А вообще, блин, 9 класс. Тема "Синтаксические связи в предложении".
В доме - каком? - стареньком и довольно скромном с виду.
В доме - с чем? - с лужайкой на заднем дворе.

Тип связи - управление, главное слово управляет двумя разными группами слов. Запятые не нужны.

Бешеный Воробей
Спасибо :)

Iguanidae
Когда уже запилил пост и перечитал, тоже удивился "а что мне тут вообще не так". Но потом вспомнил, при первом прочтении я ещё был чем-то отвлечён и читал медленно, по словам... связи между словами выстраивались не сразу. И возникли вот такие затыки.

ненавижу такие телеги озвучивать

o.volya
Как это вообще озвучить можно...

ReFeRy
ставлю слово телега в начало предложения и указываю редактору на необходимую правку текста. чаще всего авторы не сопротивляются.
а пара попыток выговорить это предложение изначално, идут в мусор. особо одаренные авторы принуждают меня до 25% хронометража черновой записи пускать в мусор.

Тире перед Поттеры и все)

Имхо, запятые не нужны, нужно сделать предложение менее громоздким)
Тире нужно, да.

Выделить запятыми "с небольшой лужайкой на заднем дворе" как вводное , Перед "Поттеры" тире.
Комменты не читала)

*прочитала комменты* ахах, как всегда налажала с запятыми)))

Ну тут всё прекрасно. От "тратуарной" плитки, создающей узоры, до самой структуры предложения, заставляющей подозревать автора в пристрастии к тяжёлым наркотикам. Впрочем, с минимальными изменениями: