Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Leser900 рекомендует!
|
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
Цитата сообщения Поклонница поттерианы от 24.12.2013 в 14:18 Strangel, не хотелось бы спорить, однако... Когда ты видишь, что твои попытки достучаться до любимого раз за разом остаются безрезультатными, когда ты был, есть и будешь для НЕГО, как и для остальных никем..... Ну так Гарри же видел, что попытки не остаются безрезультатными) Он видел, что Сева меняется (особенно в последней главе), видел развитие их отношений... И Гарри не сдался, я уверена в этом. Просто он устал и распсиховался. И обиделся. На конкретные слова, на конкретную ситуацию. Чего стоит эта его фраза: "как и для остальных никем" А как же Рон, как же Гермиона, которая так его любит? Это просто истерика. Такое бывает и Северус это понимает. Понимает, что Поттер перебесится и успокоится. И я уверена - что так и будет) Добавлено 24.12.2013 - 14:32: Поклонница поттерианы вообще, когда я первый раз читала - я была полностью на стороне Гарри и считала Снейпа садистом и мерзавцем. Думала, что Гарри слишком долго терпел и надо было уже давно поставить его на место. Но во второй раз, более детально во все вникнув, стала понимать лучще мотивы и поступки Северуса. Стала лучше разбираться в его характере и прониклась к нему уважением. Даже принимая во внимание его поведение. Естественно, я не оправдываю его во всем. |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Strangel,
Показать полностью
Мне кажется, и вы, и Поклонница поттерианы правы, просто каждому из вас ближе один из участников конфликта. Цитата сообщения Strangel от 24.12.2013 в 14:08 Снейп не столько издевается над Гарри, сколько пытается показать это. Я думаю, что какие-то моменты он разыгрывает, чтобы продемонстрировать потом память Воландеморту. Вот это вы здорово подметили - Снейп действительно больше пугает, а по-настоящему жестоким с Гарри никогда не был, исключение - сцена с Обостряющим. И даже там... - постараюсь не спойлерить - были некоторые нюансы, которые лично мне позволили отчасти оправдать Северуса). Даже его слова "будешь никем" не были сознательно нанесённым ударом, а сорвались с языка в состоянии аффекта. Северус там говорит: "это не так, не принимай близко к сердцу всё, что я говорю...", а потом - и это меня просто добило это его "... ты же меня знаешь"! ... Цитата сообщения Strangel от 24.12.2013 в 14:08 Я Гарри тоже сочувствую искренне. По большей части потому что он не понимает ничего...если бы он мог понять - не было бы причины так страдать. И вот это правда тоже... если бы Гарри ПОНИМАЛ... Но он поймёт, обязательно))) |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Strangel,
Цитата сообщения Strangel от 24.12.2013 в 15:28 Marian Eliot что поймет - я и не сомневаюсь)) Странно,что он сразу не понял...тк не важно ЧТО человек говорит. Важно - с какими эмоциями. Если уж Снейп (который так славится самоконтролем) не сдержался при полном классе учеников... это явно указывает на то, что человеку не все равно! Но, что говорить...я при первом прочтении тоже этого не поняла) Потом уже, на трезвую голову все обдумав... Гарри тогда тоже выпал из реальности, без сомнения((( |
Только безумной любовью можно оправдать безумную ненависть, и наоборот)) (c)
|
Пятница, ну так может сделать скидку на возраст? А то не единственный, кто порой ведёт себя как сущий ребёнок, а ведь по возрасту юный у нас только Гарри....
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Mariyana,
Цитата сообщения Mariyana от 24.12.2013 в 17:16 Да! Меня тоже! Такое только близкому человеку скажешь, который "тебя знает"! Я от этих слов просто в осадок выпала. Эх, Снейп-Снейпушка) Ты попал) Я слышу в этой фразе - такую безнадёжность и... тоску. Это как последний шанс на спасение, последний аргумент припасённый на самый крайний случай, последний выстрел... увы - он не достиг цели(((( |
Что такое революция? Это когда верхи по-другому не хотят, а низы по-старому не могут.
|
Shelestelka
Думаете, Гарри сумел бы убедительно сыграть нужные эмоции? Я сомневаюсь. |
Вот перечитываю последние главы, и мне все более интересно, будут ли еще говорить что-нибудь о Малфое, хоть слово еще скажут о его состоянии, или уже все забыли о нем?((((
|
ыыыыыы.....*рыдаю* когда же, когда же главка...я так скучаю по DI(((((((((((
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Друзья! Ваша жажда по DI нам понятна, но из-за неожиданно случившегося на работе предновогоднего переполоха пока из 23 страниц 52 главы переведены лишь 5. Это вполне законченный фрагмент. Хотите? На наш взгляд, этот фрагмент интересный, и там есть что почитать.
|
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»