Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
5 сентября 2022
4 |
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
Кот из Преисподней рекомендует!
|
|
Самая особенная для меня работа. Великолепный перевод. Каждая глава приносит удовольствие, держит в напряжении вызывает бурю эмоций. Во время чтения вы погружетесь с головой в этот мир. Отношения Гарри и Северуса очень сложные и понять такое далеко не каждому. Но каждое их столкновение, каждый диалог и даже секс дарят не описуемые эмоции.
Переводчики очень хорошо постарались с этой работы потому что даже не подумаешь, что это перевод, а оригинал. Рекомендую😍😍😍 |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Curla
Показать полностью
Цитата сообщения Curla от 06.01.2014 в 02:03 Да, Снейп действительно изучил его досконально... Думаю, да. И, вероятно,понял, что Гарри не станет инициатором примирения) Afinida Цитата сообщения Afinida от 06.01.2014 в 02:04 С учетом того, что в DI такие страсти и такие заклинания применяются в мирное время, первым облегчением было то, что герои вообще живы. А уж потом - все остальное. Мы в своё время с замирание сердца ждали финала, потому что после такой драмы и таких страстей конец мог быть каким угодно. Elanor Цитата сообщения Elanor от 06.01.2014 в 02:04 Это значит - мы все в одной палате)) ДИагноз одинаков.)) Великолепно подмечено: ДИ - это ДИагноз) Flomaster-chan, Цитата сообщения Flomaster-chan от 06.01.2014 в 02:24 ААААА!!! Наконец-то!! Как я этого ждала!. Чёрт, сплошные эмоции! Не знаю, мне в DI просто БЕЗУМНО нравится Снейп. Наверное, его самый близкий для меня образ. И эта глава... Ааа, прямо до восторженных повизгиваний! Так, ладно. Говорить о том, насколько глава замечательная, трогательная, эмоциональная и т.д. считаю лишним-тут и так все понятно. Но вот финал.. Если середину я читала буквально не дыша, то в конце стало грустно. Северус отводит взгляд. Этот вопрос Гарри про сюрприз. Прямо так печально и как-то тяжело. Похоже спокойная жизнь для них на этом закончится. Если не ошибаюсь, тотальный армагеддон наступает после 54 главы? Скорей бы уж прочитать это)) Соглашусь, что DI, для меня точно, самый лучший снарри-фик. Теперь я уверена на все сто. Дай бог терпения, не лазить в гугль)) Как же сложно бороться с этим искушением. Лучше всё-таки не лазить, если можно, конечно))) К тому же тут в комментариях уже о самом главном и так рассказали) Финал главы и правда - как холодный душ! Насколько же тесно переплелись у Северуса чувства и расчёт, страх лишиться Гарри и решимость следовать Плану! Не завидую ему - в этой душе - АД! |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Элоиза
Показать полностью
Цитата сообщения Элоиза от 06.01.2014 в 02:37 А-а-а-а!!! Блин-блин-блин!.. Как же так-то?!!!!!!! Мариш, прости, не выдержала до конца фф, как обещала! Только пока хочется не талмуды писать (это все впереди!), а орать во всю глотку: "Не ходи, дурачелло, не ходи в этот Хогсмид, не ходи!!!" Так это же замечательно, что не смогла! В Новом году хорошо идти вперёд, уходя от старых решений)))) К тому же DI приобрёл ещё одного замечательного, тонкого читателя. Для нас с VikVik это настоящий праздник! Добро пожаловать!))))) Цитата сообщения Элоиза от 06.01.2014 в 02:37 Знаете, мне отчего-то канон вспомнился, последнее письмо Лили, в котором она пишет, что "был Хвостик, весь нервный, дерганный...", ну, что-то в этом духе. А ведь он уже знал, что Лили предстоит умереть, потому и дергался. Все же ей-то Петтигрю вряд ли смерти желал. Вот тут что-то похожее... Я не знаю, как объяснить. Снейп приближается к некоей персональной границей, за которой уже все будет иначе. И он это понимает. И меж строк так явственно проглядывает это вот его терзание, особенно после рассказа Гарри о сне. Как же нарочито легко он отметает все страхи и тревоги Гарри! Слишком легко! О да, сходство, конечно же, есть, только здесь всё гораздо трагичнее - ведь если Лили для Хвоста была просто приятельницей, то Гарри для Северуса - свет и жизнь! Можно ли жить, отказавшись от света и жизни? Самое страшное, что Северус, я уверена, понимает это((((((((((( |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Элоиза
Показать полностью
Цитата сообщения Элоиза от 06.01.2014 в 02:37 Гарри для меня лично (только мое ИМХО)- наркоман, подсевший на Сева, и тот понимает, что тепленьким Поттера можно брать, лишь накормив собой досыта. Мне страшно! Именно за Гарри. Он здесь - такая игрушка!.. Сердце прям все изболелось за это глупое дитя! Блин, жаль, что здесь именно Гарри - фокальный персонаж. Смотри мы через призму чувств Снейпа на всю эту ситуацию, было бы написано все иначе! А так... Хотя, кто знает, в какой лаве чувств и эмоций мы утонули бы? Наверное, было бы нечто такое, что впору сознание терять. Северус тут у меня слишком противоречивые чувства вызывает, их словами не описать, настолько каждое из них другое сожрать готово!.. Знаешь, они оба зависимы друг от друга. Прикоснувшись к Гарри - к его телу, но самое главное - к его душе, он уже не в состоянии остановиться! А ведь это о многом говорит - ведь Северус принципиально отличается от своих коллег УПСов и Волди тем, что его зависимость от Тьмы не тотальна, он всё-таки смог сохранить частицы человечности. Потому и невыносима для него даже мысль о том, что Гарри утратит кристальную чистоту своей души... Даже если Гарри, по его представлениям, жить осталось совсем немного... Цитата сообщения Элоиза от 06.01.2014 в 02:37 Блин, жаль, что здесь именно Гарри - фокальный персонаж. Смотри мы через призму чувств Снейпа на всю эту ситуацию, было бы написано все иначе! А так... Хотя, кто знает, в какой лаве чувств и эмоций мы утонули бы? Наверное, было бы нечто такое, что впору сознание терять. Северус тут у меня слишком противоречивые чувства вызывает, их словами не описать, настолько каждое из них другое сожрать готово!.. ЗЫ. Вот так, Мариш! В этом и заключается великая сила этой самой настоящести! Все-таки меня сорвало! Просто не могла молчать! Дорогая, в огромной 62-й главе на 140 страниц фокальный персонаж как раз Северус, и да, ты права, читать эти страницы очень больно - такова сила "настоящести" этого фрагмента и фика в целом! Кстати, к концу DI твоя любовь к этому Северусу станет ещё сильнее, я не сомневаюсь! Как же здорово, что ты решилась высказаться и здесь! |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Старина Ник
Показать полностью
Цитата сообщения Старина Ник от 06.01.2014 в 03:10 Судя по всему, следующая глава будет называться "Здравствуй, Томми!". Что-то у меня такое впечатление, что Хогсмид обернется пленом и пытками. Следующая глава называется Desiderium Intimum. Что бы это значило)))) Shelestelka Цитата сообщения Shelestelka от 06.01.2014 в 03:35 Ох, самый лучший день в его жизни? Бедный наш маленький Гарри... Черт, мне надо все это осмыслить, я не могу написать сейчас полноценный отзыв. Угу!(( Зотче Цитата сообщения Зотче от 06.01.2014 в 03:36 Вот оно! Наконец-то он его предаст. Это должно было когда-то случиться. Да - жестоко. Но что делать?.. Северусу бы вашу прагматичность - ему стало бы значительно легче! Элоиза Цитата сообщения Элоиза от 06.01.2014 в 04:02 Перечитала снова! Нет, ну только безумно влюбленный, которым можно вертеть, как угодно, может быть таким дурачком! *Боже мой, Боже мой, Боже мой!!!* "Северус" его обожаемый в Хогсмид "на свидание" приглашает! Ага! А Волдеморт тогда - архангел Гавриил! Или Папа Римский! Скорее - мать Тереза xDDD! Sir Ernest de Silva Цитата сообщения Sir Ernest de Silva от 06.01.2014 в 04:04 Ну все, это конец. Северус поведет его к Тому. Это просто жесть. Бедное мое сердце! Да как так то? Уверены в этом? А вообще этот Северус и сам не представляет, на что способен! fofofofofofofo Цитата сообщения fofofofofofofo от 06.01.2014 в 05:00 Конечно же, он его простил. Иначе и быть не могло. Ни одного фика не встречал, где бы не простил. Как же это надоело. И как же от этого грустно. Не скажу о всех прочих ФФ, но если бы авторы захотели бы соригинальничать и Гарри на простил бы Северуса, замысел бы пошёл прахом. А этого не хотелось бы! |
Marian Eliotпереводчик
|
|
RosyaRosi
Показать полностью
Цитата сообщения RosyaRosi от 06.01.2014 в 05:24 Бедные они, боже мой... Добавлено 06.01.2014 - 05:29: А Гарри - игрушка, да... Гарри здесь такая марионетка, он живет себе в своем мире - еще подросток, поглощенный своей любовью, он даже понятия не имеет, как другие решают его судьбу, отбирая это право на него друг у друга. И от этого очень грустно. Мальчик в 16 лет не заслужил такого. Нужно быть очень сильным, просто невероятно стойким, чтобы перижить все это. Парадокс в том, что во многом стойким его делает именно любовь к Северусу. И если единственный настолько близкий и важный человек предаст его... Он останется ни с чем. Ох. Как же все сложно. Кажещаяся слабость Гарри - и есть его главная сила - очень правильно подмечено! Я бы не назвала его марионеткой. Это называется ЛЮБОВЬ! Кстати, в этой главе есть замечательные слова о том, что как бы его натура ни противилась, ни протестовала против власти слепого демона, которого древние называли Эросом, против неё он бессилен и теперь может лишь смотреть на то, что сделала с ним Любовь. Запомните эти слова, в ПОВ Северуса будет корреспондирующая фраза Снейпа - на мой взгляд - просто гениальная! Шумеров Цитата сообщения Шумеров от 06.01.2014 в 07:46 Если Снейп попробует пойти на предательство, полагаю, в последний момент он поймет, что без Гарри не сможет жить. А может быть, он уже это понял. И задача теперь - совсем другая. Вот здравый мужской взгляд на вещи! Восхищённо пожимаю руку!) raduga3737 Цитата сообщения raduga3737 от 06.01.2014 в 10:55 Блииин, вчера лишь полчасика не дождалась главы, не будучи уверенной в том, что она будет, сдалась таки и ушла спать. Ну да ничего, зато как же светло и радостно начался этот день!) Всё-таки счастье, позитив, теплота, свет, упоение долгожданной радостью переполнили меня через край, я не хочу, чтобы меня встревожил конец этой главы, посему предпочитаю думать, что поход в Хогсмид в этот раз сорвётся. Уж не знаю, что именно помешает, но пока ещё Гарри не должен попасть к Волди - банально, но до конца ещё более 15-и глав, а значит, значит для финальной битвы ещё слишком рано, а предполагать, что встреч Гарри и Волдика будет более одной... для этого предположения я слишком оптимистична :)) А вот - взгляд женский и тоже по-своему логичный - и он не менее прекрасен!!! Снег Цитата сообщения Снег от 06.01.2014 в 11:03 Первые впечатления. Во-первых, когда читала про открытку, чуть не заплакала, так трогательно. Во-вторых, Снейп - змей хитропопый, приклеил Гарьку к стене и коварно воспользовался "беспомощным состоянием потерпевшего". А в-третьих, я не знаю, что и подумать про Хогсмид. Нельзя же быть таким гадом!!! Пока всё, остальное перевариваю. Меня потрясает здесь змеиное искусство обольщения, которым в совершенстве владеет Северус! Значала загипнотизировать словами. Подойти ближе, и пустить в ход яд - язык, руки, губы и все остальное. Этот Северус вполне мог бы обольстить любую Еву в Райском саду))) Преклоняюсь перед искусством!!! |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Lizkis
Показать полностью
Цитата сообщения Lizkis от 06.01.2014 в 11:06 Аааааааа, что же происходит! Глава замечательная! Снесла крышу полностью!!! Ну теперь следующую ждать приходится вместе с паническим ужасом. Ведь Снейп не просто так ведет Гарьку в Хогсмид. Кстати, интересно будет почитать, как Снейп поступит с воспоминаниями Поттера? Ведь, он научился вынимать собственные перед встречей с Волдемортом, а у Гарри они остались. И если даже забить на то, что в Гарькиных нет мыслей Снейпа, его чувства только угадываются, все равно они совсем другие, чем те, что он показывал Лорду. Узнаю подход пишущего человека!!! Скажу только, что скоро всё станет ясно))) Зотче Цитата сообщения Зотче от 06.01.2014 в 11:25 Дорогие переводчики, или просто те, к то тут поумнее меня! Объясните мне, пожалуйста, одну ужасно НЕЯСНУЮ вещь! Она мучает меня уже давно, но сегодня мое недоумение достигло пика. Потому что это странно просто. Итак: Почему Северус считает, что без поцелуя Иуды предательство перестанет быть предательством? А? Ответом может быть много. Один из них - такой: Потому что он предпочитает закрывать глаза на то, что УЖЕ ЛЮБИТ и пытается внушить себе, что нет поцелуя - нет и любви. Второй: Северус понимает, что если поцелует Гарри - то сделает его своим на все 1000 % и уже не сможет никому отдать. И третий: Он думает, что поцеловав Гарри - он физически не сможет с ним расстаться. Хотя по-моему и так ясно, что УЖЕ не сможет! raduga3737 Цитата сообщения raduga3737 от 06.01.2014 в 11:37 Ах да, и ещё мне безумно жаль, что Снейпу не досталась гарькина открытка, и меня просто пожирает любопытство, а что же в ней таки написано? Ну почему, почему они не помирились двумя деньками раньше... Так Гарри же её не выбросил, а значит открытка вполне ещё может появиться))) frau-muller LumosDraconis Цитата сообщения LumosDraconis от 06.01.2014 в 12:19 У меня вопрос- с чего вы взяли, что Волд собирается делать Поттера сексуальной игрушкой? Если вы внимательно читали, то должны были понять, что СВОЕГО Снейп никому не отдаст. Вот - золотые слова!!! monsoon Цитата сообщения monsoon от 06.01.2014 в 14:29 Ура!Наконец-то!Так долго ждали этого события,мне показалось,вроде мы вместе с Гарри провели эти долгие и мучительные две недели. О какой стене,осторожности Поттер говорит? Он не то чтобы не может устоять перед прикосновениями,он тут же,после большего снейповского предательства, доверился ему.Не задавая лишних вопросов.Просто сразу:"Да, я пойду с тобой в Хогсмид и никому об этом не скажу". Ничему жизнь Гаррьку не учит.Тем не менее,ДИ-единственный фик,где я люблю и сочувствую Поттеру больше,чем Севке. Очень нравится мне Гарри здесь, причем нравится все, я уже как Снкйп с ума по нему схожу)))Такой мальчик,Ммм) Вообще-то Гарри до конца НЕ поверил Снейпу, а сон свой рассказал потому, что он непосредственно касается Северуса, а ещё жуть эта слишком жгла ему язык и хотелось с кем-то поделиться страхом))) Гарри здесь - просто сама любовь, я его тоже здесь обожаю!!! Не меньше, чем Северус))) |
Спасибо огромное за главу! Наконец-то запахло жареным. Страшно читать следующую,но все равно нестерпимо хочется... Бедный Гарри уже не простит его, если все пойдет по плану Вола((
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
raduga3737
Показать полностью
Цитата сообщения raduga3737 от 06.01.2014 в 14:57 Лучше мне об этом не думать, а то излишне живое воображение уже написало сюжет: значит, приходит Снейп к Волди, дабы предупредить, что всё ОК, Гарри снова в его власти и завтра будут они в Хогсмиде. А Волди ему: ты молодец, слуга, но в последнее время дюже я подозрительным стал, и сейчас ты вот прямо при мне выпьешьзелье DI, и тогда-то я и пойму, точно ли твоё самое сильное желание заключается в том, чтобы быть моим верным слугой!)) Ну и дальше занавес... Какой ужас вам представился! Жуть!!!! Strangel Цитата сообщения Strangel от 06.01.2014 в 15:04 Мне интересно, где он мог этому научиться и каково его прошлое. В этом фике оно под завесой тайны. О прошлом мы не знаем, но уверена, что в этой вселенной Гарри - первый, кто полюбил Северуса. А секрета мастерства на мой взгляд здесь два: Снейп действительно умный человек, и да, он изучил Гарри досконально) MilaAwi Цитата сообщения MilaAwi от 06.01.2014 в 15:05 Прочитала все, что написано на этот момент, и в голове сейчас только одна мысль - Неужели он все же это сделает??? Снова поняла почему не люблю читать незаконченые работы и еще больше поняла своих читателей с фикбука, которые требуют продолжения. Очень жду. И очень надеюсь на хорошее окончание истории. Верно, остаётся только ждать развития событий! ДРУЗЬЯ! СПАСИБО ВСЕМ ЗА ЧУДЕСНЫЕ ОТЗЫВЫ и ЗАХВАТЫВАЮЩЕЕ ОБЩЕНИЕ))) ПРОДОЛЖЕНИЕ дискуссии - ПРИВЕТСТВУЕТСЯ! Кроме того, я согласна, эмоций столько, что молчать просто невозможно!!!! |
Цитата сообщения Marian Eliot от 06.01.2014 в 14:54 Я бы не назвала его марионеткой. Это называется ЛЮБОВЬ! Кстати, в этой главе есть замечательные слова о том, что как бы его натура не противилась, не протестовала против власти слепого демона, которого древние называли Эросом, против неё он бессилен и теперь может лишь смотреть на то, что сделала с ним Любовь. Запомните эти слова, в ПОВ Северуса будет корреспондирующая фраза Снейпа - на мой взгляд - просто гениальная! Про любовь - никто не спорит, она тут сияет такой яркой звездой, что сразу видно - уже не погаснет. Я имела в виду, что Гарри тут единственный в неведении, а его судьбой распоряжаются за его спиной. С одной стороны, ему легче сейчас от этого неведения, он может до последнего наслаждаться им, но с другой - в этом и его слабость, он ведь снова доверился Северусу. А когда близкий обманывает доверие - это большой удар. Северусу сложнее изначально пойти на это и следовать своим планам, но он, по крайней мере, в курсе обратной стороны медали. Это на самом деле риторический вопрос, на который трудно ответить: что сложнее - предать или быть преданным? Про фразу Снейпа: спасибо, заинтриговали, как всегда)) |
Цитата сообщения Marian Eliot от 06.01.2014 в 14:01 Элоиза Так это же замечательно, что не смогла! В Новом году хорошо идти вперёд, уходя от старых решений)))) К тому же DI приобрёл ещё одного замечательного, тонкого читателя. Для нас с VikVik это настоящий праздник! Добро пожаловать!))))) Марин, ты же знаешь, что читаю я этот шедевр давным-давно, сама, как наркоманка, подсела, главы новые жду с ломкой "ацкой", просто считала, что такое произведение лучше комментировать, оценивать тогда, когда оно уже закончено будет, вернее, переведено до конца, и все станет ясно, но тут... Просто буря эмоций! Столько хочется сказать, о стольких вещах поспорить, прочувствовать каждого героя досконально, что сил уже не осталось ждать! А впереди, тем более, такие агнстовые главы! Особенно следующая, с таким интригующим названием... Тут многие со своей колокольни рассуждали о "поцелуе Иуды"... Тоже мысль возникла одна, не знаю, только верно ли я думаю, но, чувствую, как мне показалось, в правильном направлении... Ведь "поцелуем Иуды" называют, своего рода, указующий перст на того, кого хотят предать, вернее, выдать. В самом деле, я много думала, почему Снейп никогда не целовал Гарри, никогда не раздевался сам во время занятий сексом. Наверное, потому, что такие вещи - слишком интимны, и ты открываешь себя всего любимому человеку, и запечатывается такое не в глубинах разума, не в мыслях, которые можно слить, убрать, подправить, а в подсознании, то есть, в душе. И если легиллименцией такое не вытащишь, то при помощи DI - вполне возможно, ведь зелье это обнажает скрытые желания. Чувственные ощущения - это не мысли, это нечто другое - более глубокое, против чего окклюментный блок не поставишь. Может, Северус и имел в виду именно это? Стоит ему поцеловать Гарри, почувствовать всей кожей его - и, считай, все! Сдал парня, точно Иуда, потому что с чувственными ощущениями, которые невозможно контролировать разумом, шутки плохи. "Роза пахнет розой, хоть розой назови ее, хоть нет"... А ведь, чувствуется, что и Севу хочется душой обнажиться перед Гарри, окунуться в его душу, эту самую, незамутненную темнотой и грязью, да только нельзя. Ой, опять читала, и снова все замирает внутри... Что бы там дальше не произошло, все равно, кажется, что очередной порции горького разочарования Гарри не избежать! |
Marian Eliotпереводчик
|
|
RosyaRosi
Показать полностью
Цитата сообщения RosyaRosi от 06.01.2014 в 16:14 Про любовь - никто не спорит, она тут сияет такой яркой звездой, что сразу видно - уже не погаснет. Я имела в виду, что Гарри тут единственный в неведении, а его судьбой распоряжаются за его спиной. С одной стороны, ему легче сейчас от этого неведения, он может до последнего наслаждаться им, но с другой - в этом и его слабость, он ведь снова доверился Северусу. А когда близкий обманывает доверие - это большой удар. Северусу сложнее изначально пойти на это и следовать своим планам, но он, по крайней мере, в курсе обратной стороны медали. Это на самом деле риторический вопрос, на который трудно ответить: что сложнее - предать или быть преданным? Про фразу Снейпа: спасибо, заинтриговали, как всегда)) Мне очень близки ваши мысли, и ясно, что вопрос риторический и могут быть разные версии ответа. Вот лично мне кажется, что всё-таки сложнее предавать. Если, конечно, есть совесть. Элоиза Конечно, я помню, что ты давно читаешь. Приятно было услышать твой голос и здесь))) Цитата сообщения Элоиза от 06.01.2014 в 16:16 Тут многие со своей колокольни рассуждали о "поцелуе Иуды"... Тоже мысль возникла одна, не знаю, только верно ли я думаю, но, чувствую, как мне показалось, в правильном направлении... Ведь "поцелуем Иуды" называют, своего рода, указующий перст на того, кого хотят предать, вернее, выдать. В самом деле, я много думала, почему Снейп никогда не целовал Гарри, никогда не раздевался сам во время занятий сексом. Наверное, потому, что такие вещи - слишком интимны, и ты открываешь себя всего любимому человеку, и запечатывается такое не в глубинах разума, не в мыслях, которые можно слить, убрать, подправить, а в подсознании, то есть, в душе. И если легиллименцией такое не вытащишь, то при помощи DI - вполне возможно, ведь зелье это обнажает скрытые желания. Чувственные ощущения - это не мысли, это нечто другое - более глубокое, против чего окклюментный блок не поставишь. Может, Северус и имел в виду именно это? Стоит ему поцеловать Гарри, почувствовать всей кожей его - и, считай, все! Сдал парня, точно Иуда, потому что с чувственными ощущениями, которые невозможно контролировать разумом, шутки плохи. "Роза пахнет розой, хоть розой назови ее, хоть нет"... А ведь, чувствуется, что и Севу хочется душой обнажиться перед Гарри, окунуться в его душу, эту самую, незамутненную темнотой и грязью, да только нельзя. Очень интересная версия! Конечно, "поцелуй Иуды" - в Евангелии - метка. Вот Он - хватайте! Но здесь скорее имеют в виду двуличие целующего. Ведь поцелуй - знак любви, и предавая того, кого целуешь, предаёшь Любовь. [QUOTE=Элоиза,06.01.2014 в 16:16] |