Вмешательство Лили (гет)

Короче говоря, полный хэппи-энд :)))) счастье для всего магического мира должно выглядеть так! :))

Именно) Ибо потому что и ваистену)

Кто хочет пованговать на сюжет - читайте на английском ;).

Тогда потом перевод не интересно будет читать) Интриги не будет.

да и не все тут английский знают((( печаль-беда((( *пошел под стол грустить*

Так читали на английском-то ;) Я помню, что последние пять-шесть глав там фееричны :))) хочу в переводе увидеть:)

Да, обломайте Дамблдора! Спасибо за продолжение!)

Ну наконец таки новая глава увидела свет!!! УРА товарищи!!! Возрадуемся сему факту!!!
... и будем надеяться и уповать на то, что следующая переведённая глава выйдет не через столь "короткое" время.
Переводчику и бете спасибо огромное за ваш труд. Удачи и лёгких трудов на этой ниве.

Тут кто-то просил через неделю, так что постараюсь. В крайнем случае, на следующих выходных.

Greykot, спасибо большое. Буду ждать с нетерпением. А вам удачи в работе с переводом)

целиком и полностью поддерживаю!!!)))

День добрый) В главе 12 ч.2 Гарри говорит Минерве " но родители учили меня судить о человеке". Это так надо или все же ошибка? Потому что он вроде скрывал, что Дурсли относятся к нему хорошо О.о

Даже проверил на всякий случай. Нет, всё так и есть. Видимо, Гарри проговорился, а у Минервы после случившегося затем скандала эта мелочь вылетела из головы.

Учитывая, что только Гринготтс обладает правом эмиссии, и повышение ставки рефинансирования неизбежно подстегнет инфляцию, я не вижу другого смысла в этой афёре, кроме как подгадить всему населению Магической Британии...
Вполне канонные и Сириус, и Гарри - сначала что-то делают, потом, если повезёт, думают.

Фанф мне нравится, однако нашел ошибочку: Клятвы, которые давали Гарри и Воландеморт. Том явно сказал, что он клянется жизнью (обет таки непреложный), что не он, не УПсы, не Квиринус не будут трогать Гарри. Тогда какого ж Гарри говорит что в случае нападения - клятва станет недействительной, мм? Я конечно понимаю, что вы переводчики и туда сюда, но можно было поправть.

А так фанфик мне нравится. Помню, читал его 31 числа. Было там пару глав, но он мне понравился. Буду с удовольствием читать.

Ну все правильно - пока Квиринус (он же Том Реддл) и ПС-ы сознательно и умышленно не нападут на Гарри - Гарри не будет пытаться навредить Тому и крестражам. Что не так-то?

Всё правильно: как только кто-нибудь из вышеперечисленных попытается напасть, Гарри уже не будет связывать клятва и он имеет полное право ответить.

К тому же, насколько я помню - у нарушителя Непреложного Обета либо обрывается связь с магией (т.е. нарушитель становится сквибом или маглом), либо нарушитель умирает сразу же.

Насколько я помню, канон предусматривает только один вариант последствий нарушения Непреложного обета - смерть нарушившего.
С другой стороны, тот же канон не даёт решения головоломки типа "что будет, если у погибшего в результате нарушения Обета имелись крестражи" ;) . Так что гипотетическое нападение принесшего Обет Тома на Гарри приводит к смерти Тома и избавляет Гарри от обязательства не трогать его оставшиеся кусочки :))) .

Да, я сейчас погуглил - того, кто нарушил Непреложный Обет - ждала моментальная смерть.