце концов я не 100 евро и не обязан нравится всем. |
|
|
|
|
Говаривали когда-то: *Не любо - не слушай, а врать не мешай*
|
|
|
|
|
Nalaghar Aleant_tar
Мне кажется, это какой-то развод и мы с вами купились. Это ведь не может быть правдой? Уже же вывелись же такие незамутнённые? 1 |
|
|
|
|
Приношу свои извинения переводчику данного произведения, поскольку косяк сайта. Успехов в работе!
1 |
|
|
Lothraxiпереводчик
|
|
У человека случилось что-то страшное с текстом в процессе чтения, человек не виноватый
Причина феномена неясна, продолжаем вести наблюдение. ...Ой, а вдруг мы тут кого-то из беженцев с фикбука зря порвали из-за такой же штуки? Вдруг они все не то чем кажутся и нас всех поимела матрица? Кошмар. 2 |
|
|
|
|
Lothraxi
У человека случилось что-то страшное с текстом в процессе чтения, человек не виноватый Причина феномена неясна, продолжаем вести наблюдение И это страшное лишило его способности употреблять слова и словосочетания: 'мне кажется', 'я думаю', 'возможно', 'не могли бы вы', 'пожалуйста' и тыды. Ужасная тёмная магия. 1 |
|
|
|
|
Ээ.. чёрт. Я увлеклась обличениями. Зря. Простите.
1 |
|
|
|
|
Бойтесь Гримпенских трясин в ночной час, когда...
1 |
|
 |
|
|
Все хорошо, автор? 5 глав всего осталось...
|
|
|
|
|
Тут много гомосексуального? Или читать можно?
|
|
|
Lothraxiпереводчик
|
|
bastard164
Из гомосексуального тут Снейп варит зелье, чтобы можно было из спермы от двух мужиков делать одну зиготу А, ещё Блэк подкатывал на фуршете к другому мужику, но безуспешно |
|
|
|
|
bastard164
Тут много гомосексуального? Или читать можно? Меня опередили, но добавлю, что тут скорее намеки на ГМ-отношения. Самих отношений нет. |
|
|
|
|
bastard164
Вообще, имхо, главный недостаток фика - то, что Гарри называет убийцу родителей отцом. Меня это коробит, аж бесит. Больше для меня серьезных недостатков нет. Фик вполне читабельный. 1 |
|
|
|
|
Kireb
Такое же впечатление. Бесит это ужасно. На данный момент этот фик - мой любимый кактус. С нетерпением жду каждой новой главы и окончания, чтобы написать подробный отзыв (и пока ещё надеюсь, что Волди, собравшись из частей таки аннигилирует) |
|
|
|
|
Большое спасибо за ответы!
|
|
|
|
|
Как ты там, автор? Всего 4 главы осталось...
|
|
 |
|
|
Lothraxi
Lothraxi Веспасиан Да близится конец, близится. Всего в оригинале 109 глав, и они примерно одинаковы по размеру. Просто фанфикс считает длину в словах, а слов в английском тексте всегда больше, чем в русском: служебные глаголы, артикли и всякое такое. Не так много осталось ) Из 2025 года читается конечно очень забавно :D Но я рад, что всего 4 главы осталось. НАДЕЮСЬ, их перевод не займет еще четыре года :D Уже бы сто раз прочитал в оригинале, но это уже дело принципа! 1 |
|
Включить тёмную тему
Отключить рекламу
