↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Три рубля
7 февраля 2021
Aa Aa
#фольклор

Нашёл вариант былины о бое Василия Буслаева с новгородцами, в котором девушка-чернавушка наравне с дружиной Буслаева принимает участие в его испытании (выпить чару вина в полтора ведра и выдержать удар дубиной с залитым в навершие свинцом по голове):
Из той же толпы молодечеськой
Идёт тут девушка чернавушка,
Идёт-то она к чану смеле́шенько,
Берёт-то чару́ едино́й рукой,
Выпиват-то чару́ к едному́ духу́,
Становитса к Василью под черленой вяз.
Ударил Василий ей ведь в голову —
Стоит тут девушка, не ша́тьнется,
Да шо́лково платиё ей не трёхнетса.
Говорит тут Василий да таково́ слово̀:
— Ой еси, девушка чернавушка,
Поди-тко ко мне в услуженьицё!
Пей, ешь всё готовоё,
Носи-тко у меня платье шолково,
Да пей вина ноньце безденёжно.
В более распространённом варианте былины она появляется позже, когда приносит спящему в погребе Василию весть о том, что бой уже идёт.
Всё-таки наши предки обожали этот троп и педалью протёрли планету насквозь.

P.S. А. Рябушкин, «Девушка-чернавушка побивает мужиков новгородских»:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Девушка-чернавушка_побивает_мужиков_новгородских.jpg
7 февраля 2021
8 комментариев
Чернавушка здесь, это с черными волосами?
к-тан Себастьян Перейра, по тексту былины скорее в смысле дворовая служанка (по воду ходит), но художник может быть учёл и второй смысл.
My Chemical Victim
Три рубля
А мне нравится представлять Чернавушку такой худой и невзрачной. Вряд ли во время написания былин полную сильную женщину можно было задвинуть на задний план, это, вообще, был стандарт красоты: сильные руки, широкие плечи и бёдра, большая грудь; а Чернавушка что тут, что в «Садке» где-то всегда на мегапоследних ролях, после всех красивых и так далее, на кого думают в последнюю очередь.
My Chemical Victim, не знаю, мне кажется, в былинах достаточно последовательно соотносят физическую силу с физическими размерами. Съезжаясь с поленицей, например, богатырь как правило принимает её за мужчину и притом ровню себе, пока она не снимет шлем.
Хотя в этой же былине как раз до чернавушки был хромой на обе ноги и старый кандидат, который на поверку оказался крепче всех предыдущих. Может вы и правы.
Это какой-то или потусторонний персонаж, или терминатор последней модели. Никакого другого объяснения, как девушка могла выдержать удар по голове дубиной, не вижу.
trionix, а там таких ещё тридцать или, в других вариантах былины, шестьдесят человек (-: Правда, мужиков, девушка-чернавушка там одна женского пола.
Интересно, что сперва чару, а потом дубиной))
Blumenkranz
Обезболивающее же!
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть