Название: | Out of the Darkness |
Автор: | spring-breeze |
Ссылка: | http://www.potionsandsnitches.org/fanfiction/viewstory.php?sid=3780 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Lonesome Rider Онлайн
|
|
Понятия не имею, как себя чувствуют люди во время нервного срыва, но, кажется, что вот как-то так... И я верю. Верю, что у Гарри должно было сорвать крышечку и сейчас вот думаю, а почему я об этом не подумала раньше.
И охуевание Снейпа тут вполне понятно, и, мне кажется, он немного и сам не отдает себе отчёта в том, насколько по-доброму поступает. Но классно. Прямо очень. Настолько, что даже интересно, пойдут ли события канона в этом случае немного по другому пути, или это происшествие просто дает Гарри временное утешение. 1 |
Скарамарпереводчик
|
|
Lonesome Rider
Это могло стать началом большого фанфика, но так и остался драббл)) 1 |
"Я плачу, синьор Перейра!"(c)
|
EnniNova Онлайн
|
|
Я к вам с забега.
Четвёртый курс. Гарри только что пережил смерть Седрика и возвращение Воландеморта. Он винит себя во всём и уверен, что все вокруг делают то же самое. Даже друзьям он не может доверить всё, что наболело в его несчастной мальчишеской душе. Хочется покончить с этим. И даже спрыгнуть с Астрономической башни кажется всё более привлекательной идеей. Но, слава всем богам, находится тот, кто удерживает на краю: на краю башни, на краю жизни, на краю отчаяния. И это уважаемый, обожаемый (лично мной точно!) профессор Снейп. Он находит нужные слова и возвращает Гарри веру в людей. Вот вроде бы, ничего особенного. Миллион раз написанная история. Но всё равно понравилась и даже растрогала до слёз. Спасибо. |
Скарамарпереводчик
|
|
elvira
В каноне вообще как-то идеализировано всё: мальчик вылез из чулана, в жизни не видел от взрослых ничего доброго и светлого, но тем не менее весь такой позитивчик, сразу всем поверил, и Хагриду, и Дамблдору, и с дружбой прям на раз определился, и сторону светлую сразу определил. А ведь по идее он должен был вырасти этаким волчонком недоверчивым. Или забитым существом, боящимся каждого чиха. Но нет, всех и переживаний, что как бы спасти что-то или кого-то. 1 |
michalmil Онлайн
|
|
На слишком тронуло, но возможно потому, что прочитала не одну подобную историю. Единственная мысль - о непрофессиональной реакции Снейпа. Тут нерешенные проблемы и попытка самоубийства, а он ведет себя так, словно не произошло ничего особенного. Сомневаюсь, что он настолько хорошо знает Поттера, чтобы абсолютно точно оценить его состояние. Но такие вещи, конечно, лучше обсуждать с автором. Перевод очень приятный))
1 |
2 |
Как-то я не узнаю ни Гарри, ни Снейпа, в этих персонажах. А вот перевод хороший.
2 |
Скарамарпереводчик
|
|
миsтер Фоks
Не всё сводится к слэшу, случаются, представьте себе, и вполне невинные отношения, что, кстати, в свете нынешнего российского законодательства весьма актуально)) |
Скарамарпереводчик
|
|
Мурkа
Снейп интересный, он делает вид, что остался вредным, но пытается помогать. Но вроде как он и не при чем вовсе, он только подтолкнул. Как по мне, он просто не умеет ни в педагогику, ни в психологию (канон-с!). Но что-то делать надо. Вот и делает что-то неуклюжее, но удивительно помогающее. Канон есть канон, Снейп есть Снейп. Пусть не умеет, пусть неуклюже, но он единственный, кто хоть что-то делает реальное, нужное, а не прикрывается всеобщим благом для всех - и плевать на отдельного человека))3 |
Скарамарпереводчик
|
|
watcher125
Анонимный переводчик Какое счастье, что я не феминистка)) Я, скорее, из тех, наивных, которые ещё верят в дружбу и взаимопонимание не только между однополыми персами, но даже между парнем и девушкой)) Хм, во завернула, походу, я вообще раритет какой-то реликтовый))Вы что-то путаете. 1 |
Главное, чтобы его вовремя поймали.