В царство фей, к лесной воде (слэш)

Malpighia,

спасибо Вам огромное за Ваш труд! Если честно, то перевод как таковой мне не нужен, читаю в оригинале, но если бы Вы не выложили этот фанф здесь, и его бы не порекомендовали, то я бы никогда его и не нашла, а фанф-то классный! В общем, спасибо!

Похоже бедняга Волдеморт крупно попал... не, не так, он ПОПАЛ)))
Скорее бы следующую главу))

Гарри такой няшный^^ И невинный^^

ronagirl, но попал так яойненько, так что ЯХУУУУ господа ^^

ох, этот милашка Гарри всех залюбит, особенно, Волдеморта!
надеюсь, и оригинал, и перевод будут окончены!

Да, очень бы хотелось проды...

Советую читать там, где прода появляется чаще, чем раз в два месяца. http://ficbook.net/readfic/1129577

Уважаемый переводчик, с вами все в порядке??

(
Видимо нет

Неужели перевод заброшен? Такой классный фанфик! Пожалуйста, не бросайте!

Читайте лучше здесь http://ficbook.net/ чаще продолжение появляется

На фикбуке переведено больше, но у Malpighia перевод более интересный, с юмором, с нормальным построением предложений. Очень жду продолжения!

mirasta
Согласна с вами, сейчас полистала фикбуковскую версию, не цепляет так как версия Malpighia.
Так что жду проду здесь, надеюсь она скоро появится )))

Malpighia , куда же вы исчезли? С нетерпением жду проду этого прелестного фанфика. ВЕРНИТЕСЬ!!!!!!!!!

дорогой автор пожалуйста вернитесь!!! такой классный фанфик и не обновляется...

Malpighia, ох скажите что вы скопом переводите все главы, которые сейчас есть у автора, а то даже как то грустно ((

Жаль что остановились на таком моменте( Оригинал уже давно не обновлялся грустно очень

Это Луна Лавгут в обличье Гарри Поттера?)

Неужели никто из достопочтимых читателей не изволит продолжить это прелестнейшее произведение? я возмущена до глубины души. Ах!
Джулиана Николе, леди Агат.

Какой чудесный фанфик, Гарри здесь как Луна Лавгуд:)

Дорогие читатели, переводчик сдулся, некогда мне переводить( В тот момент, когда обновления закончились, я переезжала в другой город. Потом работа, самостоятельная жизнь и все новые и новые дела. Вот так и бросила. Извините, вряд ли теперь вернусь к нему ;(

Уважаемый переводчик, мне очень понравился ваш исключительно красивый и гармоничный перевод этого смешного фанфика. Не теряю надежды, что когда-нибудь, пусть даже в далеком будущем, между делом, под настроение, вы еще немного переведете...

Тупая сьюха. И да, где вы в каноне, черт возьми, нашли гребаных фей? Давайте сразу тогда нацепим на ГП крылышки, неко-ушки, аристократические манеры и внешность и отправим его в Школу Волшебниц Винкс.

Как же обидно, что перевод заморожен! Может, хоть кто-нибудь возьмется?

Фик такой милый-премилый.
Но оригинал, к сожалению тоже застыл главе на 19, вроде.
В 2014 году.
И это так грустно Т_Т

Маняштерн, не нравится - не читайте. В комментах надо писать свое впечатление, а не поливать фанфики говном. Есть разница. Такие фанфики, с феями, которых в каноне не было, но при этом их никто и не отрицал, кстати, или подобными странными "новшествами" делаются обычно на повеселиться. Забавно иногда прочитать что-то с полным отрывом от канона, где Гарри полностью сменяет амплуа и с новыми данными едет все в ту же обстановку.
Вот вы говорите, говорите - а при хорошем исполнении (с не равным текстом, без ошибок и без кучи совсем новых персонажей) было бы интересно прочитать про Гарри и К хоть в неко-ушах, хоть с крылышками, хоть в Винкс, хоть там в спанчбобе или хрен знает где еще. Потому что это блин смешно и забавно. Может вы любите исключительно "жесткие, строго каноничные фанфики, где Гарри не сильнее канона", но тогда просто напишите, например "Не люблю, когда Гарри сильно меняют характер, так что не понравилось", а не выливайте тонну негатива в форме, от которой у переводчиков пропадает желание переводить, а у авторов желание писать.


Автор, хотелось бы увидеть продолжение) если у вас таки появится чуть чуть времени, и вы порадуете нас обновой, буду очень рада) но в любом случае спасибо и за этот отрывок ?

Новый перевод этой работы: https://ficbook.net/readfic/4449713/12758112#part_content
Пока что глав там столько же, но последнее обновление было 11.11.16, а 20 переводчик заверил что продолжит переводить.

Алиса Кероу, кажется, это будет уже третий перевод. Не везёт этому фику.

Lucinda
По крайней мере, мне известно только о трёх.

я много читал странных фиков, но этот...даже не представляю, что автор курит...

Какая чудесная история! Очень жаль, что заморожено...

Очень весёлый фанфик, дальше - больше. Но, увы, и в оригинале не закончен(

Это самое милое, что я когда-либо читал))

проду пожалуйста мне очень понравилось

Автор, прошу напишите продолжение! Мне очень понравилась ваша работа!!!
Заранее спасибо:)

Офигенно! Идея очень оригинальная, читать интересно! Фанфик очень понравился, особенно ужасно невинный герой, меняющий окружающих к лучшему! Надеюсь на чудо возрождение фанфика! Печеньки с тортиками автору и музе! Спасибочки!!!

По хоже Гарри очень сильно головой ударился,последние мозги растерял...чувствовать природу,хорошо..но фанфик не мой..странный слишкои

а по моему просто преелеесссть!!! Жаль только, что замерзший((((( Хнык хнык...

Алиса Кероу
Тем не менее, глав по-прежнему 20...(((

Алиса Кероу
Трёх?? Ого!

Ксафантия Фельц
а я сейчас на фикбуке нашла 12 глав, последняя от 19 года, а здесь только 6 глав, хотя перевод здесь мне ооочень понравился...((((( если бы он ещё не замерз...((((( хныыыыык

{mirasta
присоединяюсь всеми руками и ногами !!!!

Люди люди... Что вы понимаете в обьедках ?! Тьфу..в феях! Иное мышление иные цели иное восприятие... Гарри будет весело.