↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
miledinecromant
23 декабря 2021
Aa Aa
#перл_дня #трудности_перевода #упороться_и_не_жить #плио

Всё, что мы боялись узнать про Неда Старка и убитых им на поле боя людях (найдено на просторах фикбука):

With a wrench he pulled the blade free and looked around for other foes to fight...

С помощью гаечного ключа он вытащил лезвие и огляделся, ища других врагов, готовых сражаться...
23 декабря 2021
10 комментариев из 11
Бешеный Воробей
Гаечный ключ - это хартьфу, плюнуть и растереть! Вот король Эйгон Драконий Хер сражался дилдаком из Лиса, никакого Черного Пламени не нать!
Ну у всех свои кхм... игрушки...
Северяне просто... суровее )))
И вообще, вы сначала попробуйте удержать одной рукой двуручный меч, а другой - гаечный ключ 24 на 27 ))
Так он Старк! Он может и не такое!
Alteya
Так он Старк! Он может и не такое!
А гаечный ключ им завещал еще Брандон Строитель! )))
miledinecromant
Alteya
А гаечный ключ им завещал еще Брандон Строитель! )))
Он самый! )
Между прочим, есть кузнецы, которые делают ножи из ключей, и там в качестве яблока на рукояти - сам ключ, а клинок из его хвостовика вытягивается. Не вижу ничего невозможного в изготовлении как минимум небольшого меча из здоровенного ключа 😄
Роза Люксембург
Между прочим, есть кузнецы, которые делают ножи из ключей, и там в качестве яблока на рукояти - сам ключ, а клинок из его хвостовика вытягивается. Не вижу ничего невозможного в изготовлении как минимум небольшого меча из здоровенного ключа 😄
Всё больше и больше я хочу эпичный арт с лордом Старком, вытаскивающим Лёд из поверженного врага с помощью такого вот гаечного ключа и такой-то матери ))
Alteya
miledinecromant
Он самый! )
Не мог он! Он такими мелкими не пользовался!
miledinecromant, упираясь в труп ногой в кирзаче))
Lasse Maja
miledinecromant, упираясь в труп ногой в кирзаче))
Как есть!
Где, где же нам найти артера? )))
Как бы не только гаечный ключ, но и поворот/вывих/ выкручивающее движение. Но да, с разводным ключом бой эпичнее.
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть