 #вопрос_гп
Как Хагрид попал на остров, где Вернон прятал семью от писем из Хогвартса? Он сказал Гарри, что прилетел. Но как, на чём? Аппарировал? 17 июля 2018
|
 |
малкр
|
|
Вопрос круче. Как Дурсли выбрались, если лодку он забрал?
7 |
|
 |
|
|
Так зонтик же.
Как Мери Попинс. 2 |
|
|
|
|
малкр
Я тоже над этим долго думала. Возможно подали какой-то сигнал, чтобы их забрали? Костер развели огромный с дымом. Мобильных телефонов же тогда не было. |
|
 |
|
|
У них был маяк
|
|
 |
|
|
Я бы поставил на портключ, производства Дамблдор и ко.
1 |
|
|
|
|
Samus2001
Мне тоже казалось, что это был маяк. Перечитала главы, где они прячутся - просто хижина. Разные переводы? |
|
|
|
|
Bless
Но они же не знали, куда Вернон привезёт семью, он путал следы. |
|
 |
|
|
Скорее Хагрид приплыл на своей лодке. Если бы Вернону пришлось выискивать лодку на необитаемом острове и подавать дымовые сигналы, Гарри бы вернулся в совсем недружественный дом))
Почему Хагрид сказал, что прилетел... ну, фигура речи, может. |
|
|
|
|
Ashton Ivy
Нет, и вправду хижина. Лачужка даже - заглянул в оригинал, там использовано слово shack. Хммм 1 |
|
|
|
|
Eilee
Он в такой дом и вернулся - они были напуганы и злы, и перестали с ним разговаривать. Там кроме лодки ещё поросячий хвостик был, и Дадли пришлось везти в больницу Лондона 1 |
|
 |
|
|
в оригинале Хагрид отвечает, что он "flew", т.е. "прилетел".
трудно найти в таком ответе какой-то дополнительный смысл. это точно не метла, не мопед и не гиппогриф/фестрал/дракон; аппарировать через воду вроде бы нельзя, да и не факт, что Хагрид умеет; с принципом действия портала не очень стыкуется слово "прилетел"... похоже, Роулинг не особенно заморачивалась насчёт умений волшебников в первой книге. 1 |
|
|
|
|
Ну, у него мацацикл Сириуса был, если уж на то пошло.
Правда, куда он его дел? В карман спрятал, чтобы не шокировать Гарри? 1 |
|
|
|
|
|
|
Тыквик
Он собирался вернуть его Сириусу в ту же ночь, как привёз Гарри к дому Дурслей |
|
 |
|
|
flew - не только прилетел, но и очень-очень быстро приехал.
2 |
|
|
|
|
flamarina
Примчался? |
|
|
|
|
Ashton Ivy
во-первых, Сириусу он мотоцикл явно не вернул - не в Азкабан же отдавать; во вторых, Роулинг убрала имя Сириуса из этого фрагмента в последующих изданиях 1-й книги; в третьих, мотоцикл Хагрид сохранил: онифигурирует в операции "Семь Поттеров" в "Дарах Смерти". вывод отсутствует :-) flamarina уже интереснее :-) но не снимает вопроса - на чём? 1 |
|
 |
|
|
А вас волнует именно кинонная версия? В каноне Дурсли прячутся во вполне доступном с суши отеле. Причем в Коукворте.
|
|
|
|
|
Blumenkranz
но потом-то они поплыли из этого отеля в хижину! — Я нашёл превосходное место! — объявил дядя Вернон. ...Дядя Вернон указал пальцем на огромную скалу посреди моря. На вершине скалы приютилась самая убогая хижина, какую только можно было представить. Понятно, что ни о каком телевизоре не могло быть и речи. — Сегодня вечером обещают шторм! — радостно сообщил дядя Вернон, хлопнув в ладоши. — A этот джентльмен любезно согласился одолжить нам свою лодку. Дядя Вернон кивнул на семенящего к ним беззубого старика, который злорадно ухмылялся, показывая на старую лодку, прыгающую на серых, отливающих сталью волнах. — Я уже запасся кое-какой провизией, — произнёс дядя Вернон. — Так что теперь — все на борт! ...Казалось, что прошло несколько часов, прежде чем они доплыли до скалы, а там дядя Вернон, поскальзываясь на камнях и с трудом удерживая равновесие, повел их к покосившемуся домику. 1 |
|
|
|
|
|
|
Ashton Ivy
ну да, напуганы и злы, потому что хвостик. А если бы к хвостику прибавилась ещё робинзонада и невозможность выбраться - они бы разговаривать с ним не перестали, они бы только начали))) Хвост - это жутко, но всё же не смертельно; хвост+застрять на острове - это уже слишком. Гарри возвращается к Дурслям на следующий день - и они уже дома, то есть уже успели и выбраться с острова, и доехать. Скорее всего, обошлось без сложностей, не так, что три дня дымовые сигналы посылали. |
|
|
|
|
Тыквик
А тогда уже успели посадить Сириуса? Или в это время он бегал искал Питера? Не знала, что упоминания Сириуса в первой книге Роулинг убрала. Спасибо. |
|
|
|
|
Eilee
Может хозяин лодки удивился, как лодка оказалась не берегу и отправился посмотреть, всё ли у них в порядке? Но в книге на острове была только одна лодка, на которой Гарри с Хагридом уплыли. Гарри ещё удивился и спросил у Хагрида, как он попал на остров. |
|
|
|
|
flamarina
не "на чём угодно", а на чём-то с помощью магии. и это "что-то" потом растворилось в воздухе. Ashton Ivy до внесения изменений получалось, что когда Хагрид вернулся с мотоциклом к Сириусу, тот уже погнался за Питером и в итоге был схвачен сам, т.е. мотоцикл принять никак не мог. про изменённые места из первых книг можно почитать здесь: https://muglyandia.livejournal.com/2399.html 1 |
|
|
|
|
Но это было бы смешно - Сириус 12 лет прятал мотоцикл известно где, а потом улетел на нем из Азкабана!!
2 |
|
|
|
|
|
|
Ashton Ivy
Сначала я подумала, что хозяин лодки решил бы, что они рано утром приплыли, лодку оставили и уехали. Но их машина ведь стояла бы на месте... так что да, похоже на правду. Может, просто Роулинг не заморачивалась. Выбрались, и ладно)) они ж плохие персонажи, им положено застревать где попало. 3 |
|
|
|
|
Пишу мидик с адекватными Дурслями, возьму как самую правдоподобную версию с портключом.
Всем спасибо за обсуждение, было очень приятно пообщаться, узнала много нового ))) |
|
|
|
|
|
|
flamarina
а для портключа разве не нужно заранее создавать точку прибытия? ковры-самолёты вроде как запрещены, и - опять же - куда бы он делся утром? |
|
 |
|
|
На Фоуксе. Проще всего и чтоб лишних сущностей не плодить.
1 |
|
|
|
|
к-тан Себастьян Перейра
красиво, но ведь заметно же. хотя... если ночью, да ещё в грозу. хм, интересная версия. и объясняет, куда делся "транспорт". |
|
|
|
|
Тыквик
Свернул и заткнуть за пазуху 1 |
|
|
|
|
flamarina
я бы, конечно, вряд ли рискнул лететь в грозу на ковре-самолёте... впрочем, Хагрид бы мог: гроза же безопасна, нужно просто погладить тучку... 3 |
|
 |
|
|
Я стою за волшебный пинок Дамблдора.
1 |
|
 |
Нaблюдатель Онлайн
|
|
В роду Хагрида были авгуреи, видимо.
1 |
|
 |
|
|
Очень приятный Фик. Желаю автору дальнейшего плодотворного труда.
2 |
|
|
|
|
энцефалопатия
Спасибо |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
