Комментарии «Это я виноват!» (джен)

Внезапно, но жизненно ))
Очень живо и легко написано, и совершенно внятно для не знающих фандом. Начала читать рандомно с этого фика и начало порадовало.

ragazza, начал читать отзывы с вашего, и начало тоже очень порадовало) Надеюсь, далее тенденция сохранится)

Спасибо за комментарий!

Аплодирую стоя!

*раскланивается*

Прекрасно. Рыжеволосый ирландец (ну, рыжий же?) Мерфи, воплощение собственного закона, и жуткие неполадки, которые он навлекает на пафосных терминаторов и их повелителя. :)
Автор, спасибо, повеселили.

jetta-e, спасибо за отзыв!
Этому фанфику довольно много лет, и то, что до сих пор его никто не удосужился перевести, мне казалось величайшей несправедливостью!

Если автор отзовётся-таки на мой запрос - обязательно передам ему вашу благодарность)

Шикарно.
Воистину, это одна из самых опасных сущностей варпа. *я всё еще чувствую отголоски того повышенного внимания, что Мерфи оказал мне на прошлой неделе* А еще это очень годный трикстер вышел, да.
Спасибо большое за перевод.

Lost-in-TARDIS, увы, никто не останется без его внимания)

Спасибо за отзыв)

Ахахаххх! Варп! Мерфи! Почсмеялась от души. Спасибо за перевод

Анонимный переводчик доволен))

Тоблерон,
*скептически смотрит*
Вы бы поаккуратнее его поминали всуе! Эта сущность, знаете ли, может заявиться в гости на счёт раз!

Отлично :) Да, Мёрфи - самое смешное зло. Но не все в жизни можно спланировать)
Спасибо за перевод)

Silwery Wind, анонимный переводчик рад, что вам понравилось))

UPD: И спасибо за голос!

«Хочешь рассмешить Бога, расскажи ему о своих планах»
В нашем мире был пророк его Эдвард Мерфи.)
В ином мире - иное воплощение - всесильное.)

Уважаемый Анонимный переводчик,
спасибо.
Это было забавно.)

jeanrenamy, спасибо вам за отзыв!)

согласен с jeanrenamy.
Прекрасная работа! Браво переводчику!

Lisyara74, спасибо, переводчик очень старался и доволен результатом)

Забавный и жизненный рассказ.
Только разве 13 Крестовый Поход провалился? Кадия уничтожена, Око разрослось до совсем уж неприличных размеров.

Keter747, не очень силён в ЛОРе сорокатысячника.
Полагаю, на тот момент, когда автор писал, было вот так.