↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 251 публичную коллекцию и в 1086 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 639   1 517   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 336   741   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Интересно, а кто это человек-патронус у Гарри?
Jack Dilindjerпереводчик
to Лорд Слизерин: Просто силуэт. Патронус-животное - это просто животное, не какое-то конкретное с фамилией и сломанной ногой =) Стало быть и патронус Гарри должен быть из той же серии.

to avatarka666: Отлично :) Очень рад
"за вечность хотя бы одна такая ошибка случится."
тепловая смерть вселенной)
или из другой галактики супер ИИ прилетит, причём из галактики, которую мы не видим, потому что он её уже переработал и на полпути сюда))

я не спорю, что фатальная ошибка не возможна, возможна, но при при благоприятном начале, она может оттянуться на очень нетривиальное время.
loonyphoenixпереводчик
Jack Dilindjer, Лорд Слизерин: Ага, мне тоже кажется, что это сферический человек в вакууме ;)
Скажите, а сколько примерно глав в фике планируется вообще, автор не разглашает?
Miss_Alice, неизвестно, но явно больше 100)
Если за эту главу гомофобы не простят автору все прошлые и будущие прегрешения - то даж не знаю... Что тут сказать-то? Круто. Пожалуй, это именно та вещь, о которой я, никогда подробно не вникавший в трансгуманизм, у трансгуманистов не слышал - человечность, свет человека. Надо же... красиво. Будем надеяться, подобный сильный мест будет ещё много.
(интересно, чем будет писать Гарри, когда услышит о злостно скрытом рецепте философского камушка? Кипятком или сразу высокотемпературной плазмой? Бедный, бедный Фламель)
А автор сейчас занимается тем, что немножко редактирует уже написанные главы, начиная с первой. В том числе, собирается убрать разговоры об изнасиловании, because multiple parents have announced their intention to have their children read this fanfic.
Ага, а за ним вслед перевод редактировать будут?)
Jack Dilindjerпереводчик
Ну во первых автор лишь написал, что немного снизит там напряжение, и не только из-за родителей, но и потому что Драко в том эпизоде несколько расходится с Драко в дальнейших главах :)
И да, перевод будет редактироваться следом, правда это всё же второстепенная задача, которая не должна влиять на время перевода новых глав.
Хм, надо где-то сохранить неотредактированый оригинал.
все таки классно автор своими взглядами и знаниями через главгероя делится.
Почти месяц я не трогал этот фик, и сейчас, прочитав подряд новые для меня семь глав, испытываю бурю восторга!!!
Благодарность всем кто работает над переводовом и редактированием!

Пришлось буквально продираться через кучу комментов на тему возможности бессмертия и т.д. попутно чуть не сломав себе мозг в попытке понять всех кто отписывался =))

момент с гомотематикой почти не зацепил, ибо уж слишком все вскользь было, но надеюсь, автор к этому более не вернется.

Главы с патронусом-дементором шикарны!!!
Вспомнил, как давно сам пытался что-то написать и тоже использовал человека в качестве защитника у ГП.
wild_t, "Пришлось буквально продираться через кучу комментов на тему возможности бессмертия"

Интересно, а если бы я не написал этот комментарий, была ли бы ситуация похожей?)

"Гарри ответил, что распространение метода достижения бессмертия, требующего человеческих жертв "противоречит самой идее!"
-Почему?"

PS: http://www.youtube.com/watch?v=8RK060xA5d8
-вот, что вас ожидает)) (даже в целом)
Mr.Кролик, кто знает... Но тогдашние комменты были весьма любопытственны, а информация, что автор принадлежит идеологии трансгуманистов - весьма познавательной. Очень интересно видеть выражение такой идеологии через совершенно неподходящий для этого мир. Получается ярко, и это признак таланта автора и силы идеологии.
>силы идеологии
стремиться рационально думать надо просто, тогда идеи возможности радикально улучшать человеческую природу "сами" одобряться будут, как частный случай.
Существует огромное количество сумасшедших трансгуманистов и Юдковски был одним из них, но он исправился.

>http://www.youtube.com/watch?v=8RK060xA5d8
-в конце это розыгрыш или розыгрыш, что розыгрыш?)
Mr. Кролик, розыгрыш, что розыгрыш - это тоже розыгрыш)))
(ух,как запутанно сказала)
>стремиться рационально думать надо просто, тогда идеи возможности радикально улучшать человеческую природу "сами" одобряться будут, как частный случай.
Совсем нет. Рациональность - это "как", "какими методами" - то есть методами логичными, разумными, рациональными. А идеология - это "зачем", "с какой целью", "ради чего". Я так понимаю, трансгуманизм ратует за развитие человечества и человека. Но рациональными методами, на самом деле, может пользоваться и любая другая идеология. Например, такая, что за "убить всех человеков" или "установить анархический строй в обществе".

Уважаемые переводчики, а в каком районе ждать проды, хотя бы примерно? Очень хочется узнать, как отреагируют окружающие и сам Гарри на то, что сделал.
Jack Dilindjerпереводчик
to Матемаг: Думаю за выходные-праздники мы подтянем следующую главу. Точнее сказать не могу :)
Матемаг,
""Но рациональными методами, на самом деле, может пользоваться и любая другая идеология. Например, такая, что за "убить всех человеков" или "установить анархический строй в обществе""".
Есть просто нерациональные идеалогии. Рациональность - это автоматом отметание многих глупостей.
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть