есть мнение, что это злые люди (сами знаете кто по пятой графе) исказили смысл для дискредитации образа казака в глазах народа
так, например, фраза "ехали казаки из Дону до дому" - куда они ехали, если они и жили на Дону? в чем смысл миграции?
и так далее, поищу щас источник

УПД: Їхали хозари із Дону додому
http://www.zrd.spb.ru/letter/2013/letter_0021.htm
например, вот

Hannanana
Про версию со "злыми жодами", я слышал, но она не отвечает на вопрос, нафига жечь бабу.
Казаки как-бы не только на дону жили.

Да уж, крутой упорос по ссылке.Начиная с "русская народная песня".))

к-тан Себастьян Перейра
ну как зойчем - из нутряной коварной злобы, сами понимаете)))
я лично думаю, что в народной традиции там пару куплетов других было, потому как проезжие вряд ли бы поволокли молодую симпатичную бабу жечь, разве что по принципу "она красивая! ну ладно, а потом - сжечь!"
всетки скорее всего смысл был именно назидательный - дескать, не ведитесь, гали, на сказки прохожих и проезжих - привяжут косами и сожгут

Hannanana, может это про хазар? Про тех, неразумных, которых надрючил Олег Вещий?

Hannanana
Вот скорее всего, изначально песня была неприличная ))

Джин Би
хазары с казаками нимношк по времени разошлись - это раз, а вдобавок, хазары по вероисповеданию были иудеями ж местами

Daylis Dervent
таки да, я думаю, да

А вариант про хазар может быть, и не изначальный, а как раз новый - появившийся после революции и гражданской войны. Если посмотреть жития новомучеников российских, то распятие и сожжение там фигурируют.

казаки - вообще ребята суровые. Они еще в свое время и "княжну за борт бросали в набегавшую волну"

Наблюдaтель
То не казак был, а разбойник ) И то он ее сначала трахнул, а бросил за борт, когда братва обиделась.

Daylis Dervent
строго говоря, он вроде бы донской казак, а подрабатывал разбойником)

Hannanana
Подрабатывал разбойником Фрэнсис Дрэйк (он же был пиратом и одновременно служил во флоте Ее Величества, государству пользу приносил). А Разин был из казаков, но пошел против царя и государства.

Кстати, жена Разина, Алена была одной из немногих, кого на Руси сожгли по обвинению в колдовстве. Правда, там еще прилагались ересь и разбой.

Daylis Dervent
Неприличная не факт, у казаков, вроде как был целибат на время похода.
Казаки это те же разбойники были, пока их в реестр не поставили.

Строго говоря, образ казака который сложился в литературе и кино, весьма далек от реального прототипа.
Казаки это изначально беглые людишки, бежавшие на окраину государства и там осевшие. Основной прибыток у них был от разбоя, а кормовые деньги выделяемые властью за так называемую "службу" были просто способом защиты своих купцов.
но ситуация начала меняться в веке 18 и постепенно казацкая вольница преобразовалась в полувоенное оседлое сословие. И вот оно как раз и послужило прообразом для казаков в кино и литературе.

к-тан Себастьян Перейра
Я в курсе - изначально берега Дона, как другие окраины Русского государства, заселяли беглые, и разбоем они не брезговали. Однако во времена Разина казаки уже на службе у царя были.
Может, они потому и сожгли, чтоб не соблазниться? А с другой стороны - очень странно, что в то время молодая женщина путешествовала одна.

Daylis Dervent
так они ж ее сманили от рiдной мами

Hannanana
А мне почему-то казалось, что они ее просто по дороге встретили.

Ну а правда, на фига тогда они ее позвали, если им нельзя? ))

Daylis Dervent
чтобы сжечь, ясно же!
А вот и мораль
"А хто дочок мае, нехай научае –
Тёмнои ночи гулять не пускае"

Hannanana
Бедная глупая Галя. Она-то чего ждала, чем думала, когда с толпой незнакомых мужиков из дома убежала?

Daylis Dervent
тут еще такой вопрос: те варианты, которые я видела, заканчиваются тем, что некий казак, который в этот момент пахал поле, слышит адские крики заживо сжигаемой Гали, и отзывается, дескать, я твой голос слышу
и... и все о_О

Hannanana
Да, я тоже про этот вариант знаю. Странно это все.

Как вариант - пиво кончилось или она его разбавляла сильно
"Шинкарочка Галя пивом торгувала,
При битій дорозі людям наливала"

Разин, С.Т. "Проблемы изменения кавитационных потоков судов типа "челн расписной" при погружении княжОн в набегающую волну", Судостроение, Москва, 1671 годъ.

Джин Би
Прочитала "член расписной" ))) Простите ))

Hannanana, фиксики

Daylis Dervent, я бы сказал, что это по Фрейду, но я не буду говорить всякую банальщину ))

Я думаю мы не узнаем точно почему так.
Вообще казачество - тема темная.
Не, если верить офицальной истории про великих манголов на мохнатых лошадках, покоряющих империи - тогда да, козаки = беглым крестьянам.
Правда беглые разбойники зачетные получаются. Они строят собственный флот и периодичски сражаются с турцией.
Да и у Святослава , сына княгини Ольги, типичная казацкая внешность - вислые усы и осилец. И образ жизни казачий - жил войной.
Что это была за мифическая хозария, им уничтоженная?

Подытоживая, возможны варианты:
1) это были не козаки, а хозары
2) разные козачьи станицы могли враждовать.