| Название: | Mother of Learning |
| Автор: | nobody103 |
| Ссылка: | https://www.fictionpress.com/s/2961893/1/Mother-of-Learning |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Червь (джен) | 120 голосов |
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 92 голоса |
| Много смертей Гарри Поттера (джен) | 43 голоса |
| Time Braid - Переплетения времени (гет) | 41 голос |
| Кордицепс, или Больно все умные (джен) | 36 голосов |
|
MilaDolmar рекомендует!
|
|
Арей50 рекомендует!
|
|
Интересная книга, ненавязчиво мотивирующая совершенствоваться.
Мне очень понравилась идея. Такой простор для фантазии. И, скажу я вам, автор смог этим воспользоваться. Сюжет тоже хорош. Читать было интересно на всём протяжении книги. Плавным развитием персонажа похож на Worm, но, в отличии от него, атмосфера комфортная и позитивная. Персонажи неплохи. Было интересно наблюдать за его общением с ними, ведь может быть куча попыток. Очень понравилась сестрёнка ГГ, его куратор и Аланик. Язык повествования был очень хороший, адекватно делит всё на главы. Перевод тоже на уровне, мало опечаток, всё понятно. Ни разу не захотелось заглянуть в первоисточник, чтобы сверится. Финал меня устроил. Он, конечно, не сравнится с тем, что творили во временных петлях, но ненамного просел. |
|
|
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Автор по максимуму использовал созданную им концепцию временной петли, впихнув гору действия, превратив шаблонный сюжет в настоящее концентрированное приключение!
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Vamair от 28.07.2017 в 20:46 Будет очень забавно, если он на одной с ними стороне, и за вторжением просто шпионил. Хоть и сомневаюсь. Это вряд ли, он ведь некромант и повредил рассудок Зака, который оригинальный путешественник |
|
|
|
|
Вряд ли. Но объяснения придумать можно. Некромант потому что остальному он научится и дома, понимание магии душ ему в петле очень важно, а иметь душевное зрение и не научиться некромантии у древнего лича, считающего тебя союзником - глупо. А что повредил разум - ну, он считал, что выберется только один, так что остальные внутри петли всё равно скорее соперники. Да и он скорее подтёр воспоминания чем критично повредил разум.
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Vamair от 29.07.2017 в 15:58 Вряд ли. Но объяснения придумать можно. Некромант потому что остальному он научится и дома, понимание магии душ ему в петле очень важно, а иметь душевное зрение и не научиться некромантии у древнего лича, считающего тебя союзником - глупо. А что повредил разум - ну, он считал, что выберется только один, так что остальные внутри петли всё равно скорее соперники. Да и он скорее подтёр воспоминания чем критично повредил разум. Возможно но тогда рассказ без антагониста смысла не имеет |
|
|
|
|
Останется вторжение, с которым и так не очень понятно, что делать, и которое в основной реальности будет ещё более жестоким за счёт вызова демонов со стороны нападающих.
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Vamair от 29.07.2017 в 22:49 Останется вторжение, с которым и так не очень понятно, что делать, и которое в основной реальности будет ещё более жестоким за счёт вызова демонов со стороны нападающих. Вторжение можно легко предотвратить, там даже был месяц где оно не случилось по концу цикла |
|
|
|
|
Во всех циклах вторжение идёт по лайт-версии из-за того, что нет возможности вызова. В одной из глав говорилось, что вызванные твари должны были быть их основной ударной силой и из-за этого большая часть сил нападавших оказалась не у дел и им пришлось переобуваться в воздухе за месяц. Вполне вероятно, что эта невозможность и была одной из причин отмены нападения, и в реальной линии событий отменить его будет гораздо сложнее если вообще.
А если отменить не удастся, то остановить тяжело даже лайт-версию. И жертв будет немало. |
|
 |
|
|
Версия, что Красный пытается остановить вторжение, не выдерживает никакой критики. Ни Зориан, ни Зак ни разу не замечали чьих-то попыток помешать вторжению. Где, как не в петле, отработать схемы противостояния захватчикам? А пытаться предотвратить вторжение, помогая ему осуществиться… Ну несколько раз, возможно, чтобы выведать козыри захватчиков. Но дальше — все равно, что борьба против наркотиков путем беспощадного употребления.
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Vamair от 30.07.2017 в 12:06 Во всех циклах вторжение идёт по лайт-версии из-за того, что нет возможности вызова. В одной из глав говорилось, что вызванные твари должны были быть их основной ударной силой и из-за этого большая часть сил нападавших оказалась не у дел и им пришлось переобуваться в воздухе за месяц. Вполне вероятно, что эта невозможность и была одной из причин отмены нападения, и в реальной линии событий отменить его будет гораздо сложнее если вообще. А если отменить не удастся, то остановить тяжело даже лайт-версию. И жертв будет немало. Демонов вызывают на ночь фестиваля, за месяц можно подготовится, а если применить тот трюк с отложением вторжения то будет еще больше времени+ можно похитить всех перевертышей из города. Так что если Красный не будет мешать(что маловероятно) то вторжение не такая уж сложная проблема |
|
|
|
|
Цитата сообщения symbol_averse от 30.07.2017 в 15:11 Демонов вызывают на ночь фестиваля, за месяц можно подготовится, а если применить тот трюк с отложением вторжения то будет еще больше времени+ можно похитить всех перевертышей из города. Демонов вызывают в ночь вторжения (возможно, раньше и они ждут где-то), но это означает что вторжение будет гораздо более мощным. А учитывая (значительные) различия между миром в петле и миром вне петли, вполне возможно, что трюк с отменой вторжения снаружи не сработает. Цитата сообщения Noncraft от 30.07.2017 в 12:34 Версия, что Красный пытается остановить вторжение, не выдерживает никакой критики. Ну прямо никакой! Некоторую критику она выдерживает. Хотя согласен, гораздо вероятнее, что Красный считает, что нападающие сильнее и противостоять им глупо, а проще выслужиться и на этом неплохо нажиться. Плюс к тому, он неплохой некромант, и при нынешней власти ему развернуться сложнее. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Vamair от 30.07.2017 в 22:20 А учитывая (значительные) различия между миром в петле и миром вне петли, вполне возможно, что трюк с отменой вторжения снаружи не сработает. . Даллее есть небольшие СПОЙЛЕРЫ Различие между петлей и реальным миром в наличие аранеа и доступности духовных планов(возможность призыва демонов и ангелов), если напасть на базу ибасанцев и украсть Врата Бакоры(как это было в одной из не переведённых глав) то вторжение будет после фестиваля, а это больше месяца форы, так что можно подключить церковь(помогут с демонами) и вообще кого угодно.Это если Красный не за захватчиков(что скорее всего не так). Стоит так же учитывать что Зак и Зориан еще толком не успели потренироваться противостоять вторжению(похищение детей-перевертышей, контакт с властями, убийства членов Культа и тд) |
|
|
|
|
Да, извиняюсь что продолжаю спойлеры, но если есть призыв демонов, то Врата вполне могут охраняться серьёзнее, чем если призыв невозможен. В любом случае, откладывать вторжение или действовать как-то иначе, решает их король-лич, и в условиях возможности призывать демонов он вполне может поступить не так, как в петле.
Цитата сообщения symbol_averse от 30.07.2017 в 23:02 Стоит так же учитывать что Зак и Зориан еще толком не успели потренироваться противостоять вторжению(похищение детей-перевертышей, контакт с властями, убийства членов Культа и тд) И не успеют, скорее всего. У них не так много времени осталось. |
|
|
neophyteпереводчик
|
|
М, коллеги, давайте все же со спойлерами не сюда - а хотя бы в эту ветку
http://samlib.ru/comment/n/nowoobrashennyj_w_g/02spoil Пока вроде ничего критического не сказано, но подождите слоупока-переводчика, со временем он все допереведет. |
|
|
neophyteпереводчик
|
|
Простите за задержку, наконец-то 65 глава.
Тут есть достаточно узкие места, над которыми еще размышляю. Например, "сердца дракона" - те классные красные кристаллы - на самом деле dragonheart stones, камни сердца дракона. Почему-то возникла ассоциация с камнями в почках, постарался по возможности избежать анатомии - а теперь можно подумать, что это и правда сердца отлетавшихся рептилий. Главную паучиху-телепортаторшу, Сокровища В Камне, вообще-то зовут Marvelous Geode, Великолепный Геод. Геод - это полость в горной породе, часто усыпанная кристаллическими образованиями - например, как эти: https://goo.gl/RJhLdd Впрочем, Зориан сам говорит, что это примерное значение имени, и я тоже попытался найти примерное адекватное значение. |
|
 |
|
|
Классная глава =)) Почему-то я так и думала, что рано или поздно появится Дэмьен, слишком уж часто его упоминали.
|
|
|
neophyteпереводчик
|
|
Коллеги с Самиздата подсказали, что Зак, Аланик, Ксвим и Зориан - те самые "файтер, клирик, маг и вор". Так что Дэймен несомненно важен - ведь это он подтолкнул Зориана вскрывать замки.
|
|
 |
|
|
"Почему-то я так и думала, что рано или поздно появится Дэмьен, слишком уж часто его упоминали."
Вот-вот. И второй брат еще. Я даже предполагал, что они когда-то были в "петле", за счет чего и добились знаменитости в раннем возрасте. В любом случае, оба, похоже, будут серьезно участвовать в сюжете, слишком уж явно с самого начала книги нам показывают это "ружье на стене". Предвзятое отношение к ним Зориана - вполне вероятно, прием, позволяющий попозже ввести их в повествование. Зы Кстати, глава какая-то особенно юморная по ощущениям. |
|
 |
|
|
Главное, чтобы они не стали ружьём Бондарчука.
|
|
 |
|
|
> Возможно, с этими данными я смогу заняться эти сам, не опасаясь нанести себе необратимый ущерб.
очепятка: заняться эти |
|
|
|
|
Потрясающе! neophyte, спасибо, что радуете частыми переводами
|
|
|
neophyteпереводчик
|
|
Левая мысль: у меня одного при попытке редактировать весь текст целиком обнуляются главы? Приходится заливать по одной правленной главе, что не слишком удобно. Может, кто-нибудь догадывается, что я делаю не так?
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
У автора невероятный талант, я очень надеюсь, что еще смогу найти его книги. Я занялась поиском и ничего не смогла найти. Если кто знает, подскажите пожалуйста.
Я выражаю огромное восхищение, мне очень сильно понравилось описание характеров героев. Невероятно,