Название: | What if my baby is a squib? |
Автор: | nineveh_uk |
Ссылка: | http://community.livejournal.com/omniocular/151520.html |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Бледная Русалка рекомендует!
|
|
Vega_est рекомендует!
|
|
Знаете, это интересно.
Автору удалось выдержать стиль подобной...литературы, снимаю шляпу. И пока я это читала, столь натуральное, будто и правда Министерство Магии разработало очередную брошюру, мне хотелось бросить, и раскричаться,и...Да много чего. Сквибов не существует. Но разве в них дело? |
ivanna343переводчик
|
|
Иса
Автор взяла за основу пособия для мам пятидесятых годов (глава про детей-инвалидов). И перенесла в магическую среду. Насчет гуманизма - это так и есть. Нравы со временем смягчаются:) |
ivanna343переводчик
|
|
ddecebel
https://www.fanfiction.net/s/6165109/1/The-Red-Haired-Boy |
Атмосферно и очень отражает. Спасибо большое автору.
|
ivanna343переводчик
|
|
Бледная русалка, спасибо за рекомендацию. То-то сегодня наплыв!
алиска, molfare! Спасибо! Фик "Отец семейства" - на моей странице, на один перевод выше. |
Отличный фик. Даже не ожидал от чистокровных такой заботы и нежности. Радует что они используют Эвтаназию и ребенок умирает окруженный любовью и заботой.
|
Впервые вижу нечто подобное! Вы нашли действительно редкий фанфик и замечательно его перевели! Более полное руководство по уходу за ребенком-сквибом и представить сложно.
|
Интересный формат и серьёзное содержание, заставляющие задуматься. Спасибо за перевод)
|
Не так противно как казалось.
|
Фик небольшой, текст предельно компактный. Просто отрывок из книги, якобы пособие для родителей, которых постигло несчастье: их долгожданный новорожденный ребенок оказался сквибом.
Дельные суховатые рекомендации, которые выносят моск.