Кухня переводчика-любителя (джен)

#хроники_пельменя
Всем привет, с вами Джонни Пельменьсвилл, и в этой серии мы ездили в ветклинику, где чипают жёпку и тыкают иголкаме.


В общем, в пятницу эту мелкоту возили на вторую часть вакцинации. Не хотел вылезать из переноски, дрожал как осиновый лист, зато теперь привит всем, что положено. Выяснилось, что весим мы уже 2,1 кг.

А в субботу в гости снова свалилась я, хех. Пельмень меня признал, пошёл на ручки и дал почесать пузик. Пузик - это вообще его коронная манипуляция для вымогания внимания и почесушек. Вот выходишь ты рано утром из комнаты, пардон, в туалет, а котиг тут как тут, трётся под ногами. Ты не обращаешь внимания? Он начинает жалостливо, по-котёночья мявкать, умильно заглядывая в глаза. Опять не реагируешь, жестокая ты кожаная баба? Он плюхается на пол где-нибудь возле ноги и подставляет самое дорогое - пузяку. Не пожмякать и не взять его на ручки после этого - миссия невыполнима.

Впрочем, такие приливы нежности у Пельменя бывают хоть и регулярно, но длятся недолго. Основное его настроение - скакать, носиться, охотиться и стараться угрызть всё вокруг. Положительно, живи этот кот где-нибудь в деревне, он переловил бы всех мышей в радиусе километра. Когда он сидит на подоконнике и видит мелкую мошку по ту сторону стекла, то начинает аж трястись. Весь напрягается, хвост подрагивает, стойка "на изготовку", ааааааа, добычааааааа!!!


Но т.к. Пельмеха живёт в квартире, где мыши - и те игрушечные, ему приходится сублимировать свою страсть к охоте. Например, вот как обычные люди собирают торшер? Открыли коробку, достали разобранный торшер, почитали инструкцию, собрали. Всё. Как собирал торшер друг?

Открыл коробку, вытащил кусок пенопластовой упаковки.

- Пельмень, не жри пенопласт!

Отобрал у котига пенопласт, достал инструкцию.

- Пельмень, выплюнь инструкцию!

Посмотрел инструкцию, вытащил детали, начал собирать торшер.

- Пельмень, не грызи провод!

Оттащил котига от проводочка, дособрал торшер, получил порцию котьих дизлайков. Но Пельмень всё-таки урвал своё: унёс на лапах в кухню пару мелких пенопластовых гранул и был пойман уже мной при попытке их сожрать. Пенопласт убрали, Пельмень был возмущён.

Два сто кило Пельменя, у которого отобрали прекрасный, хрустящий, честно наохоченный пенопласт:


А ещё этой шмакодявке купили домик. Домик подбирали пластиковый, чтобы можно было разбирать и мыть, т.к. Пельмень всё ещё продолжает по чуть-чуть выделять в окружающую среду остатки вируса панлейки. В итоге был приобретён домик в форме пельменя. Точнее, производитель утверждает, что в форме пончика, но друг решил иначе:


Пельмень сразу же заценил:


Правда, сидит он в этом домике весьма эпизодически. Ну, потому что он в присутствии человека вообще крайне редко фиксируется на одном месте, бгггггг.

Бонус: Пельменевое прочтение стишка про "хвостик на подушке, на простынке - ушки".


Это он так мигрирует с подоконника на едва тёплую батарею, чтобы пройтись по ней и вскочить на стул. Видите на фото подлокотник дивана весь в зацепках, да? Это специально купленный чехол. Квартира была новая, диван тоже новый, но тут случился Пельмень, поэтому на диван экстренно натянули дополнительный чехол, а сверху положили ещё и старое покрывало. Как оказалось, не зря.