 #фэнтези
Знаю, что тема затёрта донельзя, но вдруг захотелось запилить #опрос . Ибо их периодически сравнивали... ну, по крайней мере несколько лет назад. Итак - кого из нижеперечисленных товарищей вы считаете лучшим фэнтези-писателем всех времён? Естественно, на сегодняшний день, ибо никто не знает, кто что напишет дальше. Подчеркну - именно вы, а не "является согласно объективному (или не очень) мнению большинства". ?Публичный опрос
Джон Р. Р. Толкин Джордж Р. Р. Мартин пан Анджей Сапковский Ни один из них, есть более достойный кандидат! Проголосовали 100 человек
Голосовать в опросе и просматривать результаты могут только зарегистрированные пользователи 12 декабря 2021
|
 |
Magla Онлайн
|
|
WMR
Галадриэль он сумел сделать ане времени) А помолодевших хоббитов я не то чтобы пережила, но приняла как грустную необходимость, чтобы пипл хавал. В любом случае, по перечисленным причинам я категорически против, чтобы умный человек знакомился со вселенной ВК через фильм |
|
|
Magla Онлайн
|
|
Мать-революция
Да, это стопудово. |
|
 |
|
|
А мне сразу цитата Мартина вспомнилась:
"They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle-earth." Перевести можно так: "Пусть оставят рай себе. Когда я умру, я лучше отправлюсь в Средиземье." По сабжу: слишком разные. Правильно выше Kedavra сказала - как теплое с мягким сравнивать. 1 |
|
 |
Scaverius Онлайн
|
|
Hirondelle5318
А мне сразу цитата Мартина вспомнилась: "They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle-earth." Перевести можно так: "Пусть оставят рай себе. Когда я умру, я лучше отправлюсь в Средиземье." Это показывает лучше всего, что Мартин всё-таки атеист (у меня были сомнения). Кстати дословно это фраза будет звучать примерно так: "Пусть держат свой рай при себе". |
|
 |
|
|
Hirondelle5318
Scaverius Вне контекста эту фразу трудно понять. Не забываете, что Middle-earth - не только Средиземье Профессора, но и мир смертных людей (то есть наш) в германской мифологии. 3 |
|
 |
|
|
П_Пашкевич
В таком случае, раем оказывается вальхалла, и вот туда-то я б тоже ни ногой, ни в коем случае, даже по пьяни 😄 |
|
|
|
|
Мать-революция
Есть альтернатива - Фолькванг. |
|
|
|
|
Scaverius
Я знаю, как перевести. Мне так показалось благозвучней. П_Пашкевич Речь шла именно о фэнтези. Мартин говорил, как прекрасен мир фэнтези. 1 |
|
|
|
|
Hirondelle5318
Тогда да, согласен. По крайней мере, самое вероятное истолкование. 1 |
|
 |
Irokez Онлайн
|
|
Hirondelle5318
Ага, сразу в Валинор.))) |
|
|
|
|
Irokez
А почему бы и нет?) вполне приличный вариант посмертия! Я бы и сама не отказалась в какой-нибудь фэнтезийный мир утопать))) |
|
|
Irokez Онлайн
|
|
Hirondelle5318
В гости к Смерти, который Билл Двер у Пратчетта.))) |
|
|
|
|
Irokez
Не знаю, не читала. Мне туда, где тепло, красиво, вкусно кормят и гномы водятся) |
|
|
|
|
Hirondelle5318
Я бы и сама не отказалась в какой-нибудь фэнтезийный мир утопать))) А меня, пожалуйста, в мир Ефремова, или хотя бы Стругацких 😄2 |
|
|
|
|
Мать-революция
Ну так, "каждому воздастся по вере его". ;) 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
