Хорошо написано, но без знания канона, видимо, все же не то - впрочем, автор предупредил.
Хотя и как оридж читалось легко - очень качественная работа. 2 |
Наверное, дело в незнании канонов, но я не пойму: зачем убийца спас Айнселя?
|
Asteroid
Все верно: без знания канона это сложно объяснить. 2 |
Viara species Онлайн
|
|
Дорогой автор, я хочу сказать, что вы круты.
Показать полностью
И я даже не знаю, как эту крутость объяснить... Но просто в этой работе оказалось нечто такое, что я не поленилась прочитать "Американских Богов". Взахлеб. И спасибо вам за это: я под большим впечатлением... Если по тексту. Замечательная пропущенная сцена. Прекрасный, ясный язык (вот даже эти рассуждения про яичницу), очень настоящая Элисон... И это, пожалуй, первый кроссовер, который я видела, где второй фандом представлен не сюжетом, не персонажами, а самой формой повествования. Потому что это все - история Элисон, девочки из "Американских богов". Да, конечно, в конце появляется Сюзи... Но главная здесь черта "Милых костей" - ракурс. Мертвая девочка, которая сначала не понимает, что происходит, а потом почти бесцельно бродит по знакомым местам, все еще думает о таких земных вещах, как спаниэль, генеалогическое древо и яичница, и хочет, чтобы убийцу покарали и справедливость восторжествовала. Пронзительно. И такой ракурс в канон "Американских Богов" тоже прекрасно вписывается, он очень даже возможен... И вообще: когда знаешь, что точно и почему произошло, когда знаешь, что произойдет потом, когда все-все-все уже знаешь... Какое-то совершенно особенное ощущение от текста. Как читатель - вроде как знаешь больше героя. Тень, например, для Элисон только Майк Айнсель... И все-таки увидеть все глазами наивной, далеко не все понимающей жертвы - и соотнести это с тем, как это все показано в каноне уже от лица Тени... Может, это все потому, что я сначала прочитала вашу историю, потом прочитала "Американских Богов", а потом снова прочитала ваш текст с уже совершенно новыми мыслями, но для меня все стало объемнее, ярче... И на персонажей после такого взгляда со стороны раскрылись по-новому. Все-таки действительно убедительный из Хинцельмана добродушный старик.. И для знающих канон здесь нет поворота. Но он есть для девочки. И не один. Это не только ее смерть: в ее мирочке все встает с ног на голову. Забавный дедушка оказывается жестоким убийцей, "стремный" Майк Айнсель - единственный, кажется, кто может восстановить справедливость, и как Элисон радуется, когда он ее находит... И как перекликается последний абзац с завершающими строками канона... И... все то же самое. Но все по-другому. Да, автор. Вы круты. Спасибо! 4 |
Viara species
Спасибо большое за такой подробный отзыв! Честно говоря, мне даже немного неловко: я ведь в своем тексте проспойлерил один из главных твистов канона, так что вам уже должно было быть неинтересно читать, зная, чем все закончится. Но все равно рад, что смог вдохновить вас на чтение хорошей книги. Рад, что вы отметили манеру повествования (хотя, если честно, с "Милыми костями" я знаком только по фильму и смотрел его уже довольно давно), да, мне показались схожими эти истории, и я решил показать одну через другую. Что заметили мелкие детали, мне тоже понравилось, просто об Элисон в каноне известно так мало, что хотелось раскрыть эту тему чуть подробнее. Приношу также извинения тем, кому не ответил на отзывы: как-то сказать толком было нечего. После деанона попробую исправиться. 2 |
мисс Элинор, спасибо большое за обзор и рекомендацию!
2 |
мисс Элинор Онлайн
|
|
Анонимный автор, текст у Вас отличный, так что я рада, что Господин Случай мне его подкинул. Быть может, и я по примеру предыдущих комментаторов ознакомлюсь благодаря Вашему рассказу с канонами))
3 |
Cabernet Sauvignon
О, спасибо большое за отзыв, так приятно было его читать.) Мне тоже больше всего в книге понравилась часть о Лейксайде (у меня именно такой перевод был), при том, что все остальные сюжеты зацепили как-то меньше. А "Милые кости" я сам уже довольно плохо помню, тут из них взята только концепция "Мертвая девочка смотрит на мир без нее". Хотел еще даже приплести сюда Рэйчел Эмбер из игры Life Is Strange, но потом понял, что по времени будет сильное несовпадение, да и читателям такое станет непонятно. Поэтому по итогу из игры взял только образ той лани в лесу, которая вроде как тоже олицетворяла погибшую душу. Рад, что история вдохновила на перечтение! 4 |
Viara species Онлайн
|
|
Анонимный автор
О! Я как раз все пыталась понять, что это за лань. То есть было понятно, что она олицетворяет, но казалось, что она тоже откуда-то взята, а вот откуда... "Life is strange" я тоже знаю очень не очень (хотя лучше, чем никак), но, кажется, лань там действительно была :) 2 |
Viara species
Да, вроде бы согласно фанатской теории эта лань - душа Рейчел Эмбер, как-то так.) 3 |
Мурkа
Спасибо! Nooragoo Спасибо за отзыв!) Да, вы все правильно поняли - "мертвость" Лейксайда в каноне даже объяснялась, но спойлерить бы на эту тему не хотелось.) Viara species Спасибо за рекомендацию! 4 |
WMR
Спасибо за отзыв и обзор!) Про пожар в доме - да, лучше бы знать канон, а про догадку Элисон - честно, даже не помню, почему так придумалось, пожалуй да, мой косяк. 1 |
serluz_92
Спасибо за ответ! По пожару в доме. Всё же этот момент напрямую относится к сюжету фика (к судьбе Элисон) и было бы здорово, если бы произошедшее было обозначено хотя бы парой фраз. Например, как это увиделось Элисон. С другой стороны, это умолчание мотивирует читателя познакомиться с каноном) К слову, Элисон ведь персонаж канона? В "шапке" она почему-то не указана. 1 |
WMR
Хорошо, подумаю в этом направлении. В списке канонных персонажей Элисон не было (и вообще она по сути третьестепенный персонаж канона), а предлагать уже было поздно, да я особо и не силен в фандомных викиях.( 1 |
serluz_92
Элисон можно сейчас предложить. Наверняка в фандоме не откажут, раз теперь есть целый фик с этим персонажем в главной роли) 1 |
WMR
Принято. Займусь как-нибудь, а то нечасто теперь на сайте бываю.) 1 |