Пусть сперва попробуют выдумать какое-то неофициальное сокращение)

А вообще, будьте готовы, что Вашу девочку будут звать и Стешей, и Стефой, и Фаней, и мальчуковым Стефаном, и ещё куча как по-разному. До чего фантазия дойдет - это люди.

Если человек родной (или только таким собирается стать), предельно вежливо и четко поясняете, что вот такая-то форма имени Вам лично неприятна, пожалуйста, не надо. Если человек адекватный, то на этом инцидент исчерпан.
Потому что по-другому вообще никак: или отращиваете дзен (потому что не все люди будут адекватны), или задумайтесь, готовы ли Вы к Стефе и иже, пока ещё не поздно.

Nita
С Полиной помню одну историю) Технически, не совсем Полиной, но все же.
Пришел оформляться один мужчина, традиционный вопрос про детей, возраст и т.д.
- Девочка, Полли, такой-то год рождения.
Пока я уточняла, с двумя л или с одной (не очень внятно человек сказал), выяснилось, что девочку вообще Аполлинария зовут)

Kuroi Takara
И Степашкой тоже будут. У нас в параллельном классе Степанида училась. Была Степашка.

Чудесная Клю, кстати, тоже вариант.

С другой стороны, как соломку ни стели, а люди найдут как вывернуться. Особенно дети - те вообще мастера такие бывают)

Мы вон всю жизнь звали одноклассника Федей, потому что от фамилии производное, что почти и забыли, что он вообще-то Вова😅
Не со зла, а потому что так повелось. Правда, он и не возражал никогда.

Девочка все в младших классах диктаторски (не шучу) поправляла, что она не Настя, она Анастасия (что примечательно, к средним/старшим она вполне спокойно относилась к Насте), но ей это мало помогло - все равно Лиса осталась. Тоже из-за фамилии.

У другого соискателя фамилия была Борис, назвали его Борис, а когда у него родился сын, тещенька предложила и его Борей сделать. А теперь представьте ребенку комбо.
И таки назвали.

Чудесная Клю
Степиком звали одногруппницу с фамилией Степанова.
А Кузя/Кузьма от Кузнецов(а) - тоже часта производная от неИмени :))

palen
Мне тоже не очень нравится, когда меня зовут Наташей, но я привыкла. Хотя в последнее время ко мне обычно либо по полному имени обращаются, либо Натали называют.
Раньше для меня не было ничего хуже Натахи, но паре человек я позволяю себя так называть. Одна из них китаянка, с неё всё и началось. С её акцентом очень смешно звучит))

А если по теме поста – то меня бы в этой ситуации больше раздражало бы не то, что называют не так, как мне хотелось бы, а то, что мои просьбы пролетают мимо ушей незамеченными.

Да дети, если захотят прозвать как-то, слово найдется.

К слову, Мир все больше уходит в строну английского языка. А там не будет Стеши. Появится та самая «ф».

А один мой знакомый мог снести что угодно. Но не когда его звали Юрбаза 🤣

Kuroi Takara
Полиной зовут старшую сестру моей дочери от первого брака её папы. Я всегда её Полли звала)), это было только между нами. А так никто имя не сокращал, просто Полина и все.

Моё имя (Оля) извратить сложно. Но была весёлая история с домашним прозвищем. В подростковом возрасте я взбунтовалась, перестала на него отзываться и игнорировала обращение. Хотя скорее дело было не в том, что прозвище не нравилось. А в том, что придумала его младшая сестра, и, видимо, с моей стороны были отголоски ревности семейного внимания. Сейчас то прозвище иногда вспоминают, и я отзываюсь с улыбкой. И мой ник тут - одна из его вариаций)

Каждому, кто будет звать вашу дочку, кляп не вставишь, язык ему не запрограммируешь. Возможно, будет множество вариаций имени: обычные, обидные. Может, какие-то будут неприятны вам, но дочка будет от них в восторге. Жизнь всё расставит на места, заранее нет смысла переживать.

келли малфой
В целом, Полли - это даже логично и очень мило, но я в тот момент оказалась совершенно не готова ни к Полли, ни к Аполлинарии) Первый раз потому, что имена мы просим называть полные, и я между делом вообще прикидывала, может, не Полли, а Поля? А к Аполлинарии - потому что Витальевна.
Как-то пазлик не сложился в тот момент)

Но вообще есть что-то очень теплое и в широком смысле интимное, когда есть только один человек, который называет тебя именно таким вариантом имени или прозвищем, и никто иной.

Кстати, вот когда меня попытались звать одним прозвищем, которое я привыкла слышать только от одной определенной подруги, то внутренний протест появился, мол, это наше, это связано с очень инсайдерской шуткой, не надо меня так звать.
Правда, само как-то не прижилось.

Kuroi Takara
Да, согласна. Моя первая любовь звал меня принцессой...сейчас, когда иногда звонит из другого города по-дружески или не совсем, может так назвать. Я в ответ ворчу - а ничего, прости Мерлин, что я уже на королеву - мать похожа?! Но все равно приятно... Но ему об этом не скажу!!!

Раздражает. Неимоверно. Но так как поделать ничего нельзя, то терплю, скрепя зубами(

Не, ну если сам человек согласен на такое именование - почему бы и не да?
Впрочем, один мой знакомый для моих родителей Кузя. По жизни он вообще к кузям отношения не имеет... Ну вот... назвала в шутку - прижилось!

Меня это долгое время откровенно бесило.
Бу-бу-бу.

Анастейша или Энестейша ещё?)

o_Ossus Totalus
"Таккк, не надо тут Маш обижать! XDDD
А то я приду:)))"

Короче, присоединяюсь к возмущению)))
Ваш комфорт и не раздражение от правильного сокращения важны))
Это ж Вам слушать-то, неприятный вариант будет банально слух постоянно "резать"...

*задумчиво* Только не называйте, пожалуйста, сокращениями в качестве полного имени. Знакомая заколебалась объяснять каждому третьему, что она не Таисия, не Татьяна, на Таиса, а именно Тая. Хотя фиг сократишь, конечно...

И по поводу Ксюш:
Оксана
Аксана
Ксения
И, наверное, ещё пара расхожих вариаций найдётся.
Ксений я, если честно, не припомню. Но были, наверное. Но я знакомую Оксану лёгким движением лапки сократила до Ксю. Она не сопротивлялась.

Не назвала в свое время дочь Евдокией, потому что все равно будет Дусей, как ни крути. Она Татьяна, а дома - Нюша. А меня, по-молодости, куча народу называла Катей из-за созвучия с фамилией. Хотя я не Катя ни разу.
А если Вы даете ребенку необычное имя, для которого нет традиционных сокращений, будьте готовы, что вариаций будет мильон.

4eRUBINaSlach
Ну, я сейчас так и представляюсь, как Анастейша)) но тайцы все равно продолжают: "Анатасия, Анатасия"))
Хорошо ещё до Наты просто не сокращают)

Подругу дочери зовут Маша. Я ее зову Маруся. Когда назвала первый раз, она сказала:" Не люблю имя Маруся, но у вас как-то нежно получается" :-) Так и осталась для меня Марусей, и ей нормально. А игровое имя у нее Матильда, чаще всего так и называют в жизни. А меня бОльшую часть жизни друзья звали даже не по имени, а по девичьей фамилии. Привыкла, не бесит.

Когда-то, во времена глубокой юности, я настаивала, чтобы меня называли только сокращённым вариантом моего имени. Сейчас придерживаюсь мнения: "хоть горшком назови - только в печь не сажай". :)
А если серьёзно, то родные, друзья и коллеги напридумывали достаточное число производных от простого имени Лариса: Лара, Лора (Ларик и Лорик как варианты), Ларчик (вариант - Ларец), Ларуся (Ларусик), Ларисик, Ларисон и просто Ла.
Я с удовольствием откликаюсь на всё, потому что это люди, которые относятся ко мне как минимум с симпатией. Если человек мне неприятен, я прошу его звать меня по имени-отчеству. :)

mrezz
Моя подруга для всех тоже Маша, а для меня - Мари. И она единственная, кто зовёт меня по девичьей фамилии беся при этом неимоверно...

Дочку родственницы зовут Алёной. Но вот о том, что на самом деле по свидетельству о рождении она Елена, мы узнали только когда ей было уже 12 ;D
Не понимаю, почему нельзя было написать "Алёна".

monster boom
смотря в каком году и где она родилась. Во времена СССР утверждали в ЗАГСах, что такого имени нет, есть имя Елена, а Алена - его сокращенная форма. И Аленами просто не записывали. У моей знакомой такая история была, она всю жизнь Алена, но по паспорту Елена. И она не одна такая - у нас в городе точно.

келли малфой
Подтверждаю!
Только мой дедушка в начале шестидесятых добился от работницы ЗАГСа, мою маму записали Алëной. Упёртый человек был:) Правда потом нам пришлось много "развлекаться" из-за чёртовых двух точек, которые из некоторых документов пропали.

келли малфой
Ей сейчас 12))

Imka
Да, вот насчет точек, их лучше избегать в документах. Так много из-за них проблем бывает. Я как кадровик, могу сказать, что сталкиваюсь часто с тем, что в разных документах у людей разные варианты и приходится отправлять их переделывать. И даже самой им помогать. Я вообще против буквы "ё", и обычно ее не использую (если телефон мне ее нигде не подставит). Считаю, "ё" надо вообще отменить.

monster boom
У знакомой мужа зовут Макс, а по паспорту он Марк...
А, дык вы из "этих" штоле?!
Ё-противников?
Фу такой быть!!!
А как жИ "ёкарный бабай" бум писать?)Весь смысл потеряется.

4eRUBINaSlach
Да я из этих ;D
Но в исключительных случаях, когда ну прям очень нужно подчеркнуть "ё", то можно. Но все равно судьба у этой буквы такая - рано или поздно она должна уйти из алфавита.

У меня только одна знакомая Стефания, ей нравилось Стефа, при мне ее Стешей никогда не называли. Но вы дожны быть готовы, что редкое имя могут путать и перевирать. Ее один преподаватель упорно называл Стефани вместо Стефании.

Геллерт де Морт
я к этому готова. Я не готова к тому, что ее имя будут перевирать близкие ей и мне люди, а не те, на кого мне объективно пох*й!

o_Ossus Totalus
А если ей будет нравится тот вариант имени, от которого вас воротит?

Feature in the Dust
Это уже будет ее выбор, ее мнение. Пока дите себя-то не осознает, особенно в грудничковом возрасте, мне хотелось бы меньше стресса - его и так будет хватать, так почему бы не?

o_Ossus Totalus
Разумеется.
Важно только разделять свое имя и свое к нему отношение и имя своего ребенка и свое отношение к, по сути, чужому имени.
И просить близких не называть, например, сына Сашей, а звать только Алексом не потому, что так правильно, а потому что вам не нравится Саша - разумеется в вашем присутствии. Когда вы не слышите, они могут его хоть Шуриком звать - это их дело.
Иначе можно породить бесконечный конфликт по пустяковому, в сущности, поводу. :))

Так Вы его сами себе создаете! На пустом месте.

Габитус
Мне было бы неприятно, если бы меня вдруг стали называть Аленой. И думаю маме моей тоже. Тут вопрос уважения между людьми, прислушаются ли они ко мнению матери дитя либо будут гнуть свое