Учитывая какие проблемы у них всю историю были по жратве на единицу населения, чего удивительного, что стремление пожрать так глубоко проникло в культуру?)

EnGhost
ЯнипонялЪ(((
По краске?

Просто Ханя
Исправил

"Ты ел?" (с)

EnGhost
Ну так да. Звучит логично.
Чот прям жалко стало несчастных голодных китайцев((

финикийский_торговец
Тоже верно

https://fanfics.me/message462482
+ если герой постоянно жрет, в одиночку или в группе, то автор родом из голодного края.

ivan_erohin
честно скажу, меня это шокировало
ну, то есть, я щас читаю ранобы из категории китайский фентезийный лыр
возвышенные чувства, интриги, вот это вот все
и все герои непрерывно жрут, так, как будто в последний раз
и каштановые пирожные и разнообразные чаи, и мясо в самых фантастических вариациях
они могут трахнуться один раз за всю ранобу, но жрать - жрать будут постоянно
и это в любовных романах!..

Просто Ханя
любовь приходит и уходит, а кушать хочется всегда.

В дорамах, кстати, то же самое, оно просто не так в глаза бросается. Я как-то пересматривала старую "Гордость и предубеждение" и поняла, что их почти пустой стол немного режет глаз - привыкаешь, что в сценах с едой в кадре еда))

ivan_erohin
Просто Ханя
К концу Большого Скачка там кое-где не оставалось населения младше семи и старше сорока трех.

sophie-jenkins
Кстати, да. Смотрю щас Роман тигра и розы, и натурально, если не едят, то пьют чай или хотя бы какие то фрукты в кадре))

Говорят, в китайских соцсетях то же самое. Умные истории, лонгриды, рассуждения? Нет, не слышали. Только жратва. Очень приземленные ребята. Кто ищет в Китае всяких хитромудрых даосов и дивной утонченной культуры, будет немного разочарован.

Еще одна забавная для нас фишка: подарочные сигареты. Это как у нас подарочный шоколад, но только сигареты. Отличается дорохой-бохатой упаковкой и какой-то бешеной ценой, чуть ли не по 1000 в рублях за пачку. Но считается очень престижно. Вообще, очевидцы говорят, что в Китае не спрашивают, какая машина, а спрашивают, что ты куришь.

Заяц
Практичные ребята, да))
Меня еще впечатлило их стремление и любовь к толпе. Для них настолько привычно, что во первых семьи большие, и всякие дестиюродные кузены тоже родственники. Во вторых всякие соседи, слуги, торговцы, вот эти все младшие чиновники и старшие подметальщики...
С ума сойти.
Неудивительно, что герои, которых описывают странными подозрительными типами, обычно живут в уединенной хижине. Раз не любит толпу - знач, что то с ним не так!

А я думаю почему у зазытянки в фикле все так любят пожрать, а оно китаматъ, оказывается, - правильной культуре нас приобщает!

Это ж клева))

Lasse Maja
Не спорю)))

Fluxius Secundus
китайская статистика - так себе. тем более при социализме.
сколько там прямо сейчас неучтенного населения, никто не знает. а тогда - тем более.

ivan_erohin
Речь о том, что младше и старше всех съели, если что.

ivan_erohin
кстати, про неучтенное население
тут читаю про попаданку в условный древний китай с одним нюансом - там женщин ппц мало и их ценят как не знаю что, они могут заводить гаремы из мужиков, и их единственная задача - родить не менее десяти детей
и попаданка ппц радостно кидается беременеть и рожать
я сначала охренела - ну беременность и роды это и щас тяжко, а уж с древней медициной
в чем радость от толпы детей, даже если богачка? ну как минимум десять штук!
а потом вспомнила, што у них контроль рождаемости, и как поняла! ХДДД

Просто Ханя
У Глиссуар похожая тема, только без попаданцев.

Просто Ханя
Это китайцем написано?

финикийский_торговец
Судя по всему, даже китаянкой.
Fluxius Secundus
А шо там?

финикийский_торговец
Там еще автор рассказывает страшные вещи про голод в начале 60х, что, дескать, она сама, конечно не видела, но вот ее отцу кто то рассказывал.. и далее про людоедство и всяко прочее

Просто Ханя
Ага. Бывает такое, особенно когда страной управляют люди имеющие весьма далекие от реальности представления о том, как работает экономика.

еее, беременяшечки ))

финикийский_торговец
ну, учитывая, что эта тема появляется дважды в комментариях от автора (я хз, зачем переводчик их переводил, но довольно интересно), это все произвело на автора сильное впечатление
уже не так удивляюсь, что пожрать - это важно))
при всем при этом - ни единого слова осуждения в сторону тех, кто этот голод организовал
ну просто был голод и все, как сам собою просто случился, как стихийное бедствие)

Глиссуар
да пздц там героиня за каких то пару лет уже умудрилась родить троих, беременна четвертым
и все ее мужья в восторге, во время любовных игр брызжет молоко и т.д. и т.п.
я в легком ахуе, но чужой менталитет - потемки

Просто Ханя
Я один раз так затравила детей суровостью средневекового бытия, что мне одна написала в сочинении от первого лица:

"В мои 19 лет у меня уже 8 детей. Трое, правда, умерли"

Кстати, кинк на беременность очень распространен и вообще может не быть связан с репродуктивными проблемами китайцев.

Глиссуар
Хм, ну если рожать только двойни и тройни, не так ужасно... хоть и кошмарно
А! Вот октомама же! 8 детей за раз
УПД ну, эт же фентезийное средневековье, ну))

Глиссуар
Я этот кинк не понимать, хоть и понимать
Слышала, что якобы беременная женщина испускает некие флюиды, становится особо манкой и сладкой.
Чот какт фу. Но эт уже мои тараканы.

Просто Ханя
Да вся женская сексуальность крутится вокруг фертильности. Бедра, сиськи - это все про потомство. Талия опять же - какие-то гормоны, которые сигнализируют мужику, что эта - фертильная. Ну а беременная/кормящая - это самый пик фертильности. Какие уж тут еще доказательства нужны мужскому мозгу.

Просто Ханя
https://fanfics.me/message460556#comments фкаментах.

Глиссуар
тоже верно

Fluxius Secundus
а я у ТС в чс, как существо неразумное, невменяемое и диалога недостойное)
такшт комментов не вижу, а разлогиниваться ппц как лень, если честно)

Глиссуар
Наоборот же. Беременная, и даже кормящая в меньшей степени, забеременеть не может.

Fluxius Secundus
смысл в том, что беременная/кормящая стопудоф фертильная
в каких то там племенах баб, если ребенка не было, замуж не брали - тип хз, плодная ли она вообще
а если родила - норм баба, можно брать, родит еще

Просто Ханя
https://archive.md/9h2PF
Можно еще в режиме инкогнито открывать.

Так не родила еще, а родит ли - это еще как фишка ляжет.

Просто Ханя
Значит, было за что.

Во-первых, кинки на то и кинки, что не всегда буквально работают. Во-вторых, сегодня не может, а в принципе может и вон как все удачно идет. Моих так же выносит/выкормит.

Глиссуар
да канеш)

Глиссуар
Если не помните, за что - по-хорошему надо доставать.

Мы сейчас обсуждаем сами кинки или их происхождение?

Fluxius Secundus

Не, я ток по серьезным поводам баню или откровенных троллей. Даже мр. Лоренцо пока рука не поднимается, хотя уже подзаколебал. Раз не помню, значит, скорее всего, из-за того треда с Заязочкой. Я тогда зачээсила пачку каких-то неадекваш, особо не разбирая.

Глиссуар
Какой тред? Что там было?

Fluxius Secundus
Какие-то куры всерьез утверждали, что если пишешь фанфики про Гитлера, в котором он не злодей, то ты фашист)) Там в Гитлера вселился Волан-де-Морт, по-моему. Я даже разбирать особо не стала. Это же не леваки, чтобы их систематизировать.

Глиссуар
Если пишешь про то, как он трахается с Евой Браун (или там с фон Ширахом каким-нибудь)- это не значит, что ты фашист. А если про то, как он героически борется с жидорептилоидами, угнетающими земных ариев, и это все на серьезных щщах - то почти наверняка* да, автор нацик.
*Оставляем небольшой зазор на белошвейку в борделе, делающую минет своему парню-водопроводчику.
Да, сам текст ЗЗ не читал и не собираюсь.

Fluxius Secundus
Глиссуар
Можно с Зозо и прочим в другое место?
Тут про жрущих и плодящихся китайцев тред.

Просто Ханя
Никакого оффтопа :Р
И да, я не про ЗЗ, а про перспективу разбана тебя.

Просто Ханя
А вдруг они и Заязочку, ну, того-этого? Да и с Гитлером этим все мутно.

Не столько к комментариям, сколько к самому посту: едят, едят, еще как едят)). Молодые студенты, 19-20 лет. Ты их спрашиваешь: что делали в выходные? А они, расплываясь от приятных воспоминаний: есть ходили в ресторан...
Ты: а на следующие выходные что планируете? (и, о, это не допрос, у нас просто устный английский, надо же их хоть как-то разговорить))
так вот, он тебе в ответ: Опять есть пойдем!
Это грустно немного.. Это, наверняка и старые ушибы предыдущих поколений, и жуткое давление в школе и дома, когда и ребенка выжигается просто воображение и свобода, а родители выбрасывают игрушки - потому что - учиться же надо!

шамсена
надеюсь, вы не компостируете им мозги на тему "белые люди живут не так".

ivan_erohin
Ха! Я им рассказываю а что жрут белые люди. Масло там сливочное показываю на слайде, сыр, хлеб с пирожками. Суп опять же. У нас самая любимая игра в угадайку- я показываю картинку, а они должны сказать, что это за еда. Больше всего проколов и зависаний с пюре и маслом. А какие-нибудь сливки или сметана - вообще не узнаваемы никогда и никем. (всей вышеперечисленной еды в Китае в широком доступе нет, только в специально крутых магазинах по космическим ценам). Так что игра получается очень веселая. Ко мне на это занятие даже пару раз студенты приходили с других курсов. Моя же задача - не их жизнь переделать, а заставить хоть чуточку заговорить))

шамсена
Учитывая непереносимость лактозы у азитов, нет ничего удивительного что молочные продукты они плохо узнают.

да, наверное. А хлеб и кексы тоже на лактозе? Господи, а как в Китае всегда тоскуешь по сыру!! Прям как Бен Ган, знаете ли: "просыпаешься, а сыра нет"..

EnGhost
Кисломолочное им можно. И даже не очень кисломолочное, если с сахаром.

и, опять по посту, не по комментам - это реально так - что бы ни болело - главное пить горячую воду и все пройдет! чудеса китайской медицины, однако.. Упал, синяк - пей горячую воду, укусила оса - пей горячую воду, обгорел на солнце - горячая вода, подскользнулся, вывихнул ногу - она же, родимая. От тоскливых мыслей, разбитого сердца, не сбывшихся надежд и смутного томления - есть великое и могучее китайское средство - горячая вода!

шамсена
М.б. горючая вода?

финикийский_торговец
Эх, нет. Горячая она, горячая. По английски не перепутать. Но ваш вариант прекрасен. Это можно притчу такую написать. Волшебное получится. Про горючую воду от всех болезней. Есть фильм такой иранский "Белые вдовы" называется. О человеке, который ездил собирал слёзы. Красиво очень. И тоже такое притчивое начало.. Вы не теряйте идею, она прекрасна!!

Fluxius Secundus
Сливки и масло сложно назвать кисломолочной продукцией. Сметана, вроде тоже неслишком подходит для людей с непереносимостью лактозы. Но утверждать не буду.

EnGhost
Кефиры-йогурты можно, я об этом.

шамсена
Да, про горячую воду я тоже слышала)) прямо панацея)))

Fluxius Secundus
Оно может и можно, но где ж их взять?) Молочных ферм в Китае по очевидным причинам нет.

https://russian.stackexchange.com/questions/1034/%D0%A7%D0%B5%D0%BC-%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%BE%D0%B9-%D0%BE%D1%82-%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B9/

Вспомнилось про воду.

ю.корейцы не отстают.

https://en.wikipedia.org/wiki/Muk-bang

Mukbang, meokbang (/ˈmʌkbæŋ/; Korean: [mʌk̚.p͈aŋ] (About this soundlisten)), also known as eating show, is an online audiovisual broadcast in which a host consumes large quantities of food while interacting with the audience. It became popular in South Korea in 2010, and since then it has become a worldwide trend. Varieties of foods, ranging from pizza to noodles, are consumed in front of a camera.

ivan_erohin
прикольно)) Вот где Пожиратели-то))
пожиратели всего от пиццы до лапши))

ivan_erohin
шамсена
Читала даже, что для одиноких людей, кому не с кем посидеть пожрать, специальные каналы на ютубе есть, типа Завтрак с... или там Едим вместе))

Просто Ханя
да, мне студенты китайцы не раз говорили, что есть в одиночестве плохая примета, что это очень плохо для здоровья. Еле я их уговорила, что мне нравится одиночество за обедом))

Просто Ханя
Теперь понятно, почему в вейбо столько еды! И порой аппетитно выглядящей)

шамсена
sophie-jenkins
Не помню, приносили ли сюда эту статью, или откуда я ее взяла
https://arzamas.academy/mag/772-china

Просто Ханя
Спасибо огромное за ссылку! Информативности. И удобно, что все вместе, как справочник идей для развития или размышлений. Впервые поняла значение сацзяо, и вдруг применилаиего к себе. Я же по китайские ни бельмеса, вот и закатывала периодически истерику маленького ребёнка: одна не пойду, не поеду- пропаду, потеряюсь. Втнашем маленьком 8 миллионом городке - легко! Или: нет, пусть кто-то придёт поговорить с электриком и тд. Я то восхищалась- какиетони терпеливым.. А это просто традиция..( утрирую, конечно, понимаю, что больше к отношениям внутри пары подходит, но всё же).

шамсена
Да, многое объясняет, как говорится))

https://ria.ru/20200811/1575619704.html

Китайцев призвали экономить еду
08:52 11.08.2020 (обновлено: 13:56 11.08.2020)
12648
© AP Photo / Olivia Zhang
ПЕКИН, 11 авг — РИА Новости. Председатель КНР Си Цзиньпин призвал соотечественников прекратить расточительство в еде, сообщает агентство Синьхуа.
Он заявил, что "явление расточительства в отношении продовольствия ужасает и огорчает". По его словам, несмотря на то что производство зерна растет из года в год, всегда следует осознавать риски в области продовольственной безопасности, а влияние пандемии стало для Китая тревожным сигналом.

"Необходимо укрепить законодательство, усилить надзор, принять эффективные меры, создать долгосрочный механизм и решительно пресекать излишние траты продовольствия. Следует шаг за шагом усиливать пропаганду и просвещение, эффективно прививать привычку умеренности и экономии в еде, создавать в обществе атмосферу стыда за расточительство продовольствия и гордости за экономию", — заявил Си Цзиньпин.

Агентство отмечает, что китайский лидер всегда уделял повышенное внимание продовольственной безопасности и призывал к борьбе против расточительства, за экономию и бережливость. Он еще с 2013 года регулярно дает важные инструкции с призывами к строгой экономии, особое внимание в которых уделяется решению проблем с недостаточной осведомленностью детей о необходимости проявлять бережливость в еде. Однако, несмотря на все меры, феномен излишнего расточительства в еде все еще сохраняется.

ivan_erohin
ну, с одной стороны это правильно. я смотреть не могла сколько еды они выкидывают - объедков в студенческой столовой - пол тарелки у каждого. я вроде даже слышала что надо что бы еда оставалась - типа примета или просто ты показываешь что не нищий... С другой стороны не нравится мне все это.. Китайцы же как начнут приказ партии выполнять - так всем чертям тошно будет. К тому же - как же это товарищ президент столько лет жил не тушевал, об экономии еды не задумывался, а тут вдруг.. да еще после карантинов и в нашу-то эпоху.. Короче, что -то как-то не хороший признак... как по мне. С другой стороны, может он так внимание народа от Гонконга отвлекает. у них там как-то совсем все кисло-хреново, насколько я понимаю... Короче, понять китайца трудно))

Там ещё что-то вроде засухи и наводнений наложилось на проблемы с торговлей с США.

вот и переводы подоспели.

https://ficbook.net/readfic/9444770

Гурман из другого мира 111
Lissa_R Ли Хунтянь 李鸿天

Фэндом: Ориджиналы
Рейтинг: R
Размер: планируется Макси, написано 366 страниц, 91 часть
Статус: в процессе
Метки: Боевые искусства Вымышленная география Вымышленные существа Древний Китай
Еда / Кулинария Жестокость Запредельно одаренный персонаж Китай Магия Новеллизация
Попаданцы: В своем теле Попаданчество Публичное обнажение Рестораны Становление героя Фантастика Фэнтези Юмор

В фантастическом мире, где мастера боевых искусств могут одним взмахом руки раскалывать горы и заливы, ударом разбивать реки, существует такой маленький ресторанчик. Он небольшой, но это место, куда ворвутся многочисленные высшие существа. Здесь вы сможете попробовать жареный рис, приготовленный из яиц феникса и риса из крови дракона. Здесь вы сможете выпить крепкое вино из алого плода и воды из фонтана жизни.