Название: | Meet Me at the Checkpoint |
Автор: | nocturn |
Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/45033941 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
![]() |
|
Ого, первый раз глава оканчивается не смертью Гермионы. Это что-то новенькое!
|
![]() |
Nasyomaпереводчик
|
loa81
Да нет, она умерла - в Арке Смерти. 1 |
![]() |
Тайна-Ант Онлайн
|
Спасибо за новую главу - каждый раз как подарок!
Потрясающе красиво, мучительно, мощно в эмоциональном плане, горько за обоих. Как будто бы им двоим каждый раз не хватает времени, чтобы разобраться в себе. Может это и есть нерв времени? Их личные отношения? Спасибо за перевод! Оригинал не читала, но стиль и слог - великолепен. Даже некоторая порывистость, пунктирность - прибавляет колорита. Невероятно захватывает - читаю как поэму. Уже решила, что когда будет полностью завершён перевод - скачаю и прочту ещё раз целиком. Думаю, впечатление будет ещё ярче. 1 |
![]() |
|
Какое чувственное окончание главы. Надеюсь, что отношения межлу героями как-то связаны с временными петлями. Не случайно же Гермиона каждый раз возрождается рядом с ним.
|
![]() |
Nasyomaпереводчик
|
KatastroFFa
Удивительно, как Снейп из каждой петли прогрессирует вместе с Гермионой в чувственном восприятии ситуации) Возможно, в этом не последнюю роль играет их общение посредством легилименции - побывав у Гермионы в голове, Снейп видит не только события, но и чувствует её эмоции. Копание в голове он считает очень личным (наверное, так оно в принципе и есть) - а она сама, добровольно его впускает. Большое спасибо за Ваш комментарий и что продолжаете читать! 1 |
![]() |
Nasyomaпереводчик
|
Аромат базилика
Да, наконец-то они поцеловались 😄 И как здорово автор временными петлями нивелирует их разницу в возрасте - Гермиона давно уже не студентка - как внутренне, так и внешне. Правда, последнее не может видеть почти никто. Большое спасибо за Ваш комментарий! 1 |
![]() |
Nasyomaпереводчик
|
Тайна-Ант
Я очень рада, что работа Вам понравилась! Да, нехваткой времени пока насквозь пропитаны все петли - каждый раз они чего-то да не успевают. Не говоря уже о том, чтобы остановиться и разобраться в своих чувствах. Идея Снейп свалить в закат и проваляться на пляже в этом плане могла бы сослужить хорошую службу. Большое спасибо за Ваш отзыв! |
![]() |
Nasyomaпереводчик
|
pegiipes
Да, Гермиону тянет к нему всё больше и больше. Он почти всегда прав, она бесится, но... еще больше подпадает под его очарование. Как же она будет показывать воспоминания следующей версии? Он все эти разы думал, что офигевал? А что он подумает теперь? Посмотрим, как она выкрутится 😄 Большое спасибо за Ваш отзыв! |
![]() |
Nasyomaпереводчик
|
loa81
Да, поцелуй получился очень чувственным и переполненным отчаянием... Никто не знает, что будет в следующей петле, хотя оба уже привыкли думать о "перезагрузке" как о чем-то обыденном и привычном. Большое спасибо за Ваш отзыв! |
![]() |
|
Ура))) спасибо большое переводчику за труд!
1 |
![]() |
Nasyomaпереводчик
|
NastasiaP
Спасибо, что читаете! |
![]() |
|
loa81
Она же сжала зубы посильнее, таки умерла 1 |
![]() |
|
А зачем умерла, потому что Поттер не вернулся в сознание?он точно умер?)))
1 |
![]() |
|
crazysonic
Ну в принципе, она в ловушке, Снейпа скорее всего вот-вот убьют, тк Лорд увидел, что тот с ними. Да и Гарри не просыпается 1 |
![]() |
|
Напряжённая глава, и не только событиями, но и эмоционально. Снейп опять шикарен. А ещё "переведено 95%", и это грустно, история их отношений только набирает силу, хочется побольше и без хлеба :)
3 |
![]() |
Nasyomaпереводчик
|
Кажется, эта первая глава, в конце которой Гермиона не умерла. К сожалению, все-таки умерла, раздавив зубную капсулу... С проклятием тоже интересно, да. Она думала, что узнав его, найдет ответы на все вопросы, но нет. Отсюда, наверное и её отчаяние и опустошенность в конце. Спасибо за Ваш отзыв! |
![]() |
Nasyomaпереводчик
|
Курочкакококо
Да, Вы совершенно правы, плюс огромное разочарование от того, что не нашла у Долохова в голове ответы на свои вопросы. Спасибо, что читаете! 1 |
![]() |
Nasyomaпереводчик
|
pegiipes
95 % - это из-за разницы в знаках в языках. В английской варианте еще около 100 стр. А Снейп здесь и правда шикарный.Надежная опора для Гермионы. Спасибо Вам за отзыв! 1 |
![]() |
|
Судя по размеру главы, ждёт нас какой-то ужас. Боюсь. :)
1 |
![]() |
|
Не, ну раз переведено 95%, то я уже жду драму и развязку с безудержным сексом 😂
Спасибо большое за такой чудесный перевод. Это невероятный труд ❤️ 1 |
![]() |
Nasyomaпереводчик
|
loa81
Она просто не хочет, чтобы он через это проходил. Хочет попробовать избавить его от крестража так, чтобы не было необходимости сражаться с Волдемортом. |
![]() |
Nasyomaпереводчик
|
Аромат базилика
Спасибо, что читаете! ❤ На самом деле, переведено примерно две трети, осталось около 100 стр. И да, всё упомянутое Вами впереди 😉 |
![]() |
Nasyomaпереводчик
|
pegiipes
Здесь весь ужас в глупо, можно сказать, впустую потраченной петле. Гермиона на грани отчаяния и разочарования. Спасибо за Ваш отзыв! |
![]() |
|
Да, Гермиона совсем устала и вымоталась, не зря они со Снейпом хотели свалить на море.
1 |
![]() |
Nasyomaпереводчик
|
pegiipes
Да, они вполне заслужили отдохнуть 😄 а потом с новыми силами в бой |