Helena Ravenclawпереводчик
|
|
DarkMagic, сначала переведу 5 глав Разврата (чтобы отправить на переоценку на Хогнете), а потом буду чередовать с ГМ.
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Это еще что, вот подождите, когда появится Луна, тогда и начнется настоящее веселье.
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Вот пейринги этой истории (те, которых не было в списке): Невилл/Дафна Гринграсс, Рон/гарем, плюс Луна и Нимфадора пытаются совратить Гарри и Гермиону (не по отдельности, а в квартет).
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Ну, естественно, а вы как думали?
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
В ГМ всего 38 глав, в Воровстве - 83, сами видите, нескоро.
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Make a wish перевела Герда. Перевод можно найти на Хогнете.
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Мальчики, хватит спорить и оффтопить.
DarkMagic, слово \"bloody\" в разговорной речи часто употребляется как ругательство \"чертов\", \"гребанный\" etc. Кроме того, лично я ни одного кровавого сообщения в главе не нашла. |
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Тогда мы имеем дело с каламбуром, так как послания от родителей кровавыми не назовешь. Менять ничего не буду.
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Автор решил, что она кузина. Кто я такая, чтобы спорить?
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Тут есть всего понемногу: гет, слэш, даже немного фемслэша. Я поставила "среднее арифметическое", так сказать...
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Ну... Как вам сказать... Вы любите извращения?
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Щупальцевый монстр по имени Щам...
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Но тогда было бы неинтересно...
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
У меня такая же хрень, причем не только с моими фиками. Будем надеяться скоро починят.
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Вы чем читаете? Дин был с бабушкой Невилла...
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Правда? А я в порно титры не смотрю...
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Всем привет! Я вернулась с практики, так что в ближайшем будущем ждите продолжения:)
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Это ты еще про щупальцевого монстра не читал:)
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
ГМ буду, НС я отдала другому переводчику.
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Дополнения не его, а его беты. И спасибо всем за отзывы. Сейчас работаю над главой ГМ.
|