![]() У меня тут вопрос возник... То что Северус Снейп - один из самых молодых Мастеров зельеваров - это фанон аль канон? И если в книге есть упоминание, то в какой?
18 июня 2014
1 |
![]() |
|
Именно. Фанон, в каноне нет мастеров.
|
![]() |
|
Матемаг
“I'll make it,” Lockhart butted in. “I must have done it a hundred times. I could whip up a Mandrake Restorative Draught in my sleep—” “Excuse me,” said Snape icily. “But I believe I am the Potions master at this school.” Это считается? |
![]() |
|
Вероятно, с этой фразы и пошло все в фаноне.
В русском переводе - специалист. Равнозначно кажется, Мастеру. Впрочем, мне все равно, в моих фиках он Мастер зелий )). Самый молодой - да, это фанон. |
![]() |
Гламурное Кисо Онлайн
|
Мастер, как тот , кто умеет делать зелья? Ну, синоним зельевара, самих званий мастеров, как то у нас в значении уровня владения, в каноне нет.
|
![]() |
|
The Killer, о да, фикрайтеры найдут, за что зацепиться:) "Специалист по зельям". Хмн, однако ничто не мешает юзать фанон, ведь это целый набор готовых шаблонов!
|
![]() |
|
Potions master - интересно как переводится. Слово мастер многозначное. Это и учитель, и хозяин - и тот и тот перевод имеет смысл. Potions почему-то с большой буквы...
Показать полностью
В любом случае, прямого употребления титул "мастер" в каноне нет относительно Снейпа. И, кстати, если рассматривать ту ситуацию, то в Хогвартсе-92 на самом деле не только Снейп - зельевар. Есть еще и Дамблдор. Прописаны его грандиозные достижения в Алхимии. И, думаю, с вероятностью 99% он разбирался в зельях. Если бы титул мастер в Хогвартсе был, то честно говоря неясно, когда бы Снейп мог его получить. В школе - учеба. После школы служба лорду, которому вряд ли интересны научные степени слуг и война. Затем - много лет работы в школе, пожирающей большую часть свободного времени. Про Снейпа-зельевара есть много штампов. Но на самом деле эти штампы не имеют под собой основания. - Нам ничего неизвестно о академических достижениях Снейпа, о том чтобы он издавался в научных журналах и т.п. Про Дамблдора знаем, про него - нет. Неизвестно нам и об экспериментах Снейпа с зельями во взрослом возрасте. В юности, очевидно, ставил опыты - потом неизвестно. Так что Снейп, увешенный научными наградами и дни и ночи напролет изобретающий что-то новое это фанон. - Ничего нам неизвестно и про то, что Снейп якобы варил зелья для Волдеморта. - Неясно, варил ли он зелья для больничного крыла - за этим его ни разу не застали. Он один раз обещал сварить зелье - из мандагор для пробуждения окаменевших, но это, очевидно, неординарная задача. - Снейп НЕ ИЗОБРЕТАЛ Волчелычное (Аконитово) зелье. |
![]() |
|
> Potions почему-то с большой буквы...
Потому что предмет же. В цеховую мафию зельеваров, как я уже писал, верю. И Снейп - определенно её член) |
![]() |
|
Матемаг
ну а что, фикрайтерам пользоваться только каноном? Со скуки сдохнешь же ). Как же тогда писать охрененно сильномогучих Гаррей? ************ Facensearo я тоже верю. Цеховики некомпетентных не берут, как правило. |
![]() |
|
Facensearo
тогда еще лучше ))). Цеховики набрали себе специалистов и валят подрастающее поколение ))). Понятно, чем занимался Снейп в Хогвартсе )). Конкурентов потенциальных устранял )). |
![]() |
|
Дык да, по шестой книге понятно.
..и ни одна смерть не может слишком плохой для таких уродов. |