↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Червь (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения, Экшен, Научная фантастика, Триллер
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Нецензурная лексика, Насилие, Пытки
Серия:
 
Проверено на грамотность
Наше время, альтернативный мир, в котором стали появляться люди с суперспособностями. В то же время они остаются обычными людьми, они хотят власти, свободы, денег, признания.
Они готовы бороться друг с другом за место в этом мире. Конфликты развиваются и мир хрупок как никогда.
На этой альтернативной Земле у человека с суперспособностями есть два основных варианта карьеры: стать героем или стать злодеем.
Кем станет неглупая девушка, у которой нет друзей и которую ежедневно гнобили в школе? Если героем — кого она спасёт? Если злодеем — кто будет её жертвой?
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Авторизованный некоммерческий перевод произведения канадского писателя Джона МакКрэя.

Оригинал: http://parahumans.wordpress.com/
Контактег https://vk.com/ru_worm

Автору очень нужны ваши пожертвования -- это основной источник его доходов:

https://www.patreon.com/Wildbow

https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=N8CJRXJVWVZL6

Данное произведение породило отдельный фандом: http://fanfics.me/fandom242

P.S. Размер произведения не "Макси", а, скорее, "О боже мой"



Произведение добавлено в 46 публичных коллекций и в 248 приватных коллекций
Шедеврально (Фанфики: 55   131   Xtenebris)
Подписка (Фанфики: 5770   79   Gothessa7)
Показать список в расширенном виде
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) 189 голосов
Мать Ученья (джен) 120 голосов
Палочка для Рой (джен) 109 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 59 голосов
Кордицепс, или Больно все умные (джен) 41 голос




Показано 3 из 40 | Показать все

Лучшее произведение о людях, обладающих паранормальными способностями. Макрей взял знамя из древних рук "Диких карт" и поднял на недосягаемую высоту. Люди Х нервно курят в сторонке при всем уважении. Эпичная сага и вне всякого сомнения шедевр. Титанический труд переводчиков, за что им низкий поклон
Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
Показано 3 из 40 | Показать все


20 комментариев из 8055 (показать все)
Alex Panchoбета
Цитата сообщения Songe от 17.01.2018 в 02:21
*со слов автора на Риддите

в его интерлюдии вся эта информация есть
Садовая_Соняпереводчик
Цитата сообщения Al111 от 18.01.2018 в 22:19
В разной дополнительной информации, "Руководству по СКП" и т.п. (спойлерных) материалах, встречаются упоминания про игру (/игры /квесты) по Червю. Кто-нибудь может пояснить, о чем может идти речь?

уже достаточно скоро в тексте прояснится =)) в ближайшие месяцы.
Вы справились с Б9? Встречайте -- Бойня9000!
Вы думали, что в школе на Рой напал Протекторат, но это был я, ДиО!
А в оригинале они D&D
Вот кстати да, а за что журналисты Дракона и Отступника так сократили? Это общепринятая аббревиатура, что ли?
это он для себя пометки сделал -- куда копать, что выяснять


ух, впереди финал 21 арки и вся 22...
Хм... Девятка превратится в Сотню?
Цитата сообщения Karahar от 19.01.2018 в 13:25
Хм... Девятка превратится в Сотню?

IT'S OVER NINE THOUSAND!!!
Бойня номер 9000 - это полуофициальное название. Не помню, чтобы оно звучало в каноне, но во всех англоязычных обсуждениях её только так называют.
Al111 Онлайн
Показанная _на текущий момент_ мотивация Джека выглядит довольно-таки убого. "Ухахахаха, убить всех человеков!" И остальные из девятки такие - да, круто, конец света через два года - ровно то, чего нам всем так не хватает, надо ему помочь.
Al111
ну вы что, это же такая цель - взять и устроить конец света. Каждый ли человек может похвастать подобным достижением.
Действительно великая цель для настоящего маньяка.
А все остальные - как Пожиратели Смерти у Волдеморта.
Садовая_Соняпереводчик
Цитата сообщения Al111 от 19.01.2018 в 13:50
Показанная _на текущий момент_ мотивация Джека выглядит довольно-таки убого. "Ухахахаха, убить всех человеков!" И остальные из девятки такие - да, круто, конец света через два года - ровно то, чего нам всем так не хватает, надо ему помочь.

вы что, действительно пытаетесь найти логику и обоснуй в действиях психопатов? 0_о
Vamairпереводчик
Джек довольно мелкая личность, стремящаяся к славе и к тому, чтобы оставить след в истории. А раз ни на что большое конструктивное его не хватает, то он и настроился на большое и деструктивное. А что больше и деструктивнее конца света?
Я уж не говорю о его триггере (который в тексте вроде бы не упоминался, а был рассказан автором отдельно). Который к тематике конца света имеет вполне определённое отношение.
Джек может и психопат, но как же остальные члены девятки? Вряд ли они желают уничтожения мира, в котором развлекаются и живут.
Цитата сообщения Анаяретта от 19.01.2018 в 12:33
Вот кстати да, а за что журналисты Дракона и Отступника так сократили? Это общепринятая аббревиатура, что ли?

По крайней мере, это прямая аллюзия на знаменитую игру Dungeons&Dragons, в обиходе называемую D&D =)
Цитата сообщения Al111 от 19.01.2018 в 13:50
Показанная _на текущий момент_ мотивация Джека выглядит довольно-таки убого. "Ухахахаха, убить всех человеков!" И остальные из девятки такие - да, круто, конец света через два года - ровно то, чего нам всем так не хватает, надо ему помочь.
Еще раз хочу обратить внимание на то, как Ампутация отреагировала на попытку Бласто клонировать Симург. Если бы она, как и Джек, хотела конца света, наплодить большое количество не подконтрольных губителей было бы вполне годной тактикой. То есть, не хочет она этого. И возможно даже против Джека пойдет.

Цитата сообщения Vamair от 19.01.2018 в 14:34
Джек довольно мелкая личность, стремящаяся к славе и к тому, чтобы оставить след в истории. А раз ни на что большое конструктивное его не хватает, то он и настроился на большое и деструктивное. А что больше и деструктивнее конца света?
Я уж не говорю о его триггере (который в тексте вроде бы не упоминался, а был рассказан автором отдельно). Который к тематике конца света имеет вполне определённое отношение.
Кмк, вся Бойня №9 вдохновлена "Заводным Апельсином" Бёрджесса, а конкретно Джек - их предводителем. Так что не сказала бы, что он хочет славы или чего-то подобного, насилия он хочет, и ничего кроме насилия.

А что у него был за триггер? Если это не часть произведения, это не будет спойлером.
Показать полностью
Цитата сообщения Stacy_DROP TABLE Users-- от 19.01.2018 в 18:33
А что у него был за триггер? Если это не часть произведения, это не будет спойлером.

Jacob was a young trigger. His parents were a little mentally unbalanced, and they shut him inside a bomb shelter with a radio link to his father, who wanted to use it to instill Jacob with sufficient fear of the threats of the outside world. A one-way communication, feeding into and playing off his fears, gaslighting, convincing him a war was underway, it broke the boy, but he wasn't released when he was broken. He stayed. His parents left him in there, mostly because it was easier. In a twisted way, having a boy in the shelter to hear dad's words, it made Jacob the exact son they wanted.

He triggered on exit, his entire reality challenged on seeing that the world was fine.

https://forums.spacebattles.com/threads/wormve rse-ideas-recs-and-fic-discussion-thread-38.309181/page-45#post-15029301

По ссылку (без пробела) находится тема откуда я взял WoG, но лезть туда не рекомендуется.
Прозмар, спасибо.

Кстати, если копируются все, кроме Джека и Серого Мальчика, Ампутаций тоже будет много? :-о
Кстати. Любопытный вопрос к переводчикам: вы не рассматривали возможность перевести Rogue [cape] как Изгой?

Я понимаю, что основной смысл там как в "go rogue", только без "go" =) но отчего-то кажется, что Бродяга как-то совсем почти мимо кассы...
А Серый Мальчик уже упоминался? Или это спойлер?
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть