Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Leser900 рекомендует!
|
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
Bellini, да все в порядке ;)))
|
Что там осталось, в истерзанном сердце? Пустыня, даже боли нет.
не могу, пойду за валериановыми каплями) |
Спасибо за перевод очередной главы.
|
Вот чеерт, я вроде и понимаю, что все те "воспоминания" Северуса неправда, но...бедный Гаррии=(
|
Палата, принимайте нового больного :D
|
Durre, жму лапу))) Верно так сказали, то что Снейп всегда жил в другом мире,а Гарри сейчас только понял это.
|
Diart
|
|
С каждой главой всё страшнее и страшнее. Боюсь представить, что будет дальше. Так что постарайтесь помеьше нас мучать, дорогие переводчики. И спасибо.
Durre, в точку! Я бы не смогла сказать лучше. Alex Kruspe, добро пожаловать) |
Durre, это просто вынос мозга! Я даже до конца не дослушала!!! Мне такой бред сразу в голову полез!!!
|
Durre
Пойду же слушать, на ночь, в наушниках))) Да, «волшебные деревья» ничего себе, спасибо. Но одновременно читать и слушать музыку не могу, читать в тишине.))) |
Herry, а я люблю ее. Там еще смех такой... ТАКОЙ, в общем. Но на ночь в наушниках все равно не советую, и, как раз, до конца - тоже.
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Цитата сообщения Herry от 23.03.2014 в 21:34 Если честно, то за таким холодным Гарри наблюдать по-настоящему страшно!!! Да, я страдала вместе с Гарри, радовалась вместе с ним, но вот эта его отстраненность и безразличие нагоняют реальный ужас!!! Herry, драматургия развивается, накал растёт, эмоции тоже. Всё так и должно быть в хорошем произведении))) Цитата сообщения дамбик от 23.03.2014 в 22:43 ну вот..я же говорила,что это его убьет..маленький наш несчастный Кай..только настоящая любовь растопит лед в сердце...Свято верю в ХЭ,хотя после такого не знаю как возможно жить дальше,даже если Волдик згинет дамбик, ты сама и ответила на свой вопрос - см. начало поста) Цитата сообщения monsoon от 23.03.2014 в 23:38 Удивило, что Гарри достаточно быстро договорился с Волдемортом, и тот согласен на его условия безоговорочно. monsoon, я бы удивилась, если бы Волди, получив от Гарьки обещание явиться пред красны очи и исполнить всё, что тот потребует, закочевряжился xD Цитата сообщения KamiK aka Anne_Kima от 24.03.2014 в 01:43 Решила проверить почту перед сном. "В фанфике Desiderium Intimum, на который вы подписаны, сегодня были опубликованы новые главы." Бегу скорее, боюсь читать - не усну ведь.... И всё-таки прочла пару абзацев. Ну что я за человек? Точно теперь не усну! KamiK aka Anne_Kima, надеюсь, ты всё-таки уснула) |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Цитата сообщения Durre от 24.03.2014 в 08:47 Вот видите (те, кто в начале говорил, мол, этот роман долго не продержится, они слишком разные)? Мы видим маленького Гарри Снейпа. А все потому, что Гарри удалось побывать на другой стороне мира, на которой бывали единицы. Все остальные прячутся за иллюзией безопасности. Это как мы, защищенные современными технологиями и теплыми жилищами, но брось нас в условия выживания, от человечества мало что останется. Нашу зону комфорта наполняют разные рутинные вещи, проблемы и радости, но если человек, который, как Снейп, привык всю жизнь выживать, посмотрит на нас, он увидит наш мир совершенно другими глазами. Единственная разница, которая составляет одновременно и барьер между Гарри и Снейпом, заключается в том, что Снейп вне "зоны комфорта", он живет в другом мире, он знает жестокость. Чтобы стать одним целым с этим человеком, нужно, взяв его за руку, выйти из зоны комфорта и пройти вместе с ним через ад. Durre, отлично сказано! Мне здесь Гарри тоже очень напоминает Снейпа, мальчик даже говорит его же фразами! Сейчас он оказался в шкуре того, кого хотел освободить из каменной тюрьмы. Сейчас сидит там сам((( Diart, мы стараемся! Ещё бы реал нас так не мучил((( Цитата сообщения Featler от 24.03.2014 в 13:00 Если хеппи ендом будет том, что Гарри просто выживет и закончит школу, и станет вторым Снейпом и они будут изредка пересекаться в коридорах, то это...странный хеппи енд х) Но я всё же надеюсь, что воспоминания были ложными. хотя Гарри то уже к Снейпу охладел, и теперь уже Снейпу побегать за ним придётся Featler, хорошо, что не Вы писали DI - слишком безнадёжным тогда вышел бы фик) Alex Kruspe, а это точно была весна? Не DI???? А то многие из тех, кто в этой палате давно, во всём винят эту забористую траву) Друзья и страждущие, огромное спасибо всем-всем, кто поделился впечатлениями и мыслями. Простите, если кого обошла вниманием - жуткий цейтнот, но мы с Vik стараемся держаться и идти вперёд, а с вашей поддержкой это делать легче! СПАСИБО!!! ))))))))) |
_VikVik_переводчик
|
|
Durre, ну и ассоциации!) Это не состояние Гарри, это Белла сошла с ума, угодила в буйное отделение да ещё с собой несколько УПСов прихватила. И вот теперь у них, как бы помягче выразиться, ... вечеринка))
А что касается прогнозов насчет Гарри - нет, мимо, совершенно мимо. Здесь не так всё беспросветно. |
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»