ivan_erohin
ну, с одной стороны это правильно. я смотреть не могла сколько еды они выкидывают - объедков в студенческой столовой - пол тарелки у каждого. я вроде даже слышала что надо что бы еда оставалась - типа примета или просто ты показываешь что не нищий... С другой стороны не нравится мне все это.. Китайцы же как начнут приказ партии выполнять - так всем чертям тошно будет. К тому же - как же это товарищ президент столько лет жил не тушевал, об экономии еды не задумывался, а тут вдруг.. да еще после карантинов и в нашу-то эпоху.. Короче, что -то как-то не хороший признак... как по мне. С другой стороны, может он так внимание народа от Гонконга отвлекает. у них там как-то совсем все кисло-хреново, насколько я понимаю... Короче, понять китайца трудно))

Там ещё что-то вроде засухи и наводнений наложилось на проблемы с торговлей с США.

вот и переводы подоспели.

https://ficbook.net/readfic/9444770

Гурман из другого мира 111
Lissa_R Ли Хунтянь 李鸿天

Фэндом: Ориджиналы
Рейтинг: R
Размер: планируется Макси, написано 366 страниц, 91 часть
Статус: в процессе
Метки: Боевые искусства Вымышленная география Вымышленные существа Древний Китай
Еда / Кулинария Жестокость Запредельно одаренный персонаж Китай Магия Новеллизация
Попаданцы: В своем теле Попаданчество Публичное обнажение Рестораны Становление героя Фантастика Фэнтези Юмор

В фантастическом мире, где мастера боевых искусств могут одним взмахом руки раскалывать горы и заливы, ударом разбивать реки, существует такой маленький ресторанчик. Он небольшой, но это место, куда ворвутся многочисленные высшие существа. Здесь вы сможете попробовать жареный рис, приготовленный из яиц феникса и риса из крови дракона. Здесь вы сможете выпить крепкое вино из алого плода и воды из фонтана жизни.