↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Укротительница львов (гет)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Беты:
Bogdi с 10 главы и далее, shizoglaz 1-6 главы
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Приключения, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, ООС
Серия:
 
Проверено на грамотность
Дафне нравится Гарри, и она решает признаться ему, а Гарри не против. Они ещё слишком молоды, чтобы понять, как их отношения могут изменить историю.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Благодарность:
Бетам, пропавшим и не очень:
Нефрит (1-2 глава)
Anomaly (3-6 глава)
shizoglaz (вычитка и сверка с оригиналом 1-6 глава)
Soleil Vert (вычитка начальных глав)
Bogdi (правая рука переводчика с 10 главы)



Произведение добавлено в 43 публичных коллекции и в 255 приватных коллекций
[Макси-фики] (Фанфики: 334   739   Gella Zeller)
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4181   195   n001mary)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 10 | Показать все

Давно же я не читал фанфики. После долгого перерыва решил вернуться, и на свою радость, начать решил именно с этого фика, ибо не читал его раньше. Что можно о нём сказать? Красивая история, в которой нашли место для всего - часть историй из оригинального ГП, моменты с дружбой, любовью, разумные и интересные сюжетные линии. Автор смог выстроить иную версию пятого года обучения в Хогвартсе, при этом не создав каких-либо логических дыр, или откровенного притягивания фактов за уши. Несомненно, и автор, и переводчик, и редакторы - большие молодцы. Благодаря им был создан очень хороший и интересный фанфик.
Один из лучших фиков и одна из лучших серии в ГП, мне кажется.
Здесь вы НЕ найдёте:
Гарри-Мэрри-Сью-Поттера. Вместо этого — вполне себе адекватное развитие персонажей.

Гарри-нытика. Гарри-идиота. Гарри-вундеркинда. Это. Обычный. Подросток.

Дамбигада (тайного плана — тоже!). Дамблдор здесь тот, каким его хотела изобразить Ро: старый и ошибающийся, но неизменно с верой в лучшее. Это реально персонаж, которому веришь.

Уизлигада. Ни Рон, ни Джинни, ни Молли (вообще никто из рыжих!) — не страдает от фикрайтера своим злобным эгоистичным нравом. Рон здесь вообще один из самых приятных по своей натуральности персонаж.

Героев, решающих свои «амурные дела» с таким надрывом, что ваша лобная кость вдавилась от фейспалма в мозг, а зубы вы потеряли где-то на пятой главе, потому что они раскрошились от вашей злости на тупость героев. Вместо этого — Господи! — я вижу подростков! Я вижу, ъ его, в школе подростков! Чудо! Они ошибаются, тупят, чего-то хотят, страдают — но неизменно делают это таким образом, что в героев вы влюбляетесь.

Ситуативных штампов и «история пойдёт по другому пути с Х курса». Здесь нет ни резко меняющегося канона потому что см. п. 1, здесь нет ни путешествии во времени, ни внезапного пришествия Годрика, ни внезапного озарения или внезапно вспыхнувшей страсти между Гарри и Гермионой (ОТП, прости). Ощущение такое, что эта история развивается так, как могла бы, если вдруг в Гарри влюбилась бы слизеринка. И это единственное, на мой взгляд, допущение чего-то такого, что даёт тектонический сдвиг и канон идёт по другому пути.

Что касается конкретно этого фика — you are welcome, если вы хотите прочитать что-то, направленное больше на чувства и романтику, персонажи в этом смысле прописаны, повторюсь, верибельней некуда.

Отдельно отмечу работу переводчиков и бет, потому что работа проведена титаническая. Спасибо вам, я даже не сразу заметил, что это перевод.
Показать полностью
Практически канон с элементами детского мазохизма и пришибленного
Гарри, перед лицом его фактически первой детской любви. Секса нет, читайте смело.
Показано 3 из 10 | Показать все


7 комментариев из 685 (показать все)
xeroto
Ну на счёт, сможет убить, вспомни концовку шестой книги.
YuriyKnight
Хммм, наверное ты прав, на счет Драко. Мне кажется, что правильная мотивация исправила бы его положение и убить он бы смог, но против твоего аргумента у меня только мои измышления, так что настаивать не буду=)
Магловский пистолет пулемёт рулит ! Патроны спец.с расширением и эффектами и в ж...палочку на ближний бой. Что ж тупят все?
Работа шикарная
Спасибо за ваш труд
Глава 1. Абзац 23.
"Гарри скрывал яд в голосе"
В оригинале смысл противоположный: "не потрудившись скрыть яд в голосе, сказал Гарри" (Примерно так)
Это не фанфик, а пересказ 5й книги с добавлением Дафны. Больше ничего. Жалею, что прочитал это
Первая половина достойна внимания. Но уже после трети книги начинаешь сомневаться. И как написал предыдущий читатель: это пересказ книги с небольшими рокировка и добавлением романтики. Планирую прочитать последнюю главу продолжения. Ибо шестую и седьмую книги читал много лет назад. Хотя есть вариант, что продолжения и нет. Ибо скучно то, что я уже прочел здесь.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть