↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Червь (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения, Экшен, Научная фантастика, Триллер
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Нецензурная лексика, Насилие, Пытки
Серия:
 
Проверено на грамотность
Наше время, альтернативный мир, в котором стали появляться люди с суперспособностями. В то же время они остаются обычными людьми, они хотят власти, свободы, денег, признания.
Они готовы бороться друг с другом за место в этом мире. Конфликты развиваются и мир хрупок как никогда.
На этой альтернативной Земле у человека с суперспособностями есть два основных варианта карьеры: стать героем или стать злодеем.
Кем станет неглупая девушка, у которой нет друзей и которую ежедневно гнобили в школе? Если героем — кого она спасёт? Если злодеем — кто будет её жертвой?
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Авторизованный некоммерческий перевод произведения канадского писателя Джона МакКрэя.

Оригинал: http://parahumans.wordpress.com/
Контактег https://vk.com/ru_worm

Автору очень нужны ваши пожертвования -- это основной источник его доходов:

https://www.patreon.com/Wildbow

https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=N8CJRXJVWVZL6

Данное произведение породило отдельный фандом: http://fanfics.me/fandom242

P.S. Размер произведения не "Макси", а, скорее, "О боже мой"



Произведение добавлено в 46 публичных коллекций и в 251 приватную коллекцию
Шедеврально (Фанфики: 55   132   Xtenebris)
Подписка (Фанфики: 6524   84   Gothessa7)
Показать список в расширенном виде
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) 189 голосов
Мать Ученья (джен) 121 голос
Палочка для Рой (джен) 108 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 59 голосов
Кордицепс, или Больно все умные (джен) 42 голоса




Показано 3 из 41 | Показать все

Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
Пожалуй лучше про супергероев я не читал и не смотрел ничего, ни в плане связности, ни в плане богатства истории, ни в плане веры в историю.
Я люблю эпопеи, они дают невероятное чувство масштаба происходящего, и главное, ты в это веришь.

Говоря же о фактах то мир крайне детализирован, и каждый персонаж достоин своей истории, и каждый её имеет. За всеми ними интересно наблюдать,чего только стоит Дракон.

Здесь кто то герой, кто то злодей, но сперва человек. Даже монстры здесь человечны, они такие не просто потому что "я злое злобное зло, у них есть на то веские причины.

Рекоммендую!
Показано 3 из 41 | Показать все


20 комментариев из 8055 (показать все)
Возможно я что-то упускаю, но что означают буквы в оглавлении интерлюдий(на оригинальном сайте тоже)? Сначала все были с x, потом пошли и y и z. При этом это не последовательная нумерация, например 16.x(два раза) и 16.y. Или 18.x, 18.y, 18.z, 18.z, 18.z. В этом есть какой-то смысл?
Цитата сообщения dlbonlon от 24.02.2018 в 20:43
В этом есть какой-то смысл?

Не думаю. Возможно, следует выделить несколько случаев:
1) В некоторых арках все интерлюдии помечаются "x" (иногда "z") без внутренней нумерации.
2) Нумерация, если она есть, обычно начинается с "x", поскольку у большинства арок меньше трёх интерлюдий. Исколючение составляют интерлюдии 11 арки, приуроченные к годовщине публикации, и разбитая на две части интерлюдия из 26 арки.
3) Следует учитывать и то, что некоторые интерлюдии являются бонусными. Иногда для них используется отдельная нумерация (15 арка), иногда нет (16).

В переводе единой концепции нет: https://fanfics.me/comments?id=1373678
Скорее всего, каждый из переводчиков используют нумерацию по своему усмотрению, и иногда их не удаётся состыковать, например, в 18 арке: а, y, z, г, -.
Цитата сообщения Al111 от 24.02.2018 в 21:00
"Рациональность" Баланса под большим вопросом. Едва не убить лучшую помощницу, когда она забыла добавить в конце обращения "сэр", тырить деньги на виду отдела разноплановых Умников, занимающегося отслеживанием экономических махинаций суперзлодеев и т.п... Если он "вкладывает" в просчитываемых им людей в своих планах собственные психические отклонения, то есть с его точки зрения это естественная человеческая психология, не удивительно, что он постоянно лажает, и теряет большие отряды подчиненных кейпов пачками.

Всё перечисленное вами - это его личные глюки, не глюки шарда.
Шард не виноват, что им рулит психопат... вернее стоп, шард как раз очень виноват, шард его таким и сделал, шарду это и нужно... но поставленные задачи он решает вполне корректно - там все глюки на стадии мотивации, а не исполнения.
вопрос такой, есть ли на просторах сети что-то наподобие таблицы по кейпам с описанием их сверхспособностей?
Цитата сообщения bijaysky от 26.02.2018 в 11:18
есть ли на просторах сети что-то наподобие таблицы по кейпам с описанием их сверхспособностей?

Да: https://docs.google.com/spreadsheets/d/15Us9QshQzmNkCk4dv-iWG9ZF1ikPlTwfsWz1ll4E0vU
Есть также более подробное описание для некоторых кейпов: http://samlib.ru/s/sejtimbetow_samat_ajdosowich/worm_capes2.shtml
Кроме того, если не бояться спойлеров, то можно и на ворм-вики смотреть.
Спойлеры везде есть, даже в гугл доке :)
Садовая_Соняпереводчик
Цитата сообщения Songe от 26.02.2018 в 13:37
Кроме того, если не бояться спойлеров, то можно и на ворм-вики смотреть.

ворм вики не оч. Привирает часто. Вилдбоу ее не рекомендует.
*как человек который находил бредор на ворм-вики - прям вот всеми своими тентаклями за слова Сони*

Там например Дина числится в команде Трещины. Трещина правда не в курсе.
Цитата сообщения Садовая_Соня от 26.02.2018 в 18:17
ворм вики не оч. Привирает часто. Вилдбоу ее не рекомендует.

Фанона много. Но можно смотреть только на информацию с пруфами, это проще чем искать на реддите вручную.
Цитата сообщения Садовая_Соня от 26.02.2018 в 18:17
ворм вики не оч. Привирает часто. Вилдбоу ее не рекомендует.

Угу, я ранее давал ссылку на форум. Там конечно не таблица, но зато с цитатами из текста.
Ну, вот собственно и весь "профессионализм" Тагга. Его поимела маленькая девочка, причём второй раз - публично и в извращённой форме. А сейчас другая девочка его склоняет к тому, что бы он отымел сам себя.
Ах да, а ещё от него герои разбегаются.

Добавлено 26.02.2018 - 21:14:
Цитата сообщения grey_area от 25.02.2018 в 04:27
Всё перечисленное вами - это его личные глюки, не глюки шарда.
Шард не виноват, что им рулит психопат... вернее стоп, шард как раз очень виноват, шард его таким и сделал, шарду это и нужно... но поставленные задачи он решает вполне корректно - там все глюки на стадии мотивации, а не исполнения.

Не, шард никого психом не делает. Он только усугубляет УЖЕ имеющиеся прорблемы, которые обостряются перед триггером, на который он (шард) и наводится. Т.е. все основные проблемы кейпы получают ДО получения способностей.
Несмотря на то, что я против называния Тейлор Мери Сью, данная глава - одна из самых сьюшных в плане отзывов противников о ГГ :)
Мери Сью там несколько.
Зеленая Госпожа, Панацея... Не говоря о Контессе.
Рой второй раз предает своих друзей. Тенденция какая-то.
Цитата сообщения Licanda от 26.02.2018 в 22:54
Рой второй раз предает своих друзей. Тенденция какая-то.


Вообще то в первый. Тогда она предать как раз не сумела. Да и сейчас "предательство" какое то странное.

Но как её боятся то! При захвате обос..ались, и после всячески демонстрировали трепет. Потому что меры предосторожности, во первых, абсолютно бесполезны, т.к. Тейлор для эффективного руления роем двигаться как раз нафиг не надо вообще, а во вторых, при таком "захвате" ещё и основной цели (моральное давление) не выполняют.
Jabberwocker

Ну вот мне претит такое понимание Сью. Мэри Сью это не "крутой персонаж", и даже не "крутой персонаж, который может запинать Ктулху", это "бездарно прописанный крутой персонаж". Прием "похвала и трепет из уст врага" это как раз из близких к арсеналам выписывающих Сью МТА, но это компенсируется всем предыдущим повествованием.
Technofront
Сью в первую очередь - это НЕОБОСНОВАННО и ИЗНАЧАЛЬНО крутой персонаж, которого усе любят за его ОХ..ЕННОСТЬ. Здесь же всё началось с "бежала одноногая собачка...". Этакая АНТИСЬЮ, которая ИЗМЕНИЛАСЬ и выросла над собой.
Цитата сообщения Licanda от 26.02.2018 в 22:54
Рой второй раз предает своих друзей. Тенденция какая-то.
Смотря что потребует. Может полную амнистию друзьям?
переводчики, вы ж мои умницы, так часто и хорошо выкладываете, обожаю вас
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть