↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 247 публичных коллекций и в 1058 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 596   1 456   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 335   721   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде




Мыслит, значит существует (гет) 213 голосов
Червь (джен) 188 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 91 голос
Что-то придется менять (джен) 79 голосов



Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Jack Dilindjerпереводчик
madness
Сейчас идёт, насколько я понимаю, пред-пред-пред последняя :)
Глав по идее будет в районе 110.
Jack Dilindjer, здОрово))
Есть простор для читательской фантазии и место для коварных замыслов героев))
"Гарри одел мантию Невидимости, пробрался в слизеринские подземелья "
Гарри НАДЕЛ мантию..
Jack Dilindjerпереводчик
Bramsis
Вот, что бывает, когда один из переводчиков в отпуске :)
Поправил
Цитата сообщения madness от 22.07.2013 в 15:06
Гарри не ставит ценность своей жизни выше жизни любого другого человека.

откуда дровишки?
то, что он смог уйти из азкабана уже означает, что он ставит свою жизнь выше многих других, ибо в потенциале он может их спасти, и посоперничать с тёмным лордом, и много чего еще наворотить, а они -- нет.
начинала читать фанфик давно, но забросила. теперь же, прочитав все, что имеется в наличии, хочется задать один вопрос: конкретно когда фик перестал быть про ГП и МРМ, а стал фиком про Гермиону и её постоянный ПМС, в котором Гарри ставит эти же МРМ в угоду себе (а вернее, Гермионе), а то и вовсе про них забывает. и да, я знаю, что это пампкинпай, но конкретно в этом фике начало было отличное, а вот сейчас что-то уже совсем не то.. в смысле, идея свернула куда-то не туда; ИМХО, конечно)
команде переводчиков огромное спасибо и низкий поклон за качественную такую работу)
Jack Dilindjerпереводчик
Eve_lawrence
Гермиону тоже беспокоит, что Гарри, похоже, больше ни с кем кроме неё не общается :)
Спасибо :)
Цитата сообщения кстати от 22.07.2013 в 23:55
откуда дровишки?
то, что он смог уйти из азкабана уже означает, что он ставит свою жизнь выше многих других, ибо в потенциале он может их спасти, и посоперничать с тёмным лордом, и много чего еще наворотить, а они -- нет.


из темного леса моей головы))
Давайте разберемся. Вы о чем? Думаете, что Гарри ценой своей жизни мог спасти узников Азкабана? Я так думаю, что не мог, потому и ушел. Какой смысл класть на плаху свою жизнь просто так? Тем более это глупо, если каждая жизнь бесценна. И откуда Гарри знать про соперничество с Лордом? Про его возможности мы знаем, а он вряд ли, поэтому и действует он исходя не из перспективы, которую просчитать не может, а исходя из своих убеждений.
Если развернете свою мысль, может быть я вас лучше пойму. Вполне вероятно, что я что-то упустила.

Eve_lawrence, а когда это Гарри про МРМ забывал? Напомните сюжетно.
Jack Dilindjerпереводчик
Как-то совсем незаметно пошёл третий год, как я работаю над переводом этого фика %)
Jack Dilindjer
Поздравляю с годовщиной, так сказать))
Если бы вы не стали переводить этот фик, я бы о нем не узнала бы)
дочитала с огромным трудом до начала 27 главы.... читать дальше не буду... во-первых, фанфик ужасно затянутый (и у меня просто терпение лопнуло), во-вторых, чересчур много событий - легко запутаться что к чему относится, в-третьих, главный герой выглядит как полный придурок и дальше читать не имеет смысла...
n002mary Первое ты полная блондинка зачем читать и портить глаза когда для чтения например есть программа балаболка которая совместно с голосовым движком Аленка прекрасно озвучивает написанный текст. И второе фанфик шикарный, главный герой шикарный с нетерпением жду продолжения перевода!
Bayron3, don't worry. Фанфик не для всёх ;)
ТемныйСвет,
а мне так кажется, что для всех. Просто некоторым приходится приложить чуть больше усилий для понимания, но ведь это не беда. У меня лично заслуживают уважения в большей степени те люди, кто не смотря на трудности пытается разобраться, понять, преодолевают себя, а не говорят: "Фуфло этот ваш учебник физики-математики, а вот история - вещь". Я лично никогда не говорила, что история - чушь полная. Я же понимаю, что не люблю ее только потому, что нет памяти на даты. Так и тут. Не в фанфике дело, а в каждом конкретном читателе. Недостатки в фанфике кой-какие есть, но достоинств несравненно больше.
Преодолевайте себя, товарисчи, и не оправдывайте свои слабости тем, что фанфик ерундовый. (О, лозунг))
Цитата сообщения madness от 25.07.2013 в 10:39

Преодолевайте себя, товарисчи, и не оправдывайте свои слабости тем, что фанфик ерундовый. (О, лозунг))

Увы, но вкус фломастеров индивидуален для каждого. И дело не в слабостях и их преодолении, а в том что каждый читает то что ему нравится
madness, история это не столько даты, а сколько понимание исторических процессов. Даты всегда можно посмотреть в учебники. А тупо зазубрить что когда произошло - это не история.
чёрт побери, ну зарекался ведь не начинать читать арку, пока она полностью не переведена =( пойду на английском читать, что уж там
В главе пятой, в самом конце не хватает истеричного вопля Магкошки "Нет!!".... Это такая прелесть... Бедный Люциус! Его сын хочет в Гриффиндор!
ТемныйСвет, жаль, что учителя истории несколько другого мнения. Помню какие-то постоянный контрольные в школе, где надо было правильно указать дату события. Беда просто была. Да и так частенько чувствую себя туповатой, когда речь заходит о датах исторических событий.


nadeys, да, согласна, хотя я все же фанфик считаю не только интересным, но и полезным. И не знаю, что тут у меня перевешивает. М-да, просто захотелось лозунг толкнуть и так поддержать тех, у кого иссякли силы вникать. В реале у меня иногда такое прокатывает))
Цитата сообщения реми люпин от 25.07.2013 в 13:59
В главе пятой, в самом конце не хватает истеричного вопля Магкошки "Нет!!".... Это такая прелесть... Бедный Люциус! Его сын хочет в Гриффиндор!


Зато у них есть вполне истеричиный вопль:"Что?!"

http://youtu.be/rjio8W8mLwY?t=7m11s
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть