Название: | A Very Divisive Colour |
Автор: | Charamei |
Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/935761 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
TimelessDWпереводчик
|
|
Филоложка
Спасибо за отзыв! *шёпотом* только это перевод AU получилась очень замысловатая, но мне захотелось в ней разобраться и донести мысль автора. Надеюсь, это получилось. |
TimelessDWпереводчик
|
|
cygne
Вам спасибо за комментарий! Филоложка Далеки в целом – существа честные, бесхитростные и лишённые права выбирать свою судьбу. Так что вполне закономерно, что иногда им можно посочувствовать. 1 |
Как хорошо, что есть добрые далеки. Действительно, очень запутанно, но чтение захватывающее)
|
Lost-in-TARDIS Онлайн
|
|
По духу это как раз Доктор Кто, самый что ни на есть правильный, а не махровое AU.
Это очень хорошо. |
TimelessDWпереводчик
|
|
Мандолина
Lost-in-TARDIS Большое спасибо за комментарии! Очень запутанная история, но по-своему очаровательная. |
Эта история очень милая и всё время хотелось улыбаться. С удивлением обнаружил, что это перевод. Весьма гармоничный текст, в котором ощущается собственная музыка. Очень-очень понравилось.
1 |
Между далеками и Доктором гораздо больше общего, чем может показаться, это да) Спасибо за перевод!
|
TimelessDWпереводчик
|
|
Leesska
Stingrey Спасибо за отзывы! кузина Энн Спасибо! И блошка очень даже верная, спасибо ещё раз за то, что её нашли! |
KNSбета
|
|
Анонимный переводчик
Согласна, что это "махровое AU". Сначала мне показалось, что всё происходящее - какой-то абсурд, но постепенно я прониклась. И ведь правда - почему у Доктора столько платьев, если он никогда не был женщиной? |
TimelessDWпереводчик
|
|
KNS
Большое спасибо за ваш комментарий! |
TimelessDWпереводчик
|
|
Eve Clearly
Спасибо! А платья Доктору так и не нужны: она всё время ходит в брюках ) |