↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 252 публичных коллекции и в 1085 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 642   1 518   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 336   741   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Это просто КРЫШЕСНОСНО!!!! Знаете, чтоб до такого довести Снейпа...это надо быть Гарри Поттером. Хорошая работа, ребята. Продолжайте. Успехов вам.
*вопль* новая глава!!!
самое время получать положительные эмоции ^^
*выражаю пламенную любовь к переводчикам. чисто платоническую. если что*
Как же Гарри теперь без маховика будет-то? Не получится теперь устраивать такие выносящие всем мозг розыгрыши.
Вот только странно, что он ничего не заботал к уроку Снейпа, тем более, названная им книга про волшебные травы и грибы вроде как входит в программу для 1 курса.
Да,фик сумасошедший.) Странно, Гарри не запоминает то, что читает? Тогда ему точно придется признать, что Гермиона умнее.)
Спасибо за новую главу!!!!! Это восторг!))))))))))))
Это просто невероятная глава!!! Смешная до слез))) Именно после этой главы я поняла - что это тот фик который я буду перечитывать раз за разом.
Спасибо огромное авторам и бетам за то что переводят это чудо и регулярно выкладывают обновления (что в общем редкость для больших фиков).
Спасибо за ГЛАВУ!!! )))Еще..еще..еще )))
Надеюсь, что он и без маховика сможет щелкать пальцами и делать все что угодно)
"— Муа-ха-ха!"
Великолепно!!!
Гарри - умница, так все устроить...
А еще больше Умницы - Авторы, потому что не представляю, какое вдохновение должно быть у Авторов, какая логика, чтобы написать ЭТО!
Дамблдор жжёт!!!!!! )))))))))))))))))))))))))
спасибо за перевод!!!От это глава!!! Протрясла!!! всё интереснее и интереснее! с нетерпением жду проду перевода!
Отличная глава)) Дамблдор- это нечто...Ждем-с проду!)
Восхитительно!!! Спасибо огромное за перевод! Единственный вопрос, а заклинания обязательно было на русский транслетировать? Как-то уж очень непривычно выглядит...
loonyphoenixпереводчик
Всем, кто прокомментировал - спасибо, всем, кто поблагодарил за перевод - пожалуйста :)

PPh3:
> Вот только странно, что он ничего не заботал к уроку Снейпа, тем более, названная им книга про волшебные травы и грибы вроде как входит в программу для 1 курса.

Гарри еще не все книги прочитал. Если помните, он собирается закончить к 14:47 в субботу, а еще только пятница. Видимо, скучный список трав и грибов он оставил под конец :) Напоминаю, что "Магические отвары и зелья" он-таки прочёл и неосмотрительно об этом сообщил Снейпу.

LYK: Если честно, у меня не появлялось даже мысли о том, чтобы НЕ транслитерировать заклинания на русский. А теперь уже поздно что-нибудь менять, так что мы это даже не обсуждали :)
Гениальное... ребячество, на которое и указала ему в конце МкГоннагал.
Осмелюсь, кстати, предположить, что впоследствии Гарри действительно приобретет возможность щелчком пальцев творить различные случайности, тем не менее всегда полезные. Аргументы? Во-первых, Гермионе пришлось [неоднократно] пытаться оспорить этот феномен, и во-вторых - суеверия так могущественны в волшебном мире...
Кстати, чего Поттер задал Снейпу такой легкий вопрос по химии. Таблица Менделеева по третий период включительно - полная халява. Нужно было для приличия по d- и f-элементам что-нибудь спросить, например, на что разваливается уран.
loonyphoenixпереводчик
PPh3: я не уверен, что это бы помогло :D Он в это мгновение ещё смотрел в глаза Снейпа. Подозреваю, потому тот и ответил так легко.
Jack Dilindjerпереводчик
Потому что знал, что в магической британии не следят за маггловской наукой + Снейп назвал его книги жалкими, а значит не читал или почти не читал.
Но тут Северус его конечно обставил ;)
Кстати, а Гарька додумается заботать окклюменцию, чтобы в его голову не лезли всякие?..
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть