Отзвук песни весенней (гет)

Тауриндиэ
Спасибо за прекрасный отзыв! Автор очень рад вас тут видеть)


Да, трагедий там было хоть отбавляй... И мне как раз хотелось показать сначала безоблачную жизнь Лютиэн... но когда я в неё окунулась, поняла - мало там безоблачного( Да, безопасно, комфортно, роскошь, но... Мелиан, которая в первую очередь майа, а потом уж мать. Тингол, который на дочь смотрит как на сокровище какое-то. Сам, значит, считал, что имеет право жениться на даме повыше рангом и ребёночка завести, а Лютиэн - фигушки, а не семейное счастье?.. Обидно. Недаром Берен потом ещё уговаривал Лютиэн пойти помириться с отцом, а то она по своей воле, чего доброго, в Менегрот и не вернулась бы) Представляю, КАК она была зла на папашу после тех приключений...

И, наверно, тем и хороша история Берена и Лютиэн, что источник трагедий там было вовне, а не внутри отношений. Страдали-то они в основном из-за самодурства Тингола. Был бы он умнее и добрее, столько мучиться бы и не пришлось...


Ой, как приятно, что эту пару вы отметили) Они мне самой полюбились, пока писала) Да, они тут как пример и одновременно предзнаменование, особенно в сцене с речью Ангрода. Как Келеборн поддержал Галадриэль в тот момент, так потом и Лютиэн с Береном будут поддерживать друг друга)

IvaZla

Спасибо за добрый отзыв!)) Очень приятно))


Эх, а я понадеялась на свои сноски...


Спасибо))

Светлая грусть... эх... у автора в этом месте набат в ушах бил) Ведь Даэрон её предаст(


Ура!)) Значит, удалось!

Думаю, любую фандомную историю стоит оценивать прежде всего по тому, насколько она передает дух оригинального мира. Здесь автор однозначно попал. Передает.
Персонажи - вот те самые родные, со страниц "Сильмариллиона". Кое-где мне даже померещились целые вставки-диалоги из первоисточника, почти без правок. Могу ошибаться. Если ошибаюсь, вдвойне честь и хвала автору. Попал.
Слог тоже хорош, никаких "проблем" и "адреналинов", "шока" и "реакции". Это сейчас так редко встречается, что не могу не отметить отдельно - и не похвалить.
Единственное, к чему придерусь, - хотелось бы единообразия в написании всех этих "нолдоры/нолдор", "валары/валар". Насчет того, как правильно, много споров, и автор вправе выбирать любой вариант. Но - один, а не чередовать.
Сноски... Ну, для тех, кто в теме, все и так понятно. Разве что для незнакомых с фандомом. И, раз уж зашла речь, отмечу удачно вписанные мелочи вроде пряди волос Галадриэль (которые она не подарила Феанору, зато подарила гному Гимли).

Спасибо за историю, приятно было прочесть и ощутить подлинный дух древней Арды. Автору - удачи на конкурсе.

Аполлина Рия
Спасибо за развёрнутый отзыв и внимательное прочтение! Очень радостно слышать, что в настроение канона удалось попасть) Автор сам всегда спотыкается на выбивающихся из стиля/эпохи деталях (все эти адреналины в Средневековье, бррр!) - поэтому очень приятно знать, что вам это тоже важно) И что у меня получилось соблюсти канонность)) На окончания обращу внимание в дальнейшем, спасибо за совет)
Да, сноски для тех, кто не читал или уже успел забыть - судя по всему, таких немало)
Диалоги Мелиан и Галадриэль, Тингола и Ангрода основаны на переводе Гиль Эстель - чуток перефразированы для удобства, но суть сохранена)
Уии, и про локон Галадриэль заметили, ура)

IvaZla , спасибо большое за душевный обзор! Автор сидит и улыбается))

Очень-очень приятно, что вы увидели Лютиэн такой, какой я увидела её в каноне и какой хотела показать здесь) Да, она нежная и весенняя, в ней нет такого честолюбия и жажды какой-то большой государственной деятельности, как у Галадриэль. И да, это вовсе не означает слабость, как почему-то иногда считают.

Вообще персонажи у Толкина делятся на тех, кто ищет приключений, и тех, кто приключений не ищет и даже совсем не хочет, но находит в себе мужество совершать подвиги, когда уж приходится. Таковы у него Фродо и Сэм, например)) Вот и Лютиэн... пока её никто не трогал, она просто пела и танцевала. Но когда её затронули - держитесь, Саурон и Моргот)
Но, думаю, до тех событий она и не подозревала, что способна на такое.

А про Даэрона... наверно, Лютиэн помогло то, что она - мудрый эльф, а эльфы умеют видеть и чувствовать то, что от простых смертных скрыто. Романтичные, одинокие, запертые в четырёх стенах девушки дают волю воображению и выдумывают себе принцев из кого угодно. Но у Лютиэн достаточно чутья и здравого смысла, чтобы не выдумывать... хотя она потом ошибётся, когда попросит у него помощи. Но там уже с отчаянья...

Ещё раз спасибо за чудесный обзор!))

"Любовь нечаянно нагрянет, когда её совсем не ждёшь..."

Вот и у Лютиэн так же получилось :)
Не ждала она, что влюбится в смертного, не ждала... Но сердцу не прикажешь. Ещё впереди долгая, красивая, полная как драмы, так и счастья история любви, мы видим лишь самое её начало — и Лютиэн здесь трепещет, как тот соловушка, оказавшийся в человеческих ладонях: ему и боязно, и тепло. И Лютиэн у вас настоящая, живая, в неё такую — милую и нежную, порой сомневающуюся в себе, но вдохновленную примером верной любви Келеборна и Галадриэль — действительно веришь. Веришь, что у хрупкого соловушки хватит сил пройти все нелегкие испытания, предначертанные ему судьбой.

Интересная отсылочка на эпизоды в ВК и Сильмариллионе с локонами Галадриэль. Да уж, Артанис кому попало свои локоны не раздаёт! :D

А какой певучий, нежный, изящный, восхитительно воздушный язык повествования! Получаешь настоящее эстетическое удовольствие от чтения. Красота.

Ангина
Ах, спасибо за красивый, вдохновляющий комментарий! Сравнение Лютиэн с соловушкой в человеческих ладонях - мур, прямо в самое сердце!
Перечитываю, радуюсь, сижу и улыбаюсь. Спасибо вам!))

Отзвук песни весенней... Мелодичность заголовка отражает дивную лирику самого повествования. Словно слушаешь неторопливую, многоречивую балладу, неторопливо, строка за строкой, льющуюся от струнной арфы под тонкими пальчиками прекрасной девы. Неспешный разговор эльфиек за вышиванием напомнил мне беседы светских дам в салонах, но... каким же контрастом ложатся на душу их слова: в них нет ни капли кокетства! Меня покорило тихое восхищение Лютиэн Алатариэлью: настолько оно искреннее, бесхитростное, чуждое женской зависти!
Как точно передана печаль Лютиэн: да, она любима и обласкана родителями, но любовь отеческая — это совсем не то же, что любовь плотская, духовная, требующая выхода в физической и эмоциональной близости с любимым. И теперь напрасно томится девичье сердце: чем быть драгоценностью в тёмном сундуке удушающей отцовской заботы — уж лучше ей греться камушком в любящих руках мужа!
За чтением сама не замечаешь, как погружаешься в плавное течение повествования. В тот, особый язык этой вселенной, который так отличает все произведения.
И вот уже тебя уносит медленный поток, делая безмолвным участником легенды.
«Тень укрыла Средиземье; тень заслонила Благословенные земли. Тяжко легли на плечи незримые оковы — оковы Рока», – я слышу эти строчки, словно произносимые голосом Галадриэль из фильма, очень атмосферно.
Описания природы бесподобны: поэтичны и глубоки, живописны и цепляющи, неразрывно связаны с душой главной героини, имя которой — Любовь. Как же мне понравилось упоминание юношеских безответных чувств Даэрона, который, увы, не смог преодолеть своего малодушия. И на контрасте — зрелой, жаркой привязанности Берена!
Какой же радостью, надеждой, предвкушением сладкого чуда (что, порой, посещает каждого из нас) зазвучали финальные аккорды! Вы так мастерски закончили произведение, закольцевали композицию и попали в рифму...
Снимаю шляпу перед вашим умением!

Мармеладное Сердце
Ах, какой красивый поэтичный комментарий! Прямо песня! Настоящий подарок для автора)) Я просто в восхищении)) Очень радостный у меня сегодня день))

Очень приятно, что вы отметили отношение Лютиэн к Галадриэль)) Мне показалось, что такое могло быть: Лютиэн хорошая, да и Галадриэль тоже, они очень разные по вкусам и характерам, обе способны на подвиги - но каждая по-своему. И Лютиэн очень светлая. Зачем ей завидовать? Она восхищается чужими доблестями, но у неё и свой мир, свои увлечения и ценности есть)

Рада, что отметили Даэрона) Да, он не смог преодолеть страх перед королём. А Лютиэн мало было вздохов и песен. Она была способна жить полной жизнью, как и Берен) Берен ведь уже многое пережил к тому моменту, всё, чего люди обычно боятся, с ним уже случилось. После всех этих одиноких скитаний и одинокой борьбы со всякой нечистью - что ему недовольство Тингола?..

И как же радостно, что вы отметили ту строчку о Роке! Да ещё представили так - про голос Галадриэль из фильма, оой) Мне самой нравится этот момент.
И да, ведь "Лэйтиан" - это ещё и "Освобождение от Оков", и хотелось на это как-то... намекнуть... и тема Рока нолдор прозвучала.

Спасибо, спасибо вам за роскошный отзыв)))

Кажется, все что можно было сказать уже сказали до меня. Чудеснейшая история: нежная, трепетная, искренне теплая и поэтичная в лучшей эльфийской манере.
Я не знакома с Сильмариллионом и только по мере чтения стала вспоминать, что слышала о Лютиэн, когда смотрела ВК, но история была понятна если не от первого до последнего слова, то по крайней мере в общих чертах. А сноски еще шире раскрывали смысл происходящего - спасибо за них отдельное)
Очень ярко увидела начальную сцену, где Лютиэн идет, а вся окружающая природа разговаривает с ней. А понять не может. Лейтмотив "Песни весенней" и ее отзвуков ярко прослеживается на протяжении всего повествования. Очень интересно было сравнить эльфийский придворный мир и людской. Вроде действия похожи, но искренность и прямота, мне кажется, на другом уровне.
И дальнейшая судьба Лютиэн: вроде не расписана во всех подробностях, но такой краткий эмоциональный пересказ еще лучше ложится в общую атмосферу.
Очень понравилось. Спасибо, автор)
#180_градусов

Красивое. Певучее. И полностью соответствует номинации. Спасибо, автор.

Dart Lea
Спасибо большое))) Очень рада вас здесь увидеть!

AnfisaScas

Спасибо большое за такой добрый и приятный отзыв)) Очень рада, что сноски оказались к месту. Сильмариллион - это кладезь идей!


Ура! Значит, удалось) Очень приятно слышать эти слова) Эльфы ведь такие... природу любят... и она их) Но всё-таки деревья и птички не могут заменить всех...


Как же здорово, что вы тоже это увидели! Потому что именно так я вижу канонный придворный мир эльфов, мне кажется, там оно так и было. Очень похожие внешние черты: короли, свита, дамы, песни менестрелей, дворцы... Но за вышиванием сидят не скучающие бездельницы, а настоящие художницы. Король может сам от души работать в кузнице или копаться в саду. А Галадриэль канонная спортсменка)) И хоть характеры попадаются разные, но все эльфы умны, талантливы, одарены... и не мелочны. Там если и косячат, то по-крупному.
Толкин в своих письмах тоже всегда подчёркивал, что по духу его мир более искренен и прост, чем какое-нибудь позднее Средневековье со всякими куртуазными расшаркиваниями. Ему в каком-то письме поставили на вид, что, мол, его Эовин с Фарамиром как-то уж очень поторопились сойтись, а он ответил: во-первых, в трудные времена решения часто принимаются быстро, а во-вторых - он писал о людях, которым "всякие мелочные уловки в любовных делах" и фальшь не нужны. Так что, думаю, это можно распространить и на придворную жизнь)


Ой, спасибо) Как я рада, что не вышло скомканности и торопливости в конце. Хотелось просто дать понять, что будет дальше, будет поворот от размеренной жизни весенней принцессы к великим подвигам храброй героини)) И счастье тоже будет, да.

Кэй Трин, спасибо большое за прекрасный обзор!
А я ещё опасалась, как бы не получилось, что это минус - ведь всё самое интересное - саму-то романтическую историю - я оставила за кадром) Вот и хорошо))

Анонимный автор
Мне кажется, что она тут не самое интересное, так получилось оригинальнее и интереснее. Ну была бы ещё одна красивая романтическая история, выделялась бы своей красотой, но так правда лучше, ведь мы знаем из канона, что дальше, а тут предыстория, она оживляет Лютиен и расширяет канон. Красота!

Кэй Трин
Спасибо)) Очень приятно читать такой комментарий - ведь именно предыстория, пред-звучание такое, мне и представлялось) Спасибо))

Тауриндиэ, спасибо огромное за чудесную рекомендацию)))

Очень нежная, певучая история. Повествование плавное, неспешное, нет неуместных слов-пеньков, о которые спотыкаешься, резко теряя всё очарование момента. Умилила сцена с локоном. Да и весь разговор за рукоделием очень хорош, прекрасно переданы эмоции Мелиан и Алатариэль.
Лютиэн, любима семьёй, обласкана, и всё равно одинока. А потом такой красивый переход от «одинока» к «наедине». И вот он, миг влюблённости...
Читала с удовольствием, очень понравилось.

AnfisaScas, спасибо за рекомендацию, мур!))

enemytosss
Спасибо большое за добрый отзыв! Очень приятно, что вам понравились Мелиан с Галадриэлью)) И что отметили переход от "одинока" к "наедине" - моему сердцу он очень дорог) Правда же, бывает - с себе подобными чувствуешь себя одиноко, а с природой - всё хорошо)
Спасибо))

ВК читала очень давно, а "Сильмариллион" вообще нет, так что просто похвалю ваш красивый напевный эльфийский слог ❤️

Purple Strix
Спасииибо)))
Автор просто немножко очарован эльфами)))

Анонимный автор
Это заметно , в хорошем смысле 🥰

Purple Strix
*косится в зеркало, не заострились ли случайно ухи*

"Сильмариллион" у меня не пошёл, и дело было даже не в именах, в которых многие, насколько я слышала, путаются, а в жестокости, которая в середине книги достигла своего пика. Поэтому я совсем не помню, что там происходило, но восприятию текста это ничуть не помешало. Подробные сноски помогли окончательно погрузиться в повествование, и я с огромным интересом прочитала эту историю.

Taiellin, спасибо за отзыв и рекомендацию! У меня сегодня прямо праздник)

О да, Сильмариллион - это то ещё стеклище, выражаясь фикрайтерскими терминами) Но такое суровое очарование безжалостной древней легенды там есть.
Очень рада, что благодаря сноскам можно читать фанфик и без чтения Сильмариллиона! Автору хотелось и намёков в предыстории накидать, и к читателям проявить уважение)

Спасибо. Очень красивая напевность. И очень похожая на вполне себе реализм, а не фэнтези жуть эпических масштабов почти за кадром, чуть-чуть и за поворотом, немного и за вон тем изгибом реки. И показ событий глазами очень наивной пока что героини, думаю, удался вполне. И вполне чётко считывается параллель сильмарилловая с сокровищностью героини. И чувствуется, как надвигается жуть, которая уже началась в душах некоторых персонажей, уже и случилась, просто пока далеко... но жуть оказалась ближе, чем кажется на первый взгляд. Просто героиня пока ещё очень молода, она не знает, насколько ближе.

Fan-ny
Очень рада видеть вас здесь! Спасибо за добрый отзыв!
Приятно, что вы почувствовали в работе и "реализм", несмотря на фэнтезийные обстоятельства) Чувства-то везде чувства: что в космосе, что в Хогвартсе, что в Белерианде)


Ура! Вы это увидели! Я это почуяла ещё в самом Сильмариллионе. Сильмариллы - больше, чем драгоценности, никто не имеет права прятать их и владеть ими единолично, даже сам Феанор. И Лютиэн - живое существо, нельзя её спрятать и замуж не пускать, как это Тингол намеревался сделать; нельзя владеть своим ребёнком, как собственностью. Если Сильмариллы прятать - будет катастрофа. Если живую девушку прятать... тоже будет катастрофа, рано или поздно.

Рада, что удалось передать ощущение приближения этой катастрофы. Наивна ли Лютиэн? Может быть. Скажет же она потом Даэрону, что собралась бежать из дому спасать Берена. Это было зря) Хотя... большинство людей с более богатым жизненным опытом, чем у Лютиэн, не в состоянии предположить, что однажды родной отец отправит любимого человека на верную и мучительную смерть, мать просто позволит событиям идти своим чередом, а вроде бы друг предаст. Про Моргота и всякие опасности за Завесой все всегда знали, а вот что в собственной семье будет... в первый раз это у кого угодно почву из-под ног выбьет...

А пока Лютиэн - милая девочка, которая саму себя не знает и не понимает, что способна на подвиги покруче, чем свершения Галадриэль. Если бы Тингол не был таким ослом - она, может, так всю жизнь и прожила бы в уверенности, что "я не такая храбрая" ))

Ещё раз спасибо за отзыв)))

Прекрасная эльфийская история! Похоже, эльфийские принцессы часто следуют за любимыми хоть на край земли, хоть за край) и это хорошо - где-то же должны быть сказки про чистые светлые чувства, а кто, как не эльфийские принцессы, лучше всего подходят для этого. Спасибо за сказочный антураж, ностальгию по чему-то нежному и романтичному!

Никандра Новикова
Спасибо за добрый отзыв!
Эльфийские принцессы, скажем так, бывали всякие, как и принцы)) А вот Лютиэн и Арвен показали пример глубокой и жертвенной любви. Но у них выбор был хорош, что Берен, что Арагорн оказались достойны таких чувств)

мисс Элинор
Это точно, у меня тоже Арвен в голове крутилась) хотя восприятие и ее, и Эовин постоянно менялось во время просмотра и прочтения, на разных этапах то одна, то другая больше нравилась, а одно время вообще казалось, вдруг жертва Арвен окажется зря. Но не оказалась)

Никандра Новикова
Я не могу воспринимать кинон совсем всерьёз - это всё-таки очень похоже на фанфик авторства Пиджея) Романтические линии там здорово искажены, и получилось действительно некрасиво. И Арагорн флиртовал с Эовин, и Арвен сама делала ему предложение, а потом чуть не уплыла в Валинор - сплошной ООС.
В книге-то Арагорн ни в чём не виноват ни перед одной из них: он буквально только посмотрел на Эовин, а потом улыбнулся ей, когда она обносила всех круговой чашей (т.е. в ситуации, когда нельзя не улыбаться, хочешь ты или нет), а Эовин уже вклешнилась в него.
Эовин тоже хотелось бы принести ради своей любви великую жертву - но, увы, кроме единственной, какая была Арагорну нужна: промолчать про эту любовь)

мисс Элинор
Но в итоге Арвен же ушла с Арагорном?
В книге девушкам вообще две строчки отведено((
Эх(( а как вам ее линия с Фарамиром?

Никандра Новикова
Ну да, конечно, в конце же фильма Арвен приехала в Гондор на коронацию Арагорна) А до этого то силой мысли вытаскивала его с того света, то чуть не умерла (мало обоснуя, но Лив Тайлер в образе умирающего лебедя неотразима, бесспорно). Ну и конечно, там создаётся ощущение, что любил-то Арагорн всегда Арвен, просто не осмеливался, да ради её же блага, да из-за Элронда... полнейший ООС, словом.


Это у Арвен две строчки( Зато Арвен в Приложениях есть.
Эовин всё-таки побольше внимания именно в романе, там есть и её действия, и диалоги.


Мне хочется надеяться, что у них всё будет хорошо, несмотря на разницу в характерах, воспитании и вкусах) Фарамир ведь даже похож на Арагорна, только чуточку менее величественный - так что это типаж, который нравится Эовин) Может быть, со временем она полюбила Фарамира даже сильнее и лучше, чем Арагорна - ведь в него она влюбилась слепо, эгоистично, не видела и не слышала даже его самого, там было что-то от восхищения и поклонения перед великой личностью. А вот к Фарамиру она относилась уже не столь восторженно, зато она слышала его и понимала - а это важнее, чем восторги.

А вы как думаете?

мисс Элинор
Думаю, что тоже они могут поладить с Фарамиром, хотя в подростковом возрасте мне вообще люди там не нравились)) но да, там более осознанные и взрослые чувства, наверное