↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
я бесполезен
22 августа 2022
Aa Aa
#книги #литература #всем_пох
Переслушал книгу Пройслера "Крабат", получил невероятный кайф. На удивление, книга попала прямо в нерв. Слегка страшноватая, про дружбу, про чертовщину, про любовь, с мощным фольклорным бэком.
Куча диалогов и действия, не смотря на то, что книга практически камерная, ведь все происходит на чертовой мельнице в течение трех лет.
Вот чего-то такого прям хочется больше, жаль, что некромантики в этом году не будет. На самиздат заходить вообще расхотелось.
Надо будет теперь еще найти вариант из детства на немецком и оценить качество перевода.
22 августа 2022
16 комментариев
А альбом ASP по мотивам Крабата вы слышали? Он шикарный 💔
(Сама история замечательная, тоже перечитываю каждый раз с огромным удовольствием)
Мульт из детства ужас ужасный, но клёвый))
mauve
Что за асп?
Очевидно, не слышал
Magla
И мульта я пока что не смотрел, не тянет как-то
Но может когда-нибудь
У меня тут какая-то осенняя меланхолия, и вот Крабат - это похоже то, что прям доктор прописал бы.
я бесполезен
Я его пересматривать не буду точно) Запомнился из детства, а попался единственный раз во взрослом возрасте в роддоме в ночь перед родами. То еще было ощущение))
Осеннюю меланхолию после Крабата надо чем-то заедать, однако.
Magla
Осеннюю меланхолию после Крабата надо чем-то заедать, однако.
Не согласен
После Крабата ХОЧЕТСЯ ЕЩЕ
ну и вообще, там же такой прям сказочный хэппи энд, мне аж на душе стало легче
я бесполезен
Тогда хорошо) А у меня мультовая атмосфера весь хэ перебила) Перечитать что ли?)
я бесполезен
ASP -- чудесные немцы, которых можно отнести к направлению neue deutsche härte )

собственно альбом:
https://youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_nB0oINn67npbO_jVnXVQeb3ytPjh7fjGY

если хочется чего-ниюудь мрачного, то из альбома советую die Teufelsmuehle и Elf understand einer
О, вспомнила, как читала ее. Думала просто мельком глянуть, а в итоге залипла, пока до конца не прочла. Атмосферная вещь.
Когда-то попалась, еле дочитала: нудная бредятина. Через несколько лет увидела фильм, всем сообщила, что будет фигня, а оказалось совсем наоборот! Такой же эффект был со Спилейном: удивлялась как из такого дерьма можно было сделать конфетку😂😂😂 Теперь думаю, м.б.дело не только в режиссерском таланте, а в переводе, раз тут все так хвалят Крабата?🤔
Обожала его в детстве. До сих пор помню: "Я чувствовала твой страх. Страх за меня."
Жозина
Ну, текст своеобразный, вполне допускаю, что вам он мог показаться скучным
mauve
Спасибо, заценю
mauve
Послушал первые два трека, пошел скачивать

Спасибо огромное!
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть