Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От переводчика:
~ ВАЖНО ~
Обоснуй в работе решил появляться не всегда, а с каноном автор знаком мимолетно, поэтому есть несостыковки. Характеры персонажей ООСшные, а их поведение местами не поддается логике. Я, как переводчик, не отвечаю за содержание, поэтому не говорите, что вас не предупредили.
• текст фанфика полностью переписан и, надеюсь, доведен до читабельного состояния •
• главы короткие, но мной было решено сохранить оригинальное деление на части •
Серый Кот:
Наиболее сильное качество этого текста - сюжет. Он не держится за канон, "аки пьяный за забор", но и не выламывается из канона одним событием. Сюжет набирает разгон множеством мелких отличий, которые ...>>Наиболее сильное качество этого текста - сюжет. Он не держится за канон, "аки пьяный за забор", но и не выламывается из канона одним событием. Сюжет набирает разгон множеством мелких отличий, которые сперва ни на что не влияют, но потом ты видишь, что сюжет уже свободен от канона. И тут автор не впадает в растерянность, а уверенно ведет свою линию.
НО все это возможно по одной причине - другой мир. Если Роулинг вывела свой мир из Евро-бюрократии, то здесь в истоке лежат древние легенды. И поэтому в мире автора гораздо больше свободы и возможностей.