↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Desiderium Intimum (слэш)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Даркфик, Драма, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Нецензурная лексика
 
Проверено на грамотность
Гарри обнаруживает в себе то, что переворачивает весь его мир с ног на голову. Он может отказаться или... принять.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Обращаем внимание, этот фик - возрастное AU по отношению к канону, где все участники сцен сексуального характера достигли совершеннолетнего возраста.



Произведение добавлено в 132 публичных коллекции и в 688 приватных коллекций
Шедевры Снарри (Фанфики: 74   1 268   lariov)
Снейп. Моё лучшее (Фанфики: 107   669   Alpha_Snape)
Снарри (Фанфики: 1180   650   Slash stories)
The best of Harry Potter (Фанфики: 172   352   Verlogen)
Показать список в расширенном виде
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) 96 голосов
Everything I am (слэш) 85 голосов
Предсказание (слэш) 61 голос
Летучий корабль (слэш) 51 голос
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) 39 голосов




Показано 3 из 90 | Показать все

Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
Самая особенная для меня работа. Великолепный перевод. Каждая глава приносит удовольствие, держит в напряжении вызывает бурю эмоций. Во время чтения вы погружетесь с головой в этот мир. Отношения Гарри и Северуса очень сложные и понять такое далеко не каждому. Но каждое их столкновение, каждый диалог и даже секс дарят не описуемые эмоции.
Переводчики очень хорошо постарались с этой работы потому что даже не подумаешь, что это перевод, а оригинал.
Рекомендую😍😍😍
Показано 3 из 90 | Показать все


20 комментариев из 8222 (показать все)
Marian Eliotпереводчик
Поклонница поттерианы, miinna, Featler, Va_nessa, Кира Тарасова, just_curios, The Killers, fred.serges, СПАСИБО за отзывы!
Да, эта глава словно оазис покоя среди бурного океана страстей!
Всё-таки здорово авторы прописывают внутреннею, подчас скрытую динамику отношений Гарри и Северуса.
Я согласна, что откровения Гарри повлияли на отношение к нему Северуса, причём в лучшую сторону), вон как Снейп ответил на ласки Гарри, такого энтузиазма он ещё не проявлял!
ИМХО он уже эмоционально зависим от Гарри не меньше, чем тот от него - без взглядов и жить не может, да и NC сцена говорит о том же)
Вот это да...шикарная глава...Теперь я просто уверена что их отношения станут более близкими.Очень хочу проду!!!
я вдохнула, когда гари пришел к снэйпу. а выдохнула, кажется, с "Вообще-то… добрый вечер, Северус".
спасибо--о-о-о!
Прелесть, просто прелесть! Нет слов! Последняя фраза просто шикарна, это нечто) С нетерпением жду новую главу!
_VikVik_переводчик
lenolic, tayka, Эври Барнс, спасибо)))
Да, сцена шикарна! Одна из тех, в которой действия героев красноречивее любых слов)
Marian Eliot, SolaDeOne, VikVik,
Я хочу сказать Вам СПАСИБО за Ваш титанический труд,за Ваши усилия,упорство,за Ваше желание переводить и радовать читателей. Я ждала перевода этого фика уже несколько лет,со времен,когда увидела первое видео и поняла,что влюбилась в эту историю..(меня обуревают поистине невероятные,невозможные,нечеловеческие эмоции,хочется кричать от счастья!!!)
Переводчики,Вы просто умнички!Я желаю Вам успехов в Вашей творческой деятельности,вдохновения,терпения,побольше сил, энергии и уверенности. У Вас ВСЕ получится!
Искренне Ваша,Просто_Марина.
Marian Eliotпереводчик
Просто_Марина, большое спасибо Вам от всей нашей команды за поддержку, она нам не помешает)
Уезжала, интернета не было. Нет, я догадывалась, что буду скучать по этим героям, но не настолько же)). Так хотелось зайти и проверить, нет ли продолжения. Приехала – а тут такие страсти кипят, оказывается.
Ну, Гарри можно понять в его терзаниях. Хотя, конечно, не стоило так сильно переживать, но… Мне кажется, в этом весь Гарри). Есть у него такое: обвинять себя в чем-то, очень часто совершенно зря, бояться приоткрыть душу, показать свою слабость и т.д. Ну в последнем они с Северусом весьма схожи. И, как мне кажется, могут понять друг друга. Ну и не только в этом, но это уже была бы отдельная тема для разговора).
Ну Северус… Северус остается закрытой книгой по большей части. Такая ассоциация… Быстро-быстро листаешь страницы, и иногда успеваешь разобрать строки, а иногда нет. В этот раз страницы переворачивались чуть медленнее.
Рада, что Гарри наконец получил хотя бы маленький кусочек счастья. Откровения сыграли, да и, наверное, его поведение за последние несколько дней. Что-то вроде игнора, а потом сразу к делу)). Хм, хотя это я тут говорю, что маленький кусочек счастья. А для Гарри это была, наверное, целая глыба). Как бы не раздавила).
Судя по динамике произведения, расслабляться не нужно ни в коем случае. Покой нам только снится. Грядет какая-то очередная неприятность. И хорошо, если только неприятность... Так что я уже напряглась слегка. Самое страшное, что понятие не имеешь откуда эта беда придет. Но тем интереснее.

П.с. огромная благодарность переводчикам. Спасибо Вам! И дальнейших творческих успехов.
Показать полностью
Переводчики, вы переводите с польского 18ю главу? А то я не могу найти её английский перевод :(
Marian Eliotпереводчик
Lizabeth, Вы правы, нас ожидает целое море эмоций и страстей, причём, порой полярных, как говорится "из огня да в полымя")
Спасибо Вам за чудесный отзыв ^^

Энтропия, да, мы переводим с польского)
Читаю-читаю!
Очень хочу продку))
Спасибо вам за ваш труд автор!)
Я так рада, что нашлись люди, которые взялись за перевод чудесного фанфика, так долго ждала) Спасибо, переводчикам, за то, что дали такую возможность,погрузиться в творение с головой и наслаждаться чтением.
_VikVik_переводчик
Marian Egnes, Boura, спасибо)
Продолжение появится на этой неделе.
С нетерпением ждем! Уже ломка по ДИ начинается)

Я каждый день захожу сюда,только чтобы проверить-не появилась ли новая глава Desiderium Intimum.Я рада что продолжение уже скоро,потому что мне безумно интересно что будет дальше.Это первый слэшный фик,который мне так сильно нравится.Очень жду проды).
Marian Eliotпереводчик
Друзья!
Если интернет не подведёт, новая глава выйдет сегодня в полночь)
Та-дам!!! Дождалась! А я специально спать не ложилась, главу караулила :))
Значицца, так :) Начало главы - прелесть же что такое! Я бы на месте Гарри тоже бы желала оставить хоть одно "доказательство на коже! И да, как здорово Поттер подметил, что Северус впервые прикоснулся к нему губами. А что это значит? А то, что лед тронулся, как говорится! То есть, он еще раньше тронулся, но, по-моему, A&G очень здорово показывают как по чуть-чуть, по капельке идет сближение, понимание, что-то бОльшее, даже не знаю, как это выразить...Мне нравится, как Гарри подмечает все эти мелочи казалось бы, ловит их, собирает и, думаю, хранит где-то глубоко *вот меня и на сентиментальность потянуло на радостях-то*
Еще мне нравится, как авторы изобразили Рона. Кричу: "Канон". Вроде бы он и не со зла, и вроде хочет только как лучше, но вот методы...хм...а может, и не умеет Рон по-другому.
Радует такое единение Гарри и Джинни на фоне общих, так сказать, проблем :)))
Еще мне нравится, что Гарри здесь в кои веки не овца, не ходит за Дамбом на веревочке, а понимает, что старику не надо все выбалтывать и что сиятельный директор и Сывороткой правды пользоваться умеет. А он такой и есть на самом деле. И знаете, вот кажется, что Дамб добра желает, и правильные вещи говорит, а лично мне все равно почему-то хочется его взять и оттаскать за бороду!!! И еще вот это: "Должно быть, он вот-вот достигнет какой-то цели, и предвкушение этого сделало его… самоуверенным" - прям заряженное ружье, спойлерят уважаемые авторы :)))
Короче, надо вовсю читать между строк, чтоб через несколько глав воскликнуть: "Так вот оно! Вот что это значит!".
Ну и под конец хочу добавить, что Снейп просто умничка и молодчинка! Это я к тому, что Гарри он обломал с бурным вечером-то *ржет*, зато впихнул в него знания, и небесполезные, между прочим, так что Гарри ему еще спасибо скажет. Вечер, я считаю, был плодотворный :)))
А еще Гарри любопытный, и ох, эта гриффиндорская настырность...охо-хо...
А вообще, "ура!" переводчикам!!! Девчонки, вы молодцы!!!
Не знаю, что еще сказать, поэтому скажу "спасибо" от всей души, и пойду спать со спокойной совестью, и надеюсь, мне приснится что-нибудь хорошее :)))
Показать полностью
Marian Eliotпереводчик
The Killers, omg! что за коммент! Мечта!Теперь и мы с Викой уснём спокойно - а как иначе после такого?!
Вика сегодня приступила к 19-й главе, так по её словам до сих пор как под электрошоком! Малю-юсенький спойлер: Северус зажжёт! А как, думаю через несколько дней все узнают!
Спокойной ночи и вам,друзья и СПАСИБО!!!
Marian Eliot, преклоняюсь!
Спасибо огромное за новую главу
Ох, как интересно *_* пожалуйста, не задерживайте на неделю, этот кучосек очень маленький и опять жутко раздразнил =(
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть