В свое время, когда я просила у riptey разрешения, она честно предупредила, что текст большой и времени уйдет много. Я тогда ей не поверила:) Тем не менее, вчера закончен перевод 14 главы из 26, так что дело снова движется. А для подбодрения - еще одна глава.
Это хорошо. Значит скоро уже все переведут и мы сможем наслаждаться)))
enorien:
Сам того не ведая, крестраж Тёмного Лорда открыл Гарри глаза на то, что хранилось в его сердце, бережно оберегаемое от сознания. Однако ведь так и бывает порой в жизни, что в решительный тяжёлый момен...>>Сам того не ведая, крестраж Тёмного Лорда открыл Гарри глаза на то, что хранилось в его сердце, бережно оберегаемое от сознания. Однако ведь так и бывает порой в жизни, что в решительный тяжёлый момент можно острее ощутить, кто помогает нам держаться на плаву и к кому действительно тянет, а к кому - нет. Прекрасная работа, в которой героям хватает смелости взглянуть в лицо своим страхам и перешагнуть за черту мнимых установок. Рекомендую к прочтению!