↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Комментарии «Babooshka» (джен)


« Вернуться на страницу с описанием произведения


Всего 34 комментария

Статистика

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 1141
Рекомендаций 82
Вот кто быстрый, дерзкий, как пуля резкий :D респект за миссис Фаст!
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 205
Рекомендаций 15

Автор произведения
SweetGwendoline
Не стоит недооценивать старушек :)
 

Автор
Переводчик
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 4690
Рекомендаций 186
вот это бабуля! слов нет! а пара фраз просто шедевр! вот эти:
1. Он рассказал всё, потому что направленный на голову пистолет является хорошей причиной для дружеской беседы.
2. Эдди пригляделся к оружию миссис Фаст. Оно было столь же раритетным, как и его хозяйка.
я ржу аки конь, спасибо, автор!

ПС: первое предложение:
обсуждали план перехвата ганджи у банды Дога, являвшимся по совместительству их соседом.
являвшегося, кажется.
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 205
Рекомендаций 15

Автор произведения
айронмайденовский
Спасиб) вы правы, убрали корявую фразу)
 

Комментариев 1
Рекомендаций 0
Хороший стиль, динамичный) бабуля мировая
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 205
Рекомендаций 15

Автор произведения
Zemskova
Ня, ня, ня, спасибо! :))
 

Автор
Редактор
Комментариев 1272
Рекомендаций 2
С одной стороны написано неплохо и резво, с другой стороны, хочется спросить: "И это всё?!" Как-то не докручен сюжет с миссис Фаст, да и вообще мог бы автор написать побольше и развёрнуто. Не успел Эдди прийти, как поднял ласты вверх, не успел он взмокнуть как мышь, а миссис Фаст уже деньгами разбрасывается.
Откуда Эдди знает, сколько прошло времени? На часы он вроде не смотрел.
Торопливость автора всё сгубила.
Видимо дедлайн помешал.
Бросаются в глаза не вычитанные диалоги вначале. Союз "а" встречается постоянно. Персонажи будто по бумажке читают:

— У всех будет! И если бы ты не проебал мои деньги, я бы сейчас не дрожал от страха за свои яйца, а открыл бистро и купил десятки обрезов, чтобы такие мудаки как ты не топтали своими грязными ногами мой начищенный пол!

 

Автор
Комментариев 601
Рекомендаций 16
Не ожидал увидеть хоть что-нибудь по Картам и тем приятнее читать вашу работу. Вполне в духе фильма, захотелось пересмотреть. Спасибо!)
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 205
Рекомендаций 15

Автор произведения
~Simmons~
И это все) конечно, дедлайн ограничивал, ой как!
А события такие же быстрые как фильме, минута - бах одно, еще минута - бах другое :)
Спасиб, за критику, авось после конкурса исправим ляпы.
 

Автор
Редактор
Комментариев 1708
Рекомендаций 11
Попытка в юмор не удалась, если конечно читатель не малолетний маргинал. Сухие диалоги высосаны из пальца. Интрига тоже высосана но уже из другого места. Персонажи топорны. Авторша решила обыграть ситуацию "моя бабушка курит трубку", но в итоге получила:
"По кривой, ухабистой дорожке,
Посреди оврагов и равнин,
Ехали уроды на машине,
Ехали живого хоронить.

За рулем у них сидел безрукий,
А безногий жал на тормоза,
И слепой указывал дорогу,
А дурак бибикал без конца.

Вдруг из леса выскочила банда,
Грузовик пришлось остановить.
И немой глухому что-то гаркнул,
А безрукий поднял дробовик.

Тут раздались выстрелы слепого,
Всразу 5 бандитов наповал.
Половина банды разбежалась,
Но безногий тут же их догнал.

Одного бандита не приметил,
Спрятаться в болоте тот решил.
Но слепой давно его заметил,
А безрукий с "кольта" уложил."(с)
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 205
Рекомендаций 15

Автор произведения
Oakim
*радуемся и танцуем как Траволта)
Не за что! :)



Добавлено 29.02.2016 - 18:04:
Komisar
О, мертвяки восстали!
Молодец, что тащишь в блог. Пиар - дело хорошее.
За стишок, отдельное спасибо!
 

Редактор
Автор
Переводчик
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 1794
Рекомендаций 93
Суховато. Маловато. Очень атмосферно. Действительно, автор, а дальше-то что? :) Тема просит, чтобы её раскрыли.
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 205
Рекомендаций 15

Автор произведения
ElenaBu
Так, а дальше по фильму: покупают стволы, трах-ба-бах, теряют стволы, бах-бах, находят стволы, кидают их в реку и в последний момент осознают ценность оружия, о котором и говорила старушка :)
Вписать в сюжет одну сцену не сложно, а вот переписать заново сценарий... Проще новый написать))
 

Автор
Переводчик
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 1184
Рекомендаций 42
ДАААААА! Ричи, Карты и мои любимые бандиты! Определенно, фик стоил того, чтобы создавать фандом с 15 подписчиками)
Благодарю за атмосферу, приближенную к оригиналу, ведь попасть в Гая Ричи крайне трудно, это я знаю. Не знаю, какой вариант вам больше нравится, но мне - в Гоблине все три фильма: И худ.фильм "Спиздили", и "Карты...", и "Рок-н-ролльщик".
В общем, это было коротко и быстро, как и сам фильм) Бандюги очаровательны, бабка тоже. Спасибо)
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 205
Рекомендаций 15

Автор произведения
Чёрный Человек
Да, да, да! Подписываюсь под каждым вашим словом!
 

Автор
Редактор
Комментариев 3817
Рекомендаций 58
Даж не знаю, что сказать... вроде история сама по себе забавна и как минимум неплоха, но не верю.
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 867
Рекомендаций 38
История забавная, но кажется недописанной и недоработанной. Однако, текст довольно атмосферный и заставил меня улыбнуться) Спасибо)
 

Автор
Переводчик
Редактор
Иллюстратор
Декламатор
Комментариев 637
Рекомендаций 12
Я не в теме канона, но это было забавно хD
Атмосфера, стиль — бандитский Лондон во всей красе)
Спасибо, автор)
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 205
Рекомендаций 15

Автор произведения
asm
Что же поделаешь, не верьте, но бдите. Старушки коварны!

Verliebt-in-Traum
Возможно, но все, что можно было сказать, сказали. Конечно еще могли впихнуть описание квартиры, переживаний Эдди, но это был бы уже совсем не Гай Ричи :)

Julia_2499
Спасибо)
 

Комментариев 40
Рекомендаций 0
А мне понравилось! Бабуля - огонь) Спасибо за доставленное удовольствие!
 

Автор
Редактор
Комментариев 1509
Рекомендаций 175
Атмосферно. Но похоже на этакий пролог к основному сюжету. Душа требует: дальше! Хотя, возможно таким и задумывалось, судя по комментариям автора. В фильм попали. Вроде даже в Гоблина попали. Юмор специфический, ну для ценителей канона, наверное, зайдёт. У меня же возникло ощущение лёгкого отравления веществами. Не пойму пока, хорошо это или плохо.

Добавлено 01.03.2016 - 08:22:
ах, да, бабуля - жжот
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 1536
Рекомендаций 20
Немного поржала, да. Вспомнилось это:
Старая, слабая бабушка
Оставила дома ключик.
Звонила старая бабушка,
Но не открыл ей внучек.
Старая бабушка ухнула,
В дверь кулаком бахнула,
Дубовая дверь рухнула,
Соседка на кухне ахнула,
Качнулся сосед на стуле,
Свалился с кровати внучек.
Упала с полки кастрюля
И бабушкин маленький ключик.
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 205
Рекомендаций 15

Автор произведения
Imnothing, Мама Стифлера

Это хорошо, что душа требует) Но продолжение воткнуть можно только в качестве махрового АУ, которое, если по-чесноку, будет на самом деле ориджем :)

Magla

Спасиб)



Добавлено 01.03.2016 - 12:59:
Oxy

Доставлять удовольствие - это круто :)
 

Автор
Комментариев 113
Рекомендаций 2
Фанфик оставил двоякие впечатления. Но, пожалуй, ближе к "нравится")
Некоторые фразочки заставили улыбнуться.
 

Комментариев 517
Рекомендаций 12
Как- то сухо, чего- то не хватает. Смотрела фильм много раз и его атмосфера как- то динамичнее что ли
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 205
Рекомендаций 15

Автор произведения
яблоневая пуговица
ну, не "откровенное говно" и на том спасибо)

PersikPas
На то, он и фильм) и более того фильм крутого режиссера :)
Спасибки всем за комменты!
 

Редактор
Автор
Редактор
Комментариев 600
Рекомендаций 66
По-моему, попадание в атмосферу фильма и стиля Гая Ричи есть! Коротко, событийно и быстро! Определённо спасибо!
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 205
Рекомендаций 15

Автор произведения
Famirte
Трам - пам - пам!!! ;)))
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 11
Рекомендаций 0
Большой палец вверх за идею:)
Я, видимо, слишком много раз смотрел фильм с пародируемым переводом, так что переход от гоблинского текста к авторскому был весьма заметен.
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 205
Рекомендаций 15

Автор произведения
Vozov
Возможно :))) спасибо!
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 2811
Рекомендаций 144
Повеселило!
Хотя маловато будет, понимаешь. Зарисовка всего лишь.
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 205
Рекомендаций 15

Автор произведения
Wave,
Конкурс и дедлайн был :))
 

Автор
Переводчик
Редактор
Комментариев 2811
Рекомендаций 144
Я так и понял по комментам.
 

Автор
Редактор
Иллюстратор
Комментариев 205
Рекомендаций 15

Автор произведения
Art Deco
Рада, что понравилось и большущее спасибо за реку)) Утро началось отменно!))
 
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть