Miyavi_Takihara
Насчёт топа всецело согласна. А ваш фик лично мне не зашёл потому, что я видела многие подобные работы до этого, и редкопейринг тут не помог, иихо. Никакой претензии к качеству перевода, просто я перечиталась фикла по Марвел.

В топе отличные работы.
ТС, джен по Мстюнам - плевок в душу массового читателя, ну вы же понимаете, что это просто хайп.

Arianne Martell
Я к тому, что не голосовали - ну и ладно. Никто не умер же.

Altra Realta
Мы (никогда не) пойдём ко дну с этим кораблём мой
Сокольничий про Бартона

Но это в любом случае не ваша трава.

Miyavi_Takihara
Та да, просто неприятно, что вместе с моей работой нуль был лишь у тех, которые мне не зашли вот прям вообще.

Arianne Martell Значит, смиритесь. По мнению массового читателя наши с вами работы на одном уровне.

Altra Realta
Попрошу, пре-слэш. Его там 0,1%, но я предупреждение выставила, и 2 из 7 прокомментировавших писали, что именно из-за пре-слэша читали с опаской. И текст про, так сказать, нелёгкую жизнь фикрайтеров и просто шипперов, это же своё, родное.

Miyavi_Takihara
А что ж мне остаётся делать) Но снова рвать жопу, уж простите, и переводить монстромини, как бы я их не любила, я не буду. Нахуй такие старания.

Arianne Martell
У тебя и рекомендаций и комментов больше. Не переживай.
Да и судя по всему, читало мало людей конкурс, (мне тоже было влом).
Переводи дальше.

Mурзилка
Комментов много, потому что было обсуждение. А так во время конкурса семь человек отписалось только. Обычно я как раз-таки за фидбэком на конкурсы хожу, но тут его оказалось маловато, и в этот раз я к тому же надеялась на нечто большее - я действительно обожаю этот перевод, но его никто даже одного единственного голоса не удостоил. 41 кб не самого простого текста - это много времени и сил. В процессе перевода я радовалась, но учитывая реакцию... никогдабольше.

Arianne Martell
Я сокращу. Нахуй конкурсы.

Redhaired Wench
Без здешних конкурсов меня вообще никто не будет замечать. Наихудшая статистика - у моего перевода с прошлогодней ЗФБ.

Arianne Martell
#Без здешних конкурсов меня вообще никто не будет замечать. #
Лапуся, ты не права, я на тебя смотрю кажынный день помногу раз: как раз твой пост "пограничный" в моих обсуждениях - после него я их не читаю;))))
А теперь из вредности пойду читать твои переводы (хушь и длинные)!
Но ты крепись, могло быть и хуже: мой вот перевод ваще отпульнули, а это было совершенно не полезно для моей депрессии, из которой с его помощью я пытался вычухаться, потому что писать фанфики я не умею... но увы...
так что, не вешай нос, ща пойду зачту и пятерку поставлю! али тебе по душе стобалльная система?;)))))))))

Генри Пушель Просветленный
Я тоже читаю. Но нас всё равно мало.

Redhaired Wench
это все же лучше, чем никого!

Генри Пушель Просветленный
Пане, поднимем же сабли во славу нашей Девы!

Генри Пушель Просветленный
Redhaired Wench
Большое спасибо, подняли настроение) Конкурс не айс, но у меня сейчас тоже в реале проблемы ещё.

Arianne Martell
*выхватывает саблю*

Ой вы проблемы-невзгоды, ой не трогайте вы панну эту, не то получите меж бровей, да по глазу раз и по глазу два, а как не дойдёт, так и вовсе голова с плеч!

Redhaired Wench
Если шо, проблемы зовут Супрун, Линчевский и Рубин, и их сразу нахуй убивать надо. XD
А если серьёзно, то сейчас творится тот ещё беспредел, и мне от этого всего до тошноты хуёво.

Arianne Martell

Кто-то насмотрелся МАСКИ-шоу. Только там было весело, а в реальности не смешно. Но ничего, всё образуется. Уберут этих херров докторов, наверное.