Специальный Агент Алек Лайтвуд преследует известного вора и выдающегося афериста Магнуса Бейна в течение пяти лет. Когда преступник из прошлого Валентин Моргенштерн поставит под угрозу их город и репутацию, дуэт сделает невообразимое и объединится, чтобы вернуть мир в большой город. Между секретами, предательствами, душераздирающими истинами и больными играми Алеку и Магнусу придется научиться играть между линиями добра и зла, чтобы выполнить свою миссию и остаться в живых.
Примечания автора: Разрешение на публикацию получено.
Happiness Cat написала очень трогательное стихотворение для БТЛ. Обязательно ознакомьтесь с ним: https://ficbook.net/readfic/5721490. ^^
UPDATE от 6.06: я решила заняться редактированием работы с самого начала. Исправить косяки перевода, грамматику и прочее. Так что если вы, читая (особенно до 10 главы), заметите что-то нелогичное, повторяющееся в предложениях, то это скорее всего значит, что глава редактируется мной)
- Наталья, я вас прошу написать в ответе заказчику, что мы не смогли закончить работы вовремя из-за апокалипсиса, - говорит мне по телефону крайне серьёзно настроенный клиент.
Так. Апокалипсиса вроде не было, хотя я в этом не очень уверена. Значит, клиент имеет в виду что-то другое.
- Из-за форс-мажора? - переспрашиваю я.
- Ага, из-за форс-мажора! - радуется клиент. - А я как сказал?
- Так и сказали. Сейчас напишу, присылайте документы о том, что именно произошло, - отвечаю я, ведь мне, в принципе, всё равно, что там у клиента произошло - форс-мажор или апокалипсис, главное, чтобы он деньги заплатил.