я короче начала перечитывать ГП и орден феникса. И меня теперь смущает описание персонажей всяких(((

они же нам даются глазами Гарри, а Гарри предвзят к тем же Дурслям. Так ли они ужасно выглядели. И почему любовь к порядку Петуньи преподносится как что-то плохое

мне вот прямо так обидно стало, я тоже вечером кухню стараюсь убрать начисто. ((((

что за любовь к беспорядку то(. Обидно блин. А полумна так вообще сидит с грязными нечесанными волосами

PersikPas
В Нарнии кстати тоже.. Любовь к порядку подается как плохое

PersikPas
Имхо, спекуляция авторов на детском непонимании идеи срача)

PersikPas, это кривой перевод. У неё цвет волос такой, dirty blond. Физическая грязь тут ни при чём.

Три рубля
ну я же перевод читаю)

Читатель 1111
да помню я Нарнию. Читала и ГП в 20. И тогда у меня все это вызывало непонимание. И вообще сложилось впечатление, что маг должен быть обязательно неряхой(((. А если учесть Ходячий замок - то вообще блин свином каким-то.

вот конкретно сейчас читая про Петунью - я вижу в ней себя. У меня тоже везде порядок ( ну я очень стараюсь). Все протерто, посуда помыта, одежда вся развешена по вешалкам.

и мне блин очень неуютно(((

И вообще, я теперь не верю вкусу Гарри! И в моем воображении Петунья теперь очень хорошая женщина, мать,хозяйка, и красавица. Супервумен!

Хотя аот про Ходячий замок все же более понятно - холостяк все дела, сам такой чистенький и аккуратненький, а дом - ну так баб то он туда не водит

Ну все, я безнадежна

PersikPas
Кофий и вечный огонь Вельхеора тебе в помощь!

Arianne Martell
Не поможет

Я сырников съела часа 3 назад, а по ощущениям они и не подумали перевариваться ;(

Lendosspb
((((

Lendosspb
ой, надеюсь ты меня в ЧС не кинешь))))

короче ща