| Название: | Harry Potter and the Methods of Rationality |
| Автор: | Элиезер Юдковский |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/5782108/1/Harry_Potter_and_the_Methods_of_Rationality |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
СЛУШАТЬ
| Мыслит, значит существует (гет) | 217 голосов |
| Червь (джен) | 192 голоса |
| Luminosity - Сияние разума (гет) | 127 голосов |
| Мать Ученья (джен) | 98 голосов |
| Что-то придется менять (джен) | 79 голосов |
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
|
|
|
Morne рекомендует!
|
|
Из всех прочитанных книг, эта имела наибольшее влияние на мою жизнь, открыв путь к lesswrong, и оттуда к лучшей версии себя.
|
|
 |
|
|
Mr.Кролик, я взяла цифру с какого-то сайта растолковывающего теорию вероятности.
ymnik, одно дело купировать риски, а другое предугадывать реакцию других людей. Вон Квиррелл придумал идеальный план по похищению Беллы, но они Гарри чуть всё не испортил. А Гарри и Квиррелл достаточно умны и достачно понимают друг друга чтобы взаимодействовать эффективно. А если брать разных людей? Драко вон нежданно решил помочь Гермионе. Гермиона начала гонять хулиганов - они стали себя вести непредсказуймо. |
|
 |
|
|
ТемныйСвет
Вы же читаете тоже, что и я. ГП носит у себя в кошеле все подряд на все случаи жизни. И если уж говорить начистоту, то данный ход с Азкабаном - авторская задумка, а если идти еще дальше - то и удачная. Всего не предусмотришь, это верно, но вместо разучивания сотни контрзаклятий от темных существ достаточно знать всего несколько смертельных или парализующих. Что касаемо предугадывания реакции - умный умного чаще всего обыграет в играх разума, но если обоих умников приковать к батарее и дать пилу, то варианты будут зависеть уже не от ума. Их будет мало. Большинство кончатся смертью. Поэтому ум и нужен, чтобы в такие ситуации не попадать, а если попадать, то выходить победителем. Основа выживания, хы. А те кто попал и что-то потерял не так уж и умны, какую бы религию рациональности они не исповедывали ;) |
|
 |
|
|
ymnik
ТемныйСвет Давайте всё же без спойлеров, пусть и очень туманных |
|
|
|
|
Спойлеры слишком туманны, чтобы считать их спойлерами. Кроме того, перевод 97 будет в лучшем случае ближе к октябрю и данные комментарии окажутся похоронены за сотнями других, что уже делается непосильным трудом...
|
|
|
|
|
ymnik, по моим расчетам 97 хорошо если будет к Новому году. Август - 84. Сентябрь - 85, 86, 87, октябрь 88, 89, 90, 91, ноябрь - 92, 93, 94, 95, декабрь - 96, 97.
nadeys, нам нечем спойлерить :) в основном. |
|
 |
|
|
nadeys
да тут не было ровно никаких спойлеров, кроме тех, что главы с номерами вплоть до 97 существуют :) |
|
|
|
|
ТемныйСвет
В лучшем случае вы правы. Но меня больше интересует 24 августа. Помнится, еще в октябре я давал прогноз на появление 85 главы в переводе... Цитата сообщения ymnik от 20.10.2012 в 16:37 дочитал 85-ю. впечатления смешаные, хочется с кем нибудь обсудить,а не с кем. перевод старательный,это да. кроме того, даже со скоростью перевода 1 главы в месяц вы всеравно обгоните автора. автор пишет по 1 главе в месяц максимум, а выкладывает вообще циклами в несколько глав, т.е. раз в несколько месяцев. поэтому, чтобы не было мучительно долго, торопиться с переводом ни к чему.) И собстсвенно отрыв уменьшился значительно. На тот момент не было и 60 глав переведено, а написано было 85. И полгода был самый оптимистичный срок, который все еще не выполнен, а октябрь близится и скоро будет год. Автор же закончит 98 до сентября, что значит переводчики даже поторопились. Хорошая работа. |
|
 |
|
|
Меня радует, что переводчики работают в таком темпе.
Торопиться ведь некуда. |
|
|
|
|
Лорд Слизерин, это почему некуда?
|
|
|
|
|
действительно? я вот уже сейчас хочу читать дальше :D
|
|
 |
|
|
Даешь Новый год в сентябре! В смысле: все главы)))
Хотя я представляю, каково такие комменты видеть переводчикам, однако селяви)) |
|
|
|
|
Цитата сообщения Лорд Слизерин от 20.08.2013 в 23:09 Меня радует, что переводчики работают в таком темпе. Торопиться ведь некуда. как это некуда? возможно за это время кто-то накосячит в жизни, не прочитав чего-то важного из будущих глав. |
|
|
|
|
а сколько всего глав в фанфике?
|
|
 |
Jack Dilindjerпереводчик
|
|
enaken
пока 97, но написание ещё не закончено. Судя по словам автора, будет всего в районе 110. |
|
|
|
|
То есть все кончится на первом курсе?
|
|
|
|
|
Sadov, судя по всему да. В 97 главе ещё апрель.
|
|
|
|
|
надеюсь, автор сядет писать ещё что-то :D
|
|
|
|
|
Да он и так еще что-то написал.
|
|
|
|
|
canhandle, у него рассказы фантастические есть.
|
|
|
|
|
погуглил, но что-то ссылок так и не нашел :|
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.